YUI DIARY 3/6/09

亞耀

againリリース！！
again release！！
  
ついに『again』リリースになりました！！
『again』終於發表了！！

約1年ぶりのシングルリリースという事で、
再出発という事を実感してます。
相隔約1年發表這張Single、
體會到再次出發的感覺。

本当にありがとうございます！
真的謝謝！
　
そして、今回もCD屋さんに行ってきました。
並且、今次也去了CD店一下。

何だか久しぶりなんだと思うと、
不思議な感じもしつつ回りましたよ！
總覺得隔了好耐、
也感到不思議的感覺！

ぜひ、『again』聴いてみて下さい！
無論如何、請去聽聽『again』！
　
ではでは。
アデウ。
那麼。再見。
　
YUI

2009/06/03 20:23:29



翻譯:YUI@HK