2000FUN論壇

標題: 國服《SD高達Online》官網正式上線! [打印本頁]

作者: Skyer    時間: 08-6-13 08:22 PM     標題: 國服《SD高達Online》官網正式上線!

http://gd.9you.com/

想知道更多關於SDGO的資訊? 來HK SD Gundam Online Center吧~


[ 本帖最後由 Skyer 於 2008-8-10 12:08 AM 編輯 ]
作者: 日守剛sora    時間: 08-6-13 10:07 PM

叫做敢達
作者: 煉獄人    時間: 08-6-15 12:51 PM

敢達 聽到都想嘔
叫鋼彈都還好d
作者: 丫懷    時間: 08-6-15 07:00 PM

原帖由 煉獄人 於 2008-6-15 12:51 PM 發表
敢達 聽到都想嘔
叫鋼彈都還好d

鋼彈 係台灣叫法0 0
作者: cymcapss    時間: 08-6-16 07:25 AM

正統敢達大作-.-...睇左尼句我都笑
作者: s_a_v_i_o_u_r_    時間: 08-6-16 12:53 PM

2008敢達年   我完全唔想體驗大陸版
最新都係出到 迷網年代
作者: edwardken772    時間: 08-6-16 02:26 PM

你地覺得好有問題咩~大家都係中國人~只係佢改個名比較難聽d姐

但係我都係令願等港版好過~因為佢個名真係好難聽~

唔知國人會點睇
作者: 內傷    時間: 08-6-16 03:23 PM

係咪我網速慢呢  
點解loading load咁耐=.=
作者: ~死神~    時間: 08-6-16 06:08 PM

個名好正-.-o晒....無w高達!!!!!!!收唔收費架??
作者: pigpigb    時間: 08-6-16 07:31 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: s001539    時間: 08-6-16 09:13 PM

其實大陸萬代都想將"GUNDAM"叫"高達",無奈有極無良商人搶先注冊了"高達",逼使大陸萬代在所有商標改用"敢達"。但大陸多數人仍然稱呼"GUNDAM"叫"高達"
作者: 0ojordan123o0    時間: 08-6-17 11:33 PM

知唔知幾時封測@@?
作者: kenny2796    時間: 08-6-18 11:51 AM

原帖由 0ojordan123o0 於 2008-6-17 11:33 PM 發表
知唔知幾時封測@@?

玩住大陸版都好
作者: 62346413    時間: 08-6-18 07:27 PM

大陸版 幾時封測??
作者: 62346413    時間: 08-6-18 08:00 PM

係唔係我既問題 點解我 入唔到個網既 定要要load好耐
作者: 創劍仔    時間: 08-6-19 12:27 AM

甘彈
鋼彈
柑達
甘彈
作者: 慕邪氣    時間: 08-6-19 06:11 AM

你敢達到
哈哈
作者: 091138806    時間: 08-6-20 11:24 PM

妖..好心就咪鬼扮哂有文彩自己作個名出黎啦...譯都譯得衰個人...
叫鋼彈起碼都似d樣呀
作者: s_a_v_i_o_u_r_    時間: 08-6-21 06:29 PM

原帖由 pigpigb 於 2008-6-16 07:31 PM 發表


你又係咁,我都係-.- ........load唔到入去既=_=;;;;

不過大家中國人,有咩話搞唔搞笑,語言唔同唔值得有咩可笑... 台灣聽大陸可能會笑,大陸聽到香港高達都會笑~ 咁有咩謂呢? 始終國語係有拼音,用拼音譯最正常不 ...

0079作者叫gundam=槍小子
作者: ~@俊@!    時間: 08-6-23 08:36 PM

原帖由 edwardken772 於 2008-6-16 02:26 PM 發表
你地覺得好有問題咩~大家都係中國人~只係佢改個名比較難聽d姐

但係我都係令願等港版好過~因為佢個名真係好難聽~

唔知國人會點睇

冇計 人地講 普通話 我地講廣東話
可能 普通話 獨會好聰d
作者: coswa    時間: 08-6-24 12:26 AM

個網load勁耐
作者: 503027076    時間: 08-6-25 03:27 PM

无言了
作者: hoho2116    時間: 08-7-5 02:07 PM

大陸/台灣 d 人都覺得叫高達怪啦-.-
作者: 心跳回億    時間: 08-7-5 05:33 PM

敢達-.-
真係夠敢達
作者: aesoph38060    時間: 08-7-6 03:03 PM


作者: 馬士文    時間: 08-7-19 10:25 PM

好想知道幾時有得玩>.<好期待
作者: LoLo._.    時間: 08-7-26 11:13 PM

o嘴- -敢達
作者: 一個無聊人    時間: 08-8-7 01:58 PM

話知佢敢達定乜達 名黎姐 又唔係有人用槍指住你 叫你一定要講敢達

註冊唔到 無法顯示網頁喎
作者: hk1994624ip    時間: 08-8-7 07:29 PM

有人o嘴
我⊙嘴(有點的o嘴)
作者: cat001    時間: 08-8-9 05:39 PM

其實大陸本來都係想叫高達...
不過比其他公司注刪左呢個名,
迫住用敢達呢個比較似gundom既讀音。
作者: 莉莉亞    時間: 08-8-9 06:57 PM

其實 用國語 讀 敢達/鋼彈 發音比 用國語 讀 高達 更似 gundam

反而廣東話 "高達" 真係唔知點由gundam譯出黎...只係大家都叫慣哂姐
反思一下...高達一樣係一個不知所謂既翻譯 = =
作者: Skyer    時間: 08-8-10 12:04 AM

Gundam最好聽
作者: hanghanf    時間: 08-8-12 11:55 AM

聽人講
佢之所以叫做敢達
係因為高達比人注冊左版權
唔知真唔真




歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/) Powered by Discuz! X1.5.1