2000FUN論壇

標題: 【活動】《Luna》中文命名什麼好？ [打印本頁]

作者: 封之介 時間: 09-3-20 03:55 PM 標題: 【活動】《Luna》中文命名什麼好？

活動時間：2009-03-20 ~ 2009-04-02
公佈日期：2009-04-16

活動內容：
真正屬於香港人既《Luna Online》準備在即
GameCyber為了遊戲登場鋪路，中文命名活動將於3月20日至4月02日展開
參加者有機會獲得《Luna》韓國開發商送出的Luna公仔1個，而經官方成功揀選名稱的玩家更可獲得1000點GC點數為獎勵。

參加資格：
具備2000Fun註冊會員資格的玩家，皆可參與命名活動。

參加方法：
將以下內容跟帖回覆：
LUNA中文名稱: (請填上自創LUNA中文名稱)
名稱意思(原因): (請填上自創LUNA中文名稱的理由,意思,由來...)

活動獎品：
大獎：GC點數1000點 1名及Luna公仔1個
安慰獎10名：Luna公仔1個

注意事項：
1.每個回貼只能顯示發佈1個中文名稱。
2.必須遵守2000FUN遊戲討論區之版區版規。
3.有關得獎通知會於官方網頁上公佈。
4.若玩家對於活動有任何疑問請至問題查詢(https://gamecyber.com.hk/)。
5.活動期間系統若發生問題，本公司保留變更或終止活動時間、內容之權利。
如有任何爭議，天宇科技股份有限公司及2000FUN保留最終決定權。

作者: AssHUNTER 時間: 09-3-20 04:25 PM

LUNA中文名稱: 夢之月光 online
名稱意思(原因): 「夢之」是gamecyber的習慣

作者: 成瀨村 時間: 09-3-20 04:27 PM

第二名　

LUNA中文名稱: 月之女神online
名稱意思(原因): 因為LUNA在拉丁語中是指月亮, 而遊戲中也有女神的存在, 所以取名為月之女神。

作者: SKL123 時間: 09-3-20 04:30 PM

第三名　

LUNA中文名稱: 月色神話Online
名稱意思(原因): 無他,因為我喜歡這名字。

作者: 黃樂平 時間: 09-3-20 05:07 PM

原來我是第四名哦？

名字: 夢之妮菈
原因: Game Cyber 旗下一向都取名為夢之XX，而且我覺的妮菈這名字很好聽 = w = ，又跟Luna的發音差不多~
這個名字一定是最好的了！！

[ 本帖最後由黃樂平於 2009-3-20 06:28 PM 編輯 ]

作者: Avalon-Saber 時間: 09-3-20 06:23 PM

LUNA中文名稱:月亮女神露娜
名稱意思(原因):因為她是女神，她的額頭有個月亮，而且她的名字叫露娜。

作者: 在記憶中找你 時間: 09-3-20 07:26 PM

LUNA中文名稱:幻光

名稱意思(原因):因為讓他人知道在這game裹找到希望和光芒

作者: Silver.C_C 時間: 09-3-20 08:04 PM

LUNA中文名稱:夢之露娜
名稱意思(原因):因為"夢之"係gc既習慣,"露娜"簡單直接

作者: blueken1215 時間: 09-3-20 08:16 PM

LUNA中文名稱: 藍之冒險
名稱意思(原因): 所有故事都發生在那片藍色大地之上

作者: kenbb221 時間: 09-3-20 08:30 PM

LUNA中文名稱:夢之精靈
名稱意思(原因):因為GC太鍾意用"夢之"喇,而且成個讀起上黎好順口,好悅耳.個名一定吸引到好多人姐 !

[ 本帖最後由 kenbb221 於 2009-3-23 06:12 PM 編輯 ]

作者: meishk1234 時間: 09-3-20 08:31 PM

LUNA中文名稱:露娜之夢
名稱意思(原因):好似eco感 D人好得意><

作者: ｋiｔtｙ 時間: 09-3-20 08:38 PM

LUNA中文名稱: 萌月之夢
名稱意思(原因): 萌算是luna的特色-v-月跟夢我想不用多作解釋了xd

作者: 王小男 時間: 09-3-20 08:45 PM

LUNA中文名稱:來啦!冒險島
名稱意思(原因):無乜原因ga 我覺得幾好聽呀!

作者: ｋiｔtｙ 時間: 09-3-20 08:51 PM

LUNA中文名稱: 萌萌站起來
名稱意思(原因): 萌算是luna的特色-v-萌萌站起來是"赤壁"中林志玲的經典對白xd
(代言人都諗埋:p)

作者: ramaster1 時間: 09-3-20 08:55 PM

LUNA中文名稱: 月之神話online (我唔係抄#4 = = 呢個係我自己諗ga..)
名稱意思(原因): 諗唔到原因.....我中意呢個名^_^

作者: aryee1314 時間: 09-3-20 09:01 PM

LUNA中文名稱: 露娜探險島
名稱意思(原因): 因為隻game 走圍去其他地方打怪升lv 所以諗到用"探險"哩2個字

作者: xCarmenx 時間: 09-3-20 09:25 PM

LUNA中文名稱:       月神online
名稱意思(原因):       1.LUNA ge 中文解釋
                                    2.簡單方便又直接
                                    3.好聽又吸引
                                    4.緊扣主題

[ 本帖最後由 xCarmenx 於 2009-3-23 10:31 PM 編輯 ]

作者: p8137440 時間: 09-3-20 09:30 PM

LUNA中文名稱:月之寶藏Online
名稱意思(原因):LUNA有代表月神,月亮等意思!而遊戲裡主要以打寶為主!所以才覺得這名字簡單又合適!

作者: 冷酷。俊 時間: 09-3-20 09:34 PM

LUNA中文名稱: 夢幻歷程
名稱意思(原因):  因為這個遊戲像冒險的類型,
                     給人一種歷奇.刺激而神秘的感覺
                              在遊戲的歷程中尋找快樂,
                     使人猶如置身於夢境中。

作者: ho_waiao 時間: 09-3-20 09:37 PM

LUNA中文名稱:月之樂譜Online
名稱意思(原因):LUNA代表月神,月亮等意思~簡稱用"月"來代替,另外為什麼我會想到後面用"樂譜"這兩個字?
是因為樂譜是千變萬化~就像luna世界裡一樣!希望gamecyber會喜歡!

作者: NPS 時間: 09-3-20 10:38 PM

LUNA 中文名: 夢之路娜
原因:
gc 最近d game都是用夢之xx做頭, 所以我估都是用夢之xx
而luna 中文是露娜, 不過露娜台版都用緊, 所以我想可能會用同音路娜

最後我覺得會係 [夢之路娜]

作者: imsd 時間: 09-3-20 10:53 PM

LUNA中文名稱: 月色女神online
名稱意思(原因): 月-luna,女神-當然是指game入邊可愛的女角la~

[ 本帖最後由 imsd 於 2009-3-20 10:55 PM 編輯 ]

作者: wcloud 時間: 09-3-20 11:15 PM 標題: @@luna 改名...我要join~~

LUNA中文名稱: 夢之露娜
名稱意思(原因):

GameCyber的新game都以"夢之"起頭而賣得(賣點),
應該長壽既game都叫夢之吧@@ ((希望luna都會好像nos咁長壽

露娜(luna)是為浪漫之風的月亮女神,因為luna game內重點有交友的遊戲系統,好像有男女配對咁...
叫返露娜應該係無可厚非的~~一聽起黎就想到luna 係一隻絕對適合女仔玩,吸引多d女仔黎玩...~~

作者: 露兒 時間: 09-3-20 11:17 PM

LUNA中文名稱:月亮童謠online
名稱意思(原因): LUNA的人物可愛有趣, 最好的就是用「童謠」來說,
LUNA有月亮的意思, 更有親切的感覺, 加上去會更有有效果

作者: 牙希Boys 時間: 09-3-21 12:26 AM

LUNA中文名稱:月夜Online
名稱意思(原因):月夜跟LUNA的意思很接近.名稱跟遊戲一樣這麼可愛..

作者: Arca 時間: 09-3-21 12:46 AM

LUNA中文名稱: 露娜之夢
名稱意思(原因): 希望每個玩家都能夠投入這個像夢幻般的可愛Luna世界
而且要革新，唔再叫夢之乜乜

作者: ~tom~ 時間: 09-3-21 12:54 AM

LUNA中文名稱:登月 online
名稱意思(原因): 簡潔而精美

作者: kokk0099 時間: 09-3-21 01:17 AM

LUNA中文名稱: 夢幻戀螢
名稱意思(原因): 一直求夢想的遊戲-------(夢)
                     有千變幻化的服裝-------(幻)
                     找尋戀愛的感覺---------(戀)
                     發出螢火虫的光咁漂亮--(螢)

作者: kboss333 時間: 09-3-21 01:43 AM

LUNA中文名稱:睇下!露娜來了online
名稱意思(原因):因為而家都未有game係有呢個咁動態既名!!
睇下!!!!露娜呀!!!!!!!!!!

作者: miyavi6392 時間: 09-3-21 02:03 AM

LUNA中文名稱: 空色童話
名稱意思(原因): 空色 = 天藍色，象徵天空
            luna online 故事中描述精靈被神創造出黎對抗魔族
            最後抵抗令大地撕裂並浮上藍色天空，而呢片空中大地就叫做"藍色大地"(以上照抄)
            藍色大地大概= luna online 玩家出生點(呢個估既)，因為場境似
            本身有諗過空色幻想或者空色神話，叫藍色或者青之又怪怪地
            但係考慮到luna online係可愛風格，所以我覺得用"童話"呢個詞會適合d
         (總括黎講係照故事面黎改名)

[ 本帖最後由 miyavi6392 於 2009-3-21 02:04 AM 編輯 ]

作者: 熊貓兔 時間: 09-3-21 03:14 AM

LUNA中文名稱: 藍空夢月
名稱意思(原因): 藍是指"藍色大地"
                        "藍色大地"是LUNA的故事起點,各式各樣的冒險故事的開始.
                        空是指天空,也是指"藍色大地"的所在的地方,另一種說法就
                        是藍色天空,藍天是帶給人安心的色彩,為"藍色大地"憂傷的
                        故事作一個安慰.夢是指GameCyber Technology Limited裡的幾
                        個遊戲名字:如《夢之樂章》.《夢之歷險》等.....
                        第二種說法是夢想的意思,在夢想中找尋屬於自己的冒險,自己
                        的故事,自己的傳說.第三種說法是"夢",也就是"藍色大地"的過
                        去只是一場夢.月是指月亮,也就是月亮女神的意思
月亮女神的資料:

雅特密斯是希臘奧林帕斯十二主神之一，羅馬名字黛安娜。她是黑暗的女神勒托和天神宙斯所生的女兒，是阿波羅的孿生姐妹。
      阿緹密斯與阿波羅一樣，司掌光明，她所掌管的就是月亮，因此她又被稱為侖娜（拉丁文為月之女）；除了是月亮女神外，她還是野生動物的主宰，她很小心的保護幼小動物，但卻是非常的喜歡狩獵，（這實在是很矛盾的說法）；她射箭的技藝很高，經常在山林中追逐野獸。因此，她除了是月亮女神之外，還是狩獵女神。

資料來源:http://hk.geocities.com/yomu_shi/myth_03.htm
                        除此以外,夢月也有另一種意思,夢見月亮女神,祈求月亮女神的
                        庇佑,在黑暗中得到月亮的祝福.
                        名字重點關聯.
               第一. LUNA=  侖娜（拉丁文為月之女）
               第二. 藍="藍色大地"
               第三. 夢= GameCyber Technology Limited  的某種特色
               第四. 空= "藍色大地"的所在地
故事起源請到以下網址
http://luna.omg.com.tw/about/about_story.aspx(LUNA台灣官網)

作者: wyz1301c2920 時間: 09-3-21 08:53 AM

LUNA中文名稱:月神露娜
名稱意思(原因):因為佢個lana=月,同埋有個女神叫做露娜,luna=露娜

作者: ~takyo~ 時間: 09-3-21 09:09 AM

LUNA中文名稱:夢幻月神
名稱意思(原因):gc咁鍾意用"夢"做遊戲開頭個名字我覺得這個不錯啦

作者: laihumlam 時間: 09-3-21 09:40 AM

嗯...我會改為紫月‧夜online
原因是:月和夜有種不可分離的關係 and 夜是自然現象
比較自然吧.../口\"
嗯...至於紫,是因為紫是代表浪漫,希望各位有情人能在luna內有情人終成眷屬吧^^

[ 本帖最後由 laihumlam 於 2009-3-23 07:16 PM 編輯 ]

作者: 暴龍曦 時間: 09-3-21 10:10 AM

LUNA中文名稱: 月神之夢 online(其實我覺得女神之夢都可以的..但是怕人覺得這遊戲的名字是抄襲女神online的.)
名稱意思(原因): 雖然「夢之」是gamecyber遊戲開頭的習慣,但gamecyber都有遊戲是以{之夢}作為結尾的,所以我覺得這個名字很嚫Luna,另外月神就是代表因為哪個女神是表代月亮的..(但我總覺得女神之夢比較好= =..又有女神..又有之夢的字眼..)

作者: Ｙeｅ” 時間: 09-3-21 11:30 AM

LUNA中文名稱:　　神月之夢
名稱意思(原因):    之夢 - 之夢同夢之都系gamecyber一直以來既習慣
         　　　　　　　　　只要見到夢之/之夢呢個名就知系game cyber 代理
      　　　　　　　神 - 代表女神亦可以順道稱讚月亮既神聖
                                 月 - 就即系luna 要與神呢個字相連
希望hk luna 可以快d出^^

作者: coolpizza085 時間: 09-3-21 11:45 AM

LUNA中文名稱: 尋夢
名稱意思(原因): 因為遊戲的畫面較受女性玩家歡迎改個較中性的名較好，這名尋夢尋夢較易上口一說出來人人也會記得

作者: 士土士 時間: 09-3-21 12:13 PM

-------------------
LUNA中文名稱:　

望月蘿娜
-------------------
名稱意思(原因):　

滿月,又稱“望月”。月球與太陽的黃經相差180°時的月相。滿月時，月球正面完全被陽光照明，從地球上看，月球像是一個明亮的圓盤，故名。發生在夏曆每月十五日或十六日。

蘿娜,因不想同台灣同名所以... 蘿=蘿莉!

,露/路以外....最接近是"蘿"所以叫蘿娜比較好

.

-------------------

作者: 都是你的錯 時間: 09-3-21 12:15 PM

LUNA中文名稱: 夢之旅程 online
名稱意思(原因): 進入LUNA就是夢的世界,帶動每個玩家走向不同的道路.不一樣的冒險旅程等待玩家前進!!

作者: 暴力囡囡 時間: 09-3-21 12:41 PM

月 online

少有的單字onlinegame名
加上luna是月嘛

作者: MaTrIx~洛~ 時間: 09-3-21 12:49 PM

LUNA中文名稱: 夜月奏鳴曲ONLINE                   ζ 露娜之夢 ζ  (第一資料片名)
名稱意思(原因): 月神正是Luna之解,,,,
                     而月亮在夜晚是最漂亮的一樣寶物,,,
                     奏嗚曲給人的感覺也是華麗而動聽的
                           所以這兩種東西合起來,,,讓玩家能共同譜出一首首動人的奏鳴曲
                           讓這千變萬化的奏鳴曲傳遍整個Luna童話世界,,,,縈繞著每一玩家的心靈
                           能加強LUNA的神秘性給吸引性
                           露娜之夢則是提議的資料片的名稱
                           讓各玩家可以一起協助露娜追逐幸福的夢
                           向著神秘的冒險旅程出發

[ 本帖最後由 MaTrIx~洛~ 於 2009-3-25 03:16 PM 編輯 ]

作者: 笨笨囍 時間: 09-3-21 12:55 PM

LUNA中文名稱: 繽紛之國on-line
名稱意思(原因): 「繽紛」原意是指luna呢隻game入面有很多豐富的造型/場景和系統...突顯出這遊戲的多元化.. !

作者: ★銀馬☆ 時間: 09-3-21 01:23 PM

LUNA中文名稱: 永恆
名稱意思(原因): 意思是永恆的online 不會沒人玩不會倒關的代理

作者: 小薰衣草 時間: 09-3-21 01:38 PM 標題: 月光女神

Luna中文名稱:月光女神 online
原因:因為luna是月亮希望gc喜歡這名字唔好睇我少原因而唔選我出炊吧

作者: kevinchan08 時間: 09-3-21 01:48 PM

LUNA中文名稱: 萌之童謠
名稱意思(原因): 朔即可愛
玩家可以在遊戲中追尋幸福的童謠

作者: ben92726 時間: 09-3-21 01:52 PM

LUNA中文名稱:露娜女神
名稱意思(原因):好聽

作者: kirakeung 時間: 09-3-21 02:00 PM

LUNA中文名稱:萌幻Online
名稱意思(原因):因為luna既人物好可愛所以就用左個萌字來表現...之後個幻字一睇就知到係幻想既世界.....就姐係表現出你可以做一個有著萌系既人物的幻想世界~~~~

[ 本帖最後由 kirakeung 於 2009-3-21 02:01 PM 編輯 ]

作者: 奔狼。傷 時間: 09-3-21 02:09 PM

露娜之夢..
簡單直接..

作者: 夜靈﹏滅 時間: 09-3-21 02:34 PM

應該命名為萌之冒險因為遊戲中有很多可愛的角色和動作一聽online名字就會想玩

作者: joe0651 時間: 09-3-21 02:39 PM

LUNA中文名稱:  廿日之月luna
名稱意思(原因):  遊戲本來以萌作賣點名字組合為萌luna
                     廿＞既能解作2 也能解作易  容易上手
                     日＞能解之為日子　時間
　　　　　　　　之＞日文稱之為の
                     月＞月亮月光  能稱之為月份也能解作為月亮女神月色之下的美景
                     原意：luna容易上手不論你一個月花多少時間 luna也是如此美麗

最後ｆｕｎｎｙ　ｊｏｋｅs：你一個月未玩夠廿日你都摸唔清luna個底

作者: ＭawMＬ 時間: 09-3-21 02:57 PM

LUNA中文名稱:樹海露娜
名稱意思(原因):GAME入面有樹有海

作者: chunyin95 時間: 09-3-21 03:15 PM

名字: 夢之國度
原因: Game Cyber 旗下一向都取名為夢之XX

作者: sunnyho12 時間: 09-3-21 03:46 PM

LUNA中文名稱:露娜online
名稱意思(原因):跟返英文原名,直接,好聽 ~!

作者: 小文迪 時間: 09-3-21 04:02 PM

LUNA中文名稱: 愛在露娜

名稱意思(原因): 唔用夢字既原因係因為太多有夢字既 game 唔夠突出,
愛 - 在這隻 game 可以找到愛
露娜 - 原本有既英文名其實幾好聽, 唔需要特別去改佢

作者: samele 時間: 09-3-21 04:19 PM

LUNA中文名稱: 抱抱露娜

名稱意思(原因):

抱抱  (每天上線都開心地和 luna 女神抱抱)

這個名很易記, 易上口, 又可以給人可愛,溫暖的感覺
完全符合這遊戲的風格 !!!

作者: 邪眼師劍神道 時間: 09-3-21 04:22 PM

LUNA中文名稱：孤寂的露娜

名稱意思(原因) ：孤寂（因為露娜很寂寞，希望可以吸引更多人來陪她玩）

露娜（原因很明顯. . .正正就是 LUNA 的譯名）

作者: Ka~家 時間: 09-3-21 04:22 PM

LUNA中文名稱:       戀娜之夢Online
名稱意思(原因):       運用了LUNA廣東拼音 Lu是戀 Na是娜這是香港版,香港主要語言是廣東話,之夢是配合GC的遊戲
                                       因為可以給人有夢的感覺,所以想到了戀娜之夢Online。希望能帶到有夢的感覺出來而又有香港的特色名字。

[ 本帖最後由 Ka~家於 2009-3-21 07:28 PM 編輯 ]

作者: 呀豊 時間: 09-3-21 04:57 PM

LUNA中文名稱:夢幻月光online
名稱意思(原因):因為luna解月亮,,而gamecyber常用夢字頭.....

作者: 祥仔。藍天 時間: 09-3-21 05:19 PM

LUNA中文名稱:希望之行
名稱意思(原因)玩這e隻game 好有希望!

作者: max1021723 時間: 09-3-21 06:37 PM

LUNA中文名稱:覓夢online
名稱意思(原因):搵一個新既希望.新既夢想@_@

作者: keiyan901 時間: 09-3-21 07:38 PM

LUNA中文名稱:可愛online
名稱意思(原因):因為人物可愛

作者: kixsky 時間: 09-3-21 07:45 PM

LUNA中文名稱: 露娜online
名稱意思(原因):露娜 - 同luna發音一樣

作者: -LMI- 時間: 09-3-21 07:59 PM

LUNA中文名稱:萌月online
名稱意思(原因):「萌」指game入面既可愛角色
「月」指game入面既月神露娜

[ 本帖最後由 -LMI- 於 2009-3-22 10:42 PM 編輯 ]

作者: dreamlost 時間: 09-3-21 08:16 PM

LUNA中文名稱: 夢遺online
名稱意思(原因): 每次玩完呢個遊戲過後發夢都會遺留一灘精

作者: ★呀豪☆﹏。 時間: 09-3-21 08:33 PM

LUNA中文名稱: 夢之仙境    (自創)
名稱意思(原因):2個原因...
                     1.個人覺得"夢之"開頭是GameCyber為潛力深厚D game 起名的一慣作風.
                     2.LUNA完全是一隻輕鬆自由.擁有可愛畫面的GAME..就如在仙境一樣!

作者: kawai1991205 時間: 09-3-21 09:16 PM

LUNA中文名稱:戴安娜‧月
名稱意思(原因):[戴安娜‧月]
一共分為2部份
第1部份
(戴安娜) :月亮女神在古羅馬神話叫她做露娜(Luna)或戴安娜(Diana)。而Luna是以月亮女神為主題，台灣Luna早己命名為露娜，但是香港方面絕不能將他原原本本的搬進來，為了不影響遊戲的故事，請以戴安娜稱呼屬於我們香港Luna的月亮女神吧。
第2部份
(月):戴安娜是掌管月亮的女神，她專門掌管生育兒女，也是小孩子的守護神。在占星學上，月亮代表著心靈、內向、愛心、家庭和美麗。Luna以可愛為其中一大特色，相信也吸引不小小朋友及大朋友關注，以(月)為題的香港Luna意味著月亮女神正正在守護我們這一群小孩子。

另外點解要用標點符號(‧)
間隔號（‧）
它表示外國人或少數民族人名內各部分的分界。
例如: 列奧納多‧達‧分奇
而[戴安娜‧月] 我唔肯定用得岩但我取名的原意是戴安娜與月亮是不能分割的也就是說戴安娜代表月，月也代表戴安娜
但點解要用標點符號放係個game名到呢，試想想香港有邊隻有遊戲係有標點符號，此標點符號意味著創新、突出，遊戲名係吸引玩家的第一元素，取個別出心栽的名是十分重要的。

作者: isb123456 時間: 09-3-21 10:13 PM

LUNA中文名稱:幻月旅程名稱意思(原因): 呢個遊戲充滿幻想,夢幻~所以取"幻","LUNA"呢個字有"月亮"/"月神"既意思所以取月, 呢個online game 係一個似旅程一樣所以取名為旅程~ 正個名意思是 : 夢幻的月神旅程...

[ 本帖最後由 isb123456 於 2009-3-21 10:15 PM 編輯 ]

作者: abcabcabc12398 時間: 09-3-21 10:36 PM

LUNA中文名稱: 星之星願

名稱意思(原因): 希望這online game像
星星般閃亮發光

作者: 灌汽水 時間: 09-3-22 12:28 AM

LUNA中文名稱: 月之神 Online
名稱意思(原因): Luna 本可解作月亮月神月之神簡單而直接表達月神既意思

作者: xo小馬ox 時間: 09-3-22 12:42 AM

LUNA中文名稱:
露娜戰記
路娜戰記
露娜歷險
路娜歷險
名稱意思(原因):
同音

作者: Sl0veR 時間: 09-3-22 12:50 AM

LUNA中文名稱:《月希光之夢》
名稱意思(原因):(代表月亮之光的希望和夢想)
                  月-LUNA中文為月神
                           希-希望,令人有令一番感覺
                           光-光亮,沒有黑暗,代表本Game沒有黑暗(外掛)
                  之夢-夢想,有可能有本Game實現,令人其望

作者: saihung0914 時間: 09-3-22 01:04 AM

LUNA中文名稱:《幻fun》Online
名稱意思(原因):主選>>>幻=夢幻,奇幻因為我認為現時太多叫夢xx等等ga所以用幻這字名字出現
fun(絕不是因為拍2000fun論壇的馬屁ps:只有小小-3-')是因funny這英文但也取於同音字分享的意思

[ 本帖最後由 saihung0914 於 2009-3-22 01:32 AM 編輯 ]

作者: hungyl 時間: 09-3-22 01:42 AM 標題: 回復 1# 封之介的帖子

LUNA中文名稱: 月下の搖籃曲ONLINE
名稱意思(原因): LUNA = 月亮, 在明月之下彈著搖籃曲, 個情境好SWEET~~

[ 本帖最後由 hungyl 於 2009-3-22 01:55 AM 編輯 ]

作者: hungyl 時間: 09-3-22 01:49 AM

另一個~

LUNA中文名稱: 青瀝歲月ONLINE
名稱意思(原因): 與朋友苦中作樂, 一齊打怪升LV~~

作者: hungyl 時間: 09-3-22 01:53 AM

加多個~

LUNA中文名稱: 夜月星空ONLINE
名稱意思(原因): 都係同個LUNA(月亮)有關~

作者: hungyl 時間: 09-3-22 01:58 AM

又忍唔住諗多個~

LUNA中文名稱: 月光光ONLINE
名稱意思(原因): 玩左月光光ONLINE, 唔駛心慌慌!

作者: zx01532 時間: 09-3-22 02:34 AM

LUNA中文名稱:遊夢online

好像旅遊又好像發夢~~

作者: tino1990 時間: 09-3-22 02:37 AM

LUNA中文名稱:露娜月神之夢
名稱意思(原因):露娜本身遊戲的名字,月神本身遊戲名字的意思,之夢代表貴公司.
名字簡單又順口,而月神之夢又像一個旅程,本人覺得不錯.

[ 本帖最後由 tino1990 於 2009-3-22 12:16 PM 編輯 ]

作者: 25464857 時間: 09-3-22 02:46 AM

LUNA中文名稱:露娜的夢想Online,夢露娜Online,露娜Online
意思:個人覺得比較通順,請參考一下,叫露娜online好像容易令人明白一點
夢露娜online第二
露娜的夢想Online第三

[ 本帖最後由 25464857 於 2009-3-22 02:48 AM 編輯 ]

作者: 夜:) 時間: 09-3-22 03:13 AM

LUNA中文名稱: 夢幻精靈
名稱意思(原因): 夢(gc常用) 夢幻又可表達遊戲的風格精靈也是角色之一

作者: 天秤~蠍 時間: 09-3-22 06:29 AM

月神傳說

唔洗講ｌｕｎａ就係月神啦
ｏｎｌｉｎｅ　ｄ個太多ｇａｍｅ用了＝　＝
全中文好ｄ

作者: carol1019 時間: 09-3-22 07:01 AM

LUNA中文名稱: 湛藍之月
名稱意思(原因): "湛藍"就是深藍色的意思 LUNA的一切冒險都發生在藍色大地上所以用湛藍
                                       加上LUNA發表是在7月令人想起夏天的海洋的湛藍有一種活力的感覺
                           "月"顧名思義就是直指LUNA
            整個名字覺得有點夢幻一點的感覺

[ 本帖最後由 carol1019 於 2009-3-26 01:29 PM 編輯 ]

作者: 嬡x阿古 時間: 09-3-22 07:50 AM

LUNA中文:月之甦醒
名稱意思[原因]:LUNA是月的意思,甦醒是說[月]亮之神來到香港版本會得到甦醒,會帶給大家一個新形象又刺激的旅程.

作者: 紫。雪靈 時間: 09-3-22 10:15 AM

叫月之露娜 luna=露娜/月光

作者: erene 時間: 09-3-22 01:51 PM

LUNA中文:月神的歌謠
名稱意思[原因]:Luna=月神，因為luna 係可愛風所以用歌謠

作者: 007666 時間: 09-3-22 02:16 PM

LUNA中文:夢之月
名稱意思[原因]:沒有特別~單純感覺~

作者: keithyen2080 時間: 09-3-22 02:59 PM

LUNA中文名稱: 月之玉緹online
名稱意思(原因): 月是luna之意思..而經過韓國和台灣ser..香港是第3個打開luna世界的地方..
而玉緹正是第三代月神,她是保護越霧樹海的神秘少女,樣子也十分萌..最適合這隻..很萌的遊戲.

作者: 萌★小雅 時間: 09-3-22 04:16 PM

LUNA中文名稱:夢之萌Online
名稱意思(原因):夢之-因GC比較常用夢之X的原因,代表這隻遊戲是GC的,所以用夢之做頭
萌-既指LUNA-露娜既萌既意思,又代表呢隻game既圖案,人物等有萌既意思,大家不覺得嗎?
其實可以叫「萌之Online」或「萌Online」,如果GC們唔想再改有夢之頭或尾既名,可以用「萌之Online」,而「萌Online」係指LUNA,即露娜既萌既意思,兩者都可。

作者: ~半熟男孩~ 時間: 09-3-22 04:25 PM

LUNA中文名稱:月之萌芽
名稱意思(原因):
LUNA就代表了「月」
從圖片感覺上覺得很萌XD
而且遊戲角色好像都是小孩之類的吧ww
所以就用了芽XD
希望貴公司喜歡吧XDDD

作者: 子鶩－水之魂 時間: 09-3-22 06:08 PM

甜心ONLINE,,,,,,

原因嗎,,,,,,,因為角色都很甜的說XD"!!

作者: Haruko 時間: 09-3-22 07:21 PM

LUNA中文名稱: 夢之月online
名稱意思(原因): luna即係月所以夢之月幾好...而且又幾好聽.,

作者: 魔戰士 時間: 09-3-22 07:46 PM

名︰夢之幻境
原因︰夢之不嬲係'gc'習慣個幻境就係自己鐘意=.="""

作者: kvu田 時間: 09-3-22 08:07 PM

LUNA中文名稱:月之幻想曲Online
名稱意思(原因):1.好聽!!!
                  2.型!'
                  3.正!!''
                  4.好的名字好的遊戲

[ 本帖最後由 kvu田於 2009-3-22 08:12 PM 編輯 ]

作者: 失敗中的失敗 時間: 09-3-22 08:09 PM

LUNA中文名稱: 娜拉online
名稱意思(原因): 我個人覺得LUNA是一個可愛為主的遊戲.這樣的話就用回可愛的名字.
娜拉這個名突出是一個女性的名字.這樣也有可能吸引女性玩.同時男性
也會多啦!!

作者: CAR佬 時間: 09-3-22 08:21 PM

luna港版的名稱:夢之世紀
原因:嗯...雖然GAMECYBER的遊戲太多數都是有"夢之"兩字做開頭
      但...LUNA遊戲內是有人類和精靈一起在這個大地上相處的
      在這個夢之世紀內人類和精靈一起合作對抗惡魔的力量,,,,
      這就是我想到的!

作者: peter911513 時間: 09-3-22 09:26 PM

LUNA中文名稱:月娜
名稱意思(原因):luna的意思是月..na是根據廣東話的音。

作者: babymani 時間: 09-3-22 10:05 PM

叫做嚕啦啦 (嚕拉拉) 或者嚕啦嚕拉 online 後者跟luna同音
而前者呢
一聽到個名就感覺會係行可愛路線既game
luna既賣點就係可愛呀ma
而且呢個係一句范曉萱我愛洗澡既其中一句歌詞
呢個年代既年青人一定聽過 "嚕啦啦嚕啦啦嚕啦嚕啦唏嚕啦嚕啦嚕啦嚕啦嚕啦唏 etc
係一首大家都啷啷上口既兒歌
帶有一種親切熟悉的感覺

[ 本帖最後由 babymani 於 2009-4-8 05:41 PM 編輯 ]

作者: kelvincscscs 時間: 09-3-22 10:28 PM

LUNA中文名稱:月之旅程Online

名稱意思(原因):因為LUNA就代表《月》,因為《之》係GameCyber常用的字黎,

因為旅程代表永遠都行唔完

希望GameCyber會用我諗既LUNA中文名稱

作者: garywinz 時間: 09-3-23 12:14 AM

命名為:月亮女神露娜

因為Game Cyber 旗下一向都取名為「夢之」開頭，但又不想跟以前一樣,因為太冇新意,而且我覺的露娜這名字很好聽,又跟Luna的發音差不多~

作者: hoho48777 時間: 09-3-23 01:42 AM

LUNA中文名稱:月之夢online
名稱意思(原因):因為luna代表月亮等意思,我突發其想,想了這名宇出來

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)