四月好書推介 - 偷書賊(The Book Thief)

K.TsaN

中-簡

作者
馬格斯‧朱薩克  Markus Zusak  

翻譯
孫張靜

出版社
南海出版公司

ISBN
978-7-5442-3921-2

曾獲獎項
英美暢銷排行榜
（紐約時報青少年文學排行榜第一名、
美國亞瑪遜網路書店第一名、
愛爾蘭第一名、巴西第二名、英國文學類第四名、
澳洲2006年度文學類第五名）
美國圖書館協會舉辦之Pintz獎
2006年Book Sense兒童文學類年度選書
2006年邦諾書店（Barnes&Noble）「發現新人獎」
2006年亞瑪遜網路書店年度選書（青少年類編輯選書）
入圍美國文壇奧斯卡『鵝毛筆獎』（Quill）2006年最佳青少年／成人小說
Kathleen Mitchell青年作家獎（獎勵30歲以下優秀作家）
「全國猶太圖書協會」小說獎。
「猶太圖書館小說獎」
入選「澳洲書商年度選書」。
澳洲圖書產業獎，「年度選書」及「文學小說」入圍。

頁面簡介
這是一個關於文字,
如何餵養人類靈魂的獨特故事,
一個撼動死神的故事.

頁底簡介
你聽過死神講故事嗎?
他首度開口,
理智、冷靜卻幽默,
甚至還帶一點溫暖,
娓娓道出一個與他相遇三次的小女孩的故事.

1939年的德國,
九歲的小女孩莉賽爾和弟弟被迫送往慕尼黑遠郊的寄養家庭.
六歲的弟弟不幸死在了路途中.
在冷清的葬禮後,
莉賽爾意外得到她的第一本書[掘墓人手冊]
這將是十四本給她帶來無限安慰的書之一.
她是一個孤苦的孩子,
父親被打上共產主義者的烙印,
被納稅帶走了;母親後來也失蹤了.
在彈奏風琴的養父的幫助下,
她學會了閱讀.
盡管生活艱苦.
她卻發現了一個比食物更難以抗拒的東西-書.
她忍不住開始偷書.
莉賽爾,
這個比死神喻為"偷書賊"的可怜女孩,
在戰亂的德國努力生存著,
并不可思議地幫助了周圍同樣承受苦難的人.
這是個講述書是如何振奮靈魂的令人難念的故事./

讀書報告
這本書,
其實很早前在我行各書店的時候,
就已經在我鼻子下飄來飄去的了.
但我就是一直都沒有理會,
沒有拿起研究,
沒有看書背的介紹,
更沒有打開書的內頁細看.
直至我在為看書而尋書時,
才把它抱起.

一開始,
我不得不承認有點陌生.
以帶走人類靈魂為工作的死神作第一身.
誰會知道死神是怎樣看待每一件事呢.
但越看下去就覺得,
為什麼我沒有更早就帶這本書回家呢.
我覺得它比[追風箏的人-The Kite Runner]
或[不存在的女兒-The Memory Keeper's Daughter]更好看.
或可能是更容易理解吧.

整本書都看完了以後.
作者沒有說明的而我想知道的,
不是莉賽爾的親生父母親怎麼了.
而是那個猶太人,
人終需一死
在那個猶太人的靈魂被死神帶走的時候,
有沒有真的企圖向死神揮拳…

[ 本帖最後由 ○兔兔 於 2008-3-31 10:39 PM 編輯 ]

○兔兔

原帖由 pkbkbook 於 2008-3-5 22:18 發表

中-簡

作者
馬格斯‧朱薩克  Markus Zusak  

翻譯
孫張靜

出版社
南海出版公司

ISBN
978-7-5442-3921-2

曾獲獎項
英美暢銷 ...

最近有位朋友跟我說,
『我看了一本後我哭了』, 因為知道我愛看書, 所以他跟我說了這句話,
我問下去, 因為看書容易體會很難,
每位作者寫書背後總有很長的理由和經歷, 才能寫出一本感動人心的書藉。

這引起我的興趣, 我細問下去,
他跟我說的就是THE BOOK THIEF這本書,
一個人生活背後擁有著很多, 例如有華麗衣服, 有滋味的食物, 有不同的娛樂...
但這些都不能加添我們生活上的情感, 而書就可以做到。

看到某段悽慘過程, 我們會為主角們感到悲傷, 會為其感到憤怒。
會不自覺代入他們角色去想事情的經過。

我們享受閱讀帶來的不同情感。

好, 扯得太遠了。 (←現在才發現!?)

為了他那句我哭了還有書名...
我已經對這本書產生興趣,
加上版友的推介, 我想這本會必定成為我回香港後必買的東西^^
謝謝您的分享。

K.TsaN

原帖由 ○兔兔 於 2008-3-7 12:17 PM 發表


最近有位朋友跟我說,
『我看了一本後我哭了』, 因為知道我愛看書, 所以他跟我說了這句話,
我問下去, 因為看書容易體會很難,
每位作者寫書背後總有很長的理由和經歷, 才能寫出一本感動人心的書藉。

這 ...

版主先生/小姐去遊山玩水了
偷書賊這個書名卻對我起不了作用...
老實說,
就是因為這個書名才令我遲遲未看呢~
所以,
很多事都不可以單看外表啦 .

○兔兔

原帖由 pkbkbook 於 2008-3-7 23:24 發表

版主先生/小姐去遊山玩水了
偷書賊這個書名卻對我起不了作用...
老實說,
就是因為這個書名才令我遲遲未看呢~
所以,
很多事都不可以單看外表啦 .

哦? 反而是因為書名才未去看?
那更加吸引我了。
沒錯啊, 很多事不能看外表,
但同時間很多事都是因為外表您才會對它有所接觸。^^

還有, 我是小姐-口-V
第二個還有的是我不是去遊山玩水, 我在外國唸書中^^

K.TsaN

原帖由 ○兔兔 於 2008-3-8 09:34 AM 發表

....

還有, 我是小姐-口-V
第二個還有的是我不是去遊山玩水, 我在外國唸書中^^

又一位大姐姐呢~

外國都有書賣的嘛.
何必要等到三百年後才返回香港買呢~?
非洲的文字很難理解的嗎.

○兔兔

非也, 是因為... 書太貴... (無道理的特別貴)..

而且我不久後都會回去了。^^ (暑假啊)

你古我唔到

ha~呢本書在好耐之前買左英文版,但友人又送我一本中文版,到近期才閱讀.由英文版讀起,感覺幾好~

成長中的小孩

這本書　我還記得是在書展買的
就是被書名所吸引
起初嘛　是有點兒悶的
但後來心情就不自覺隨情節波動
是值得一看的書

sunny2007

原帖由 ○兔兔 於 2008-3-9 12:35 AM 發表
非也, 是因為... 書太貴... (無道理的特別貴)..

而且我不久後都會回去了。^^ (暑假啊)

版主暑假回香港啦...真是太好了
你完成哂讀書的課程沒??

○兔兔

牙, 我才YR1呢.. =P

sunny2007

原帖由 ○兔兔 於 2008-5-21 10:59 AM 發表
牙, 我才YR1呢.. =P

咁要比心機吧
我會支持你的

知加日

=.=睇過隻本書..-,-感覺悶死-.-大部份都係d電視情節-.-....

K.TsaN

原帖由 知加日 於 2008-6-19 04:16 PM 發表
=.=睇過隻本書..-,-感覺悶死-.-大部份都係d電視情節-.-....

各花入各眼。

72850936

原帖由 K.TsaN 於 08-3-7 11:24 PM 發表

版主先生/小姐去遊山玩水了
偷書賊這個書名卻對我起不了作用...
老實說,
就是因為這個書名才令我遲遲未看呢~
所以,
很多事都不可以單看外表啦 .

同你相反,我睇書首先係睇佢個書名吸唔吸引到我
就好似我睇到吸血盟:藍蝴蝶之吻既時候我就知我一定會買e本書泥睇

longwuu

Good thanks

cubachan

thanks for share!!