终于澄清了捏~~关于某两人同居的假新闻~

ＬＡＭ＠豪

　14日、テレビ番组のコーナーである人気若手女优Aが十代の人気俳优Mと交际していると発言したデーブ?スペクター氏が  
その事実を确认しないまま発言したことで両タレントの関系各所に谢罪していたことがわかった。  
女优Aの所属事务所は当初から関系を否定、俳优Mの所属事务所も各マスコミに交际の事実がない旨を记したFAXを送っていた。  
そもそも女优Aと俳优Mは以前映画で共演したもののその后はプロモーション以外で颜を合わすことはなかったとされている。  
俳优Mも「今は仕事が楽しい、恋してるよりも演技の勉强に集中したい」と以前ラジオ番组で语っていた。  
芸能レポーターの井上公造氏も「人気绝顶のふたりがこの多忙の中会うのは难しいと思う。家の周りには无数のカメラが向けられているはずで  
そんな中でふたりが会っていたらとっくに写真志に撮られてますよ。」と语っている。  


那个说绯闻的人已经道歉了，双方都否认了，据说两人在恋空之后就没见过






----------------------------------------------------------------------------------
翻译：
     14日，电视节目组的角落，报道某人气年轻女演员A和人气男演员M正在交往的发言的那个人承认那是在没有确认事实的情况下发言的，并像两位艺人所属的经纪公司道歉。
     女演员A的所属事务所当初就否定了那个传言，男演员M所属的事务所也是在媒体面 前否定了事情的真相并送出FAX。
原来两人在以前一起共演的电影（恋空）后，除了宣传外抑制没能碰过面。
     男演员M也和以前的电视节目组说到：[现在工作很开心，比起恋爱，更想把集中力投入到演技的学习上去。]
     娱乐记者井上公造也说道：[很有人气的两人在百忙中抽空见面时很难得事情。家的附近又有无数的媒体盯着，在那里见面的话很容易被写真杂志偷拍到。]

alanip2003

真係狗
亂up谷收視

teen

幾驚真係真..

[ 本帖最後由 teen 於 2009-7-18 04:30 PM 編輯 ]

lamlam@@

結衣是清白的

單純康

哈 我睇岩岩睇左戀空先識新垣結衣-0-"

印象已經麻麻-      -" 一開波就搞野0_0|||

雖然話係戲 但都...

ＬＡＭ＠豪

原帖由 單純康 於 2009-7-21 05:23 PM 發表
哈 我睇岩岩睇左戀空先識新垣結衣-0-"

印象已經麻麻-      -" 一開波就搞野0_0|||

雖然話係戲 但都...

睇下佢其他劇囉

鏡中月水中花

可惜可惜

～邪刀～

做新聞既人不嬲都係"鳩up當秘笈"

kym321

原帖由 單純康 於 09-7-21 05:23 PM 發表
哈 我睇岩岩睇左戀空先識新垣結衣-0-"

印象已經麻麻-      -" 一開波就搞野0_0|||

雖然話係戲 但都...

我介紹你
【落下女】06年作品  但係勁好睇