2000FUN論壇

標題: {轉}WECN2008中文解說正式版發佈[中文正式版][4.19G] [打印本頁]

作者: samcasell 時間: 08-6-19 08:00 PM 標題: {轉}WECN2008中文解說正式版發佈[中文正式版][4.19G]

【用戶下載使用協議】
請認真閱讀本用戶下載使用協議中的內容，並決定接受或不接受本協議的條款。除非接受了本協議的條款，否則請不要安裝本軟件到您的計算機上；一旦安裝本軟件，即自動默認您已同意接受本協議以下各項條款。具體協議條款如下：
1.《Pro Evolution Soccer 2008》原版版權歸開發商KONAMI所有，WECN小組僅是在原始遊戲基礎上對遊戲進行簡體中文和繁體中文的本地化修改。 WECN小組漢化《Pro Evolution Soccer 2008》旨在方便國內實況迷，讓大家更好、更充分的享受實況足球帶給大家的樂趣，並對遊戲進行必要的測試研究，是非盈利行為。
2.未經WECN小組授權，任何單位和個人不得以任何形式使用WECN小組的漢化文本,圖片以及中文解說，對未經授權使用WECN小組漢化作品進行整合再發佈者，WECN小組保留對其進行追究責任的權利。

3.WECN小組製作的所有漢化作品均以非盈利形式發佈，任何組織和個人不得將WECN小組的漢化作品用於商業或其它盈利活動。即任何組織和個人不得將WECN小組製作的漢化作品用到網站銷售、光盤販售、有償下載、非法散佈或其他使第三人或自身獲益的商業行為中。
;b歡迎轉載、傳播WECN小組的漢化作品，在轉載傳播的過程中請註明出處以及保持此漢化作品的完整性。
5.WECN小組製作的所有漢化作品的最終解釋權由完全實況論壇所有！www.Winning11cn.com

特色說明】
1.國語粵語雙語解說：WECN首次嘗試粵語解說。國語解說仍然由大家熟知的CCTV5天下足球記者王濤擔當。粵語解說由區成興擔當。
2.破解了球員發音表：新增了大量發音，替換掉原版很多重複或不需要的發音，共計添加替換近200個。
破解了球員年薪參數：之前所有版本都存在的「年薪5000」的BUG在WECN2008正式版中已經得到了完美解決
  破解了所有類型的ID：德甲球員及其他新增球員全部完美解鎖，開檔全部球員超過4830人
增加了編輯和屏蔽「架空球員」的功能
3.真實球衣：所有國家隊、俱樂部均為07-08賽季最新款真實球衣，最大程度上貼近事實。
4.詳實數據：所有數據已不需要存檔支持，實現了單機數據與聯網數據統一。
5.精美球鞋：全部9雙球鞋均為WECN的全球首席球鞋製作大師Paul81118領銜製作，品質精良，做功極其精細，盡顯唯美至尊。
6.新款足球：完整收錄各大重要賽事新款足球，以及數款以往經典足球
7.激情音樂：替換原版音樂65首中的63首，首首動聽，激發你的比賽熱情，升級你的耳朵！
8.華麗界面：界面一貫的酷炫的風格。同時再次大膽嘗試，絲綢與足球的全新結合。
9.逼真臉型：增加了大量球隊及歐錦賽各參賽隊的真實臉型。

10.真實球場：增加了5個英超和德甲的半真實球場。
11.ML細節：ML做了很多細節上的處理,球迷拿的飲料會出現百事、可口、七喜等多種品牌,球迷喝的紅酒會是張裕干紅；記者採訪用的話筒會顯示各大聯賽真實LOGO而不是原版裡的假LOGO了；大家都見過那個叼著隊旗的小黑狗吧, WECN幫他美容,換了一個漂亮的小狗臉.....

【特別說明】
以前裝過原版或者其他DIY版本pes2008需要卸載才行，不能共存

2.為了避免以前版本的干擾，要安裝WECN2008中文解說正式版必須刪除舊的遊戲存檔目錄才能繼續安裝，請大家務必做好自己存檔的備份！
【細節說明】
中文解說介紹：
   國粵語解說：國語解說仍然由大家熟知的CCTV5天下足球記者王濤擔當。粵語解說則由區成興擔當，雖然現在這還是個陌生的名字，但是過不了多久大家就會認識他了。解說的後期處理做到了歷屆以來的最佳，希望大家在遊戲中好好體驗。

   為了讓更多的球員擁有自己的發音，WECN小組對球員發音表進行了破解，所以中文解說和粵語解說一定要配合WECN2008正式版使用才能達到完美效果。如果單獨使用解說，有些發音會出現錯亂。 WECN2008同樣支持原版英文解說，大家可以備份一下。英文解說中的隱藏發音（比如"BALLACK"）仍然可以調用，但另外一些新增發音聽不到，不過仍然可以聽到比原版更多的發音。

二、球衣介紹：
   WECN球衣組為廣大玩家精心製作了WECN2008精品球衣。 WECN球衣製作人城裡人、sunlovedj傾心製作，所有國家隊、俱樂部均為07-08賽季最新款真實球衣，最大程度上貼近事實。
   在WECN2008原創的新版球衣模版中，既包括adidas United、adidas Libero、adidas Golpe、adidas Onore、Nike Mercurial、puma v1.04、Umbro Stamford、Umbro Forest等老款式模版，也包括adidas Toque、adidas Trofeo、nike pro、puma v1.08、Umbro Azul、Umbro Wembley等多個款式的最新球衣，全部原創模版數量達到十餘個品牌的超過50個款式。
  對應非洲杯、歐洲杯、世界盃預選賽及近期熱身賽各隊所採用的最新球衣款式及其他新近發佈的新款球衣，配合存檔，完全更新全部國家隊球衣；精心原創全部英超、德甲及豪門球隊球衣，並對留用的原版球衣進行了修改細化，球衣總數超過1300套。

   配合各隊最新款式球衣，精心搭配對應號碼。全部球隊擁有對應的定制號碼，經過反複測試調整，保證號碼與隊徽、品牌商標不重疊。
   為了照顧不同系統配置、不同DIY水平的玩家使用，本次球衣採取導入和外掛兩種形式發佈，大家可以根據自己的實際情況進行選擇。
   由於PES2008的球衣與模版分離，遊戲中顯示清晰度大幅增加，在製作工藝上放棄了質感方式，完全採用線條勾勒、顏色渲染、點線填充的畫法，結合之前球衣製作過程中所積累的經驗技法，全力製作的精美球衣，給您帶來最佳的視覺享受！！！
三、數據介紹：
聯網數據：WECN2008所有數據已不需要存檔支持，實現了單機數據與聯網數據統一。大家聯網時要注意數據統一，不要用WECN2008正式版與之前發佈的國際版或PES2008原版聯機。
轉會數據：所有跨年度賽季的聯賽轉會數據統一截至07-08賽季末，如歐洲五大聯賽，而非跨年度賽季的聯賽所有截至賽季中期的最新數據，如俄超，瑞超，MLS的球隊，國家隊名單均做了更新，考慮到聯網數據不宜變動，所以為了確保聯網長期可玩性，歐洲杯參賽隊也均為常規23人名單，與歐洲杯名單有小小的出入，個別因特殊原因錯過歐洲杯的國家隊常規主力仍保留。在歐洲杯期間，大家只需在遊戲編輯模式下微調就能變成歐洲杯版的數據。

聯賽及球隊替換信息：為了實現德甲荷甲同時在ML聯賽模式中使用，在WECN國際版中已將原OTHER B聯賽更名荷甲，由12支球隊組成。因此，ML聯賽模式同時德甲及荷甲俱樂部。新增球隊27支，包括：真實德甲聯賽，博卡青年，聖保羅，莫斯科中央陸軍，聖彼得堡澤尼特，洛杉磯銀河，查爾頓，布拉格斯拉維亞以及中國國奧隊。
球隊數據：全真實名單，號碼，陣型，球員補遺及陣型設置，這裡要感謝國外朋友的幫助，尤其是一些來自荷蘭，土耳其，希臘的玩家，給我們提供了大量很難找到的數據和資料
球員發音：破解了球員發音表，新增了大量發音，替換掉原版很多重複或不需要的發音，共計添加替換近200個。擁有發音的球員人數相比原版多了700多個。
球員數據：新增球員達到1000多人，多為國家隊及俱樂部球員補遺，所有都是從頭到腳仔細編輯。所有能力數據都是經過精心製作，反複測試的，包大家滿意，這裡還是要感謝一些國外朋友。同時，這些數據將用於未來WECN數據庫的建設，將來大家可以很方便地來我們的數據庫，學習數據知識，查找更新，參與討論等等
聯賽信息：破解了所有類型的ID，德甲球員及其他新增球員全部完美解鎖，開檔全部球員超過4830人！不會出現「看得到買不到」或者「DUMMY「的情況。
破解了球員年薪參數，之前所有版本都存在的「年薪5000」的BUG，在WECN2008正式版中已經得到了完美解決
新功能：增加了編輯和屏蔽「架空球員」的功能，當然要實現編輯功能需要解鎖文件，不喜歡架空球員的朋友可以不解鎖這部分球員，或在ML開檔前該項中選「否」即可
這些破解和新功能的加入是歷史上從未有過的，大家好好享受吧！

四、球鞋介紹：
   全部9雙球鞋均為WECN的全球首席球鞋製作大師Paul81118領銜製作，品質精良，做功極其精細，盡顯唯美至尊。本次所涵蓋的作品均為目前最流行的款式，如Nike Total90 Laser II、adidas F50.8 Pro Lite等，並考慮各品牌、配色、使用人數等情況綜合選出，為大多數球員選擇合適的球鞋，而並不是針對某些單個球星。因遊戲本身的限制，現球鞋僅有9雙，更多的球鞋均收錄在完全實況論壇球鞋區，歡迎光臨！hsN:T Wb1q(Bi&I
01 adidas adiPure TRX SG Black/White
02 Nike Air Legend II SG White/Black
03 Nike Total90 Laser II SG Dark Army/Volt/Black
04 Nike Mercurial Vapor IV FG Orange Peel
05 adidas Predator PowerSwerve TRX SG White/Black/Red
06 adidas Predator PowerSwerve TRX SG Black/White/Red
07 adidas F50.8 Pro Lite SG Red/White/Orange
08 adidas F50.8 Pro Lite SG White/Blue/Infrared
09 Puma v1.08 FG Red/White/Black
五、足球介紹：

   完整收錄各大重要賽事新款足球，以及數款以往經典足球，時尚潮流與經典復古的完美結合。最新最全。足球預覽製作精良，畫面清新。原創6款，在國內補丁組首屈一指。正式版在WECN2008國際版的基礎上增加了08奧運足球比賽用球「長城之星」和08-09中超比賽用球Nike Total Omni，07-08賽季歐洲聯盟杯決賽用球「UEFA Cup Conquest 」。

07-08賽季歐冠決賽用球FINALE MOSCOW(原創)
07-08賽季歐洲聯賽用球經典三款Aerow II
07-08賽季聯盟杯決賽用球UEFA Cup Conquest(原創)
08歐錦賽用球EURO PASS(原創)
08奧運足球比賽用球「長城之星」(原創)
08國際比賽最新款Teamgeist2
08-09賽季歐冠新球FINALE 8(原創)
08-09中超比賽用球Nike Total Omni(原創)
經典收錄：
[06德國世界盃比賽用球Teamgeist
70世界盃比賽用球Telstar （黑白球）

六、音樂介紹：
   本版本替換原版音樂65首中的63首，首首動聽，激發你的比賽熱情，升級你的耳朵！所有可以在遊戲中顯示的替換音樂均實現了歌手名和歌名實名。真實助威聲，給你逼真的現場感。

七、界面介紹：
      WECN專業美工wkt1和猴子foreveryp共同完成,延續WECN界面一貫的酷炫的風格。同時再次大膽嘗試，絲綢與足球的全新結合，每一張圖都經過精心挑選設計，求新求變致絢致酷。同時附送黑色超酷界面，給大家多樣的選擇。也是包含導航條,片頭,各板塊界面等等絕對的全套!

八、臉型介紹：
   WECN臉型組原創中國國奧隊臉型及部分歐洲聯賽知名球員,並收集了大量國外優秀的作品。加入超過2000手動編輯臉型,德甲臉型全部編輯,使更多球員擁有更真實的面容!
九、球場介紹：
      WECN2008中所有球場信息、預覽圖、默認草皮條紋都已經真實化，增加了5個英超和德甲的半真實球場，完全採用原版無BUG球場模型，只對球場貼圖進行了改造並對草皮草紋進行了加工，效果一定讓大家滿意，無任何球場BUG。
我們特意在附贈中加入了國外製作的真實球場文件，喜歡全真實球場模型並且不在意球場BUG的玩家可以導入這些文件。注意，導入前最好備份你的cv_1.img

十、附贈品介紹:
   除WECN2008正式版內容外，附贈品內容同樣精彩：1.黑色超酷界面+片頭動畫；2.CCTV記分牌；3.多種隊徽；4.可配合隊徽風格的原版記分牌；5.國外真實球場；6.多種手柄圖；7.原版足球；8.中英文球員場上位置圖；9.外掛球衣

[ 本帖最後由 samcasell 於 2008-6-19 08:03 PM 編輯 ]

附件: [HDzone]Winning[1].Eleven.China.2008.Perfect.Chinese.Edition-WECN.torrent (08-6-19 08:00 PM, 21.96 KB) / 下載次數 444
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=ODQ5ODd8OGFkMGNkNWV8MTc1NDc1NzYzMnww

圖片附件: 20080608_bfdc3fe013513abf23fdMPV8mtAMAL3w.jpg (08-6-19 08:03 PM, 57.74 KB) / 下載次數 35
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=ODQ5ODh8NDc2NWFhM2R8MTc1NDc1NzYzMnww

作者: samcasell 時間: 08-6-19 08:07 PM

【製作名單】
DIY小組：WECN
安裝程序：chut、小葉子

字庫製作：Mephisto
程序製作：chut、Mephisto、iori8421
解說聽譯：小G、靜記奶茶、簡簡
國語解說：王濤
粵語解說：區成興解說文件切割：巴斯蒂、leomiao、海陽、天楓、rwcwl、小葉子
解說文件標準化製作：檸檬頭
助威編輯：TheMan
音樂製作：海陽
解說音頻後期處理：小葉子的電腦
球員發音破解添加：TheMan、chut

文本漢化：LSGRWY、TheMan、foreveryp、海陽
SETTINGS漢化：foreveryp
球場漢化：TheMan
數據製作：TheMan
數據漢化：四十五度傳中、1020215601等
數據漢化修正：TheMan，CGL
數據粵語化：CGL、虎煞、Gavin
界面製作：wkt1、foreveryp
球衣製作：daewoo_zy(城裡人)、sunlovedj
真實隊徽：foreveryp、Paul81118
臉型原創：vivas、kejianant、Paul81118、BOBcai
編輯臉型：foreveryp（德甲、國奧）、TheMan、1020215601（其他球隊）
臉型整理：kejianant、TheMan、foreveryp、偏心~皇馬
球鞋製作：Paul81118

足球原創+整理：wkt1、foreveryp、shevchenkotm
廣告牌製作：汽水也踢球、foreveryp
中英位置圖：wkt1、foreveryp
球場修改+整理：TheMan、foreveryp
記分牌原創+整理: wkt1、foreveryp
海報設計：wkt1
策劃整合：TheMan
特別感謝：完全實況站長nlb、小葉子、iori8421、inter32lc、月光下的床、bluekiller、shevchenkotm

發佈網站:完全實況[www.Winning11cn.com]

特別鳴謝
球衣：Jumberto、Kleinmann、ZaGabria、Gu3d4、jvinu2000
球場：貪婪船長、FrenkieSP、NOFACE、FCH0U
足球：SG
臉型：NorD、Mystiq、renkeren、Sheridans、gabriro、kiboo、Zlatan87、murazor、wwwowen、The_Kadir、KingBob、Sangue、maxs_s、agiga、Ronnie、carvalho91、Divex、Lobo、N、Ottm、Szolpas、bartekbrt、pro、BILAK 、aguero10、Joe Ohm、Mczi、Rozan82、deportivista
記分牌：pvanilla、FCH、222、ninzuzzuk.
助威旗：FCH、ninuzzu、tribalSerty、txuki2005

作者: 曬駱駝@ 時間: 08-6-19 08:56 PM

我覺得差過ｐｅｓ２００８囉
ｄ解說又沙沙聲

作者: asd516 時間: 08-6-20 01:48 PM

正~一定要玩~
多謝先

作者: asd516 時間: 08-6-20 06:11 PM

點解冇觀眾又有觀眾d聲既><???

作者: 曬駱駝@ 時間: 08-6-20 06:42 PM

原帖由 asd516 於 2008-6-20 06:11 PM 發表
點解冇觀眾又有觀眾d聲既>

有觀眾嫁

作者: asd516 時間: 08-6-20 10:07 PM

原帖由 曬駱駝@ 於 2008-6-20 06:42 PM 發表

有觀眾嫁

佢話我唔知有咩問題~
所以冇左

作者: 曬駱駝@ 時間: 08-6-21 09:24 AM

原帖由 asd516 於 2008-6-20 10:07 PM 發表

佢話我唔知有咩問題~
所以冇左

囧　ｄ觀眾不嬲都睇唔到

作者: samcasell 時間: 08-6-21 08:13 PM

觀眾一開頭咪睇到平面版呀麻-.-

作者: ２０號小子 時間: 08-6-21 10:48 PM

有冇得整返英文球員名!?!?
中文好睇唔慣

作者: louislok 時間: 08-6-21 11:38 PM

thank you...wait this game moment very hit

作者: w228 時間: 08-6-22 12:05 AM

點解我一入game就黑左一d反映都冇既

作者: sai2020 時間: 08-6-22 11:24 AM

好似唔錯~~~~還是多謝樓主

作者: samcasell 時間: 08-6-22 08:23 PM

原帖由 w228 於 2008-6-22 12:05 AM 發表
點解我一入game就黑左一d反映都冇既

有機會你部機行唔到如果裝左可以去你裝左既file到搵setting.exe 到改試試

作者: felixex7410 時間: 08-6-24 02:28 AM

使唔使用虛擬光碟機!?

作者: samcasell 時間: 08-6-24 10:44 AM

原帖由 felixex7410 於 2008-6-24 02:28 AM 發表
使唔使用虛擬光碟機!?

裝果時要用DT 但之後玩就唔洗用虛擬光碟

作者: 一敵仔 時間: 08-6-26 03:29 AM

點解我一load入去開始踢波果個畫面就話我有錯誤

作者: wongmanfai1234 時間: 08-6-28 02:16 PM

怎么解決开始比赛读取的时候出错，然后就跳出来了

作者: samcasell 時間: 08-6-29 12:23 AM 標題: 回復 18# wongmanfai1234 的帖子

去winning版下載一鍵補丁包吧

作者: wongmanfai1234 時間: 08-6-29 02:51 PM

係邊到down (winning版補丁包)

作者: 香港板~康仔 時間: 08-7-1 10:13 PM

請問點樣玩雙打...邊度禁...

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)