2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 日韓偶像 Hello!Project 早安少女組 なんちゃっ ...
返回列表 發新帖 回覆
查看: 2633|回覆: 9
go

早安少女組 なんちゃって恋愛(中文叫談什麼戀愛)歌詞日文同中 [複製鏈接]

Rank: 1

UID
1359437 
帖子
15 
積分
19 
Good
0  
註冊時間
09-7-2 
在線時間
3 小時 
1#
發表於 09-7-22 11:50 AM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
なんちゃって恋愛」
作詩・作曲:つんく 編曲:大久保薫


あくびが一つ出ちゃうほど つまらないことになったな
連呵欠都打出來了 真是有夠無聊
ナンパとかしないでくれるかな しらけちゃう
可以不要向我搭訕嗎 我也懶得理你


暫くは元気なキャラで なんとなく生きてきたけど 
暫時靠著活潑的路線 得過且過地活到現在

気がつけば 色気も出てきてるみたい
不知不覺間 似乎也多了份嫵媚


ああ何でなんだろう私 夕方になる度 泣きたい気持ちになる あぁ
啊啊為什麼我會這樣 每到黃昏時分 就有股想哭的衝動 唉


Oh Baby 
Oh Baby
夢は全部真剣 だから 大人になる条件を
夢想都是認真的 所以 請把成為大人的條件

教えて欲しい
告訴我

だけど何だか面倒臭い 
但又覺得有些麻煩

そのうち テレビを買い換えないと
到時候 又得換台電視
いけないね
才行啊


なんちゃって
虛假的

恋愛をしたとこで寂しくなるだけ それなのに温もりを感じたくなる
戀愛談了只讓人更加寂寞 卻又渴望著那份溫暖
なんちゃって
虛假的

良いヤツを演じても虚しくなるだけ それなのに適当に 愛想笑い
假扮好人也只是越來越空虛 但還是會勉強地 陪個笑臉



--------------------------------------------------------------------------------

ハンバーガーかじりながら 待ち行く人を眺めてた 
一邊咬著漢堡 一邊眺望著行人

本当に笑ってる子なんているのかな
當中真的有開懷而笑的人嗎
ヘッドホンから流れてる お気に入りの曲が繰り返し 
耳機裡播放的 重複著喜歡的那首歌

この歌詞は私のこと歌ってる
歌詞就是在描述我自己


ああ何でなんだろう私 素直に甘えられない お母さんに電話出したい あぁ
啊啊為什麼我會這樣 就是無法坦率地撒嬌 好想打電話給媽媽 唉


Oh Baby
 Oh Baby

後は何するの? 私 何を求めてるの? Ah Yeah
等等有何計畫? 我 在追求著什麼? Ah Yeah

愛が足りない
愛不夠


だけど意味無くゴネたりしない
 但我不做無謂的抱怨

だって そんなの勿体無い You know?
因為 那太浪費時間了 You know?

愛したい
只想去愛


なんちゃって
虛假的

恋愛を繰り返す女の子の気持ち 誰にでも分かっちゃうわ女の子なら
不停戀愛的女生的心情 只要是女生都能體會吧
なんちゃって
虛假的

色々と言うけれど輝きたいだけ 私でもなれるかしら 本物に
雖然說了這麼多但只是想變得耀眼 我也能成為心目中的 真女人嗎

--------------------------------------------------------------------------------

なんちゃって 恋愛をしたとこで寂しくなるだけ
 虛假的 戀愛談了只讓人更加寂寞
それなのに温もりを感じたくなる
卻又渴望著那份溫暖



なんちゃって 良いヤツを演じても虚しくなるだけ それなのに適当に 
虛假的 假扮好人也只是越來越空虛 但還是會勉強地

愛想笑い
陪個笑臉


なんちゃって 恋愛を繰り返す女の子の気持ち 
虛假的 不停戀愛的女生的心情


誰にでも分かっちゃうわ女の子なら
只要是女生都能體會吧


なんちゃって 色々と言うけれど輝きたいだけ 
虛假的 雖然說了這麼多但只是想變得耀眼

私にもなれるかしら 
我也能成為心目中的

本物に
真女人嗎

Rank: 1

UID
1359437 
帖子
15 
積分
19 
Good
0  
註冊時間
09-7-2 
在線時間
3 小時 
2#
發表於 09-7-22 03:33 PM |只看該作者
=.=唔好得個睇字啦回下先得架搵得好苦架

點評

嘿咻一  上海酒店上门按摩,足不出户高品味享受,我们全天候为您服务!把轻松`舒适`和快乐带给您!无需任何押金订金!官网taosilespa.com电话/微信1:13370271997微信2:shanmo12580,务必同时加,qq:806746818[   發表於 16-9-1 12:25 AM

Rank: 2Rank: 2

UID
1132649 
帖子
15 
積分
255 
Good
0  
註冊時間
08-8-17 
在線時間
85 小時 
3#
發表於 09-7-22 11:37 PM |只看該作者
支持支持!!!!!!!

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
776148 
帖子
832 
積分
1594 
Good
2  
註冊時間
06-10-26 
在線時間
284 小時 
4#
發表於 09-7-23 12:18 AM |只看該作者
可唔可以整埋邊句係邊個唱嗎~?
拜託~

Rank: 1

UID
1359437 
帖子
15 
積分
19 
Good
0  
註冊時間
09-7-2 
在線時間
3 小時 
5#
發表於 09-7-25 05:53 PM |只看該作者
=.=太煩啦所以唔想整

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
776148 
帖子
832 
積分
1594 
Good
2  
註冊時間
06-10-26 
在線時間
284 小時 
6#
發表於 09-7-25 07:49 PM |只看該作者
但係我想知喎~

Rank: 2Rank: 2

UID
539106 
帖子
198 
積分
182 
Good
3  
註冊時間
06-1-21 
在線時間
85 小時 
7#
發表於 09-7-25 10:25 PM |只看該作者
咁正點可以唔支持你?

Rank: 2Rank: 2

UID
761238 
帖子
38 
積分
229 
Good
0  
註冊時間
06-10-1 
在線時間
26 小時 
8#
發表於 09-7-27 08:15 AM |只看該作者
支持下啦... 樓主係搵的吧!?

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
34654 
帖子
832 
積分
1387 
Good
2  
註冊時間
02-7-1 
在線時間
1576 小時 
9#
發表於 09-8-16 08:42 PM |只看該作者
支持支持!!!!!!!thx  x  1000000000000000000

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1048703 
帖子
3803 
積分
4918 
Good
86  
註冊時間
08-3-15 
在線時間
1377 小時 

十週年勳章(賀詞)

10#
發表於 09-8-17 10:39 PM |只看該作者
我的愛? “
Poeticus作曲家:編曲Tsunku : Ookubo薰


這是無聊的,足以擺脫打哈欠
是夠無聊真正成本來了失踪呵Utide資本ç
不能讓你起飛或拿起
你的管理也懶獲得不超過我們可以改善我們的搭訕嗎


暫庫,但不知在性質的健康生活
到且過線目前活躍的土地提供了積極的潑的暫定靠著

我想有一些性感気GATSUKE
媚份嫵悟覺狹沒有類似的多乎也不知


啊感覺哭一次在晚上,我會啊,為什麼?
唉哭的預期衝動時分襠黃昏就有為什麼一定要會這啊啊每到一點點


噢寶貝
噢寶貝
夢是一個嚴重的狀況,因為所有的成年人
條成年案件的真正原因核可請把金日成區夢想家

告訴我
投訴

但是,面倒臭我
但些麻也獲得煩下一頁

電視和買他們本人換ENAI
也可以換台到時間電視
我有
啊年齡線


我有困難
和虛假

感JITAKU將變得孤獨,但溫暖的愛的人
由溫暖渴望那份寂寞卻又美聯社說沒有進一步讓人民熱愛
我有困難
和虛假

但它不僅使假笑著虛SHIKU他也發揮了良好的
研究領域臉笑陪個閎籲婀施施還但虛來越空也只善良的人假扮



-------------------------------------------------- ------------------------------

我是觀望的人去漢堡叮咬
察看了邊行人一邊咬著漢堡

什麼是孩子我真的笑
嗎人民和真正的笑懷而保拓當中
本人一再歌曲流耳機
喜那首歡的歌曲耳裡重複播放

我唱這首歌給我
描述就是在我們自己的話


啊想請我的母親不會溫順地考慮哦,為什麼?
唉媽媽撒嬌良好公用電話地面桿預期無法無天坦為什麼一定要會這就是啊啊角


噢寶貝
噢寶貝

你在做什麼嗎?你要我怎麼辦呢?啊是啊
是嗎?畫米等?在我們尋求的,為什麼我?啊是啊

缺少愛
夠不愛


去,但並非沒有意義
所謂非抱怨但做無

這甚至不勿體你知道嗎?
美聯社浪費時間,供那太你知道嗎?

愛石台
只有愛與消費者的預期


我有困難
和虛假

女孩你知道我會再次向每個人我愛的女孩
諾托生活女性體會吧批准的原料只需要感情的一個女人不會停止愛
我有困難
和虛假

有多少實際的,但我只能說,我輝KITAI
在第一個女子嗎實際增長率為心也能記住我們的權利只變得但耀眼這麼多說了雖然

-------------------------------------------------- ------------------------------

一個孤獨的人只有愛誰?
寂寞讓只有一個進一步增加美聯社報導虛假的愛
但是,溫暖將感JITAKU
渴望那份溫暖的卻又



但只適用於虛SHIKU他也能打出最好的我?
研究領域虛空來越但還閎籲扼施實也只好人民和假扮虛假

假笑
臉笑陪個


我喜歡的女孩重複我已
愛的原始感情,婦女和非停止虛假


我知道如果任何女孩誰
諾托生活女性體會吧只需要批准


我們得到了什麼樣的顏色我要說輝KITAI
但耀眼變得預計只批准一個多這麼說了雖然虛假

我不知道是否還可以
我們的成長也能在第二為心

真正的
真正的女性嗎
‹ 上一主題|下一主題
你需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免費註冊

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 24-4-20 03:58 AM , Processed in 0.038942 second(s), 14 queries , Gzip On.

Sponsor:迷你倉 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.