2000FUN論壇

標題: 遊戲名之謎~ [打印本頁]

作者: 大佬剛 時間: 09-6-11 12:59 PM 標題: 遊戲名之謎~

點解gamecyber代理既9隻遊戲入面.有6隻都有個夢==
係唔係gc自己翻譯遊戲名既呢? 同埋就算係...係咪過份死版唷?!

作者: dragonairex 時間: 09-6-11 01:21 PM

爛翻譯無視就好。

作者: 藤原伊奈=) 時間: 09-6-11 01:55 PM

原帖由 大佬剛 於 2009-6-11 12:59 PM 發表
點解gamecyber代理既9隻遊戲入面.有6隻都有個夢==
係唔係gc自己翻譯遊戲名既呢? 同埋就算係...係咪過份死版唷?!

我都覺係...
又夢之樂章、夢之歷險、夢之音樂街、伊希歐之夢、夢之路娜、夢之航道....
真多呢-v-||||

作者: 小鼻 時間: 09-6-11 02:10 PM

人地詞窮

作者: 夜泠 時間: 09-6-11 02:22 PM

哈...唔知係唔係gc對個「夢」字情有獨鐘@_@?

作者: 大佬剛 時間: 09-6-11 02:43 PM

原帖由夜泠於 2009-6-11 02:22 PM 發表
哈...唔知係唔係gc對個「夢」字情有獨鐘@_@?

咁遲d會唔會出:
夢遺online/夢遊online

作者: 藤原伊奈=) 時間: 09-6-11 02:45 PM

原帖由 大佬剛 於 2009-6-11 02:43 PM 發表

咁遲d會唔會出:
夢遺online/夢遊online

夢遺online可能會出掛-v-||||
夢遊不如改為發夢online仲好-.-

作者: joshuakg123 時間: 09-6-11 02:50 PM

原帖由 藤原伊奈=) 於 2009-6-11 02:45 PM 發表

夢遺online可能會出掛-v-||||
夢遊不如改為發夢online仲好-.-

gc老闆肯定成日夢遺吧''

作者: 天空之天 時間: 09-6-11 02:53 PM

可能GC日日發【夢】想窄乾玩家D$

作者: san112738 時間: 09-6-11 02:54 PM

(發)夢之遺跡 ONLINE

作者: 藤原伊奈=) 時間: 09-6-11 03:17 PM

原帖由 joshuakg123 於 2009-6-11 02:50 PM 發表

gc老闆肯定成日夢遺吧''

平時玩eco之後都會(玩)夢遺(online)

作者: san112738 時間: 09-6-11 03:29 PM

D水(錢)有入冇出

作者: 藤原伊奈=) 時間: 09-6-11 03:44 PM

原帖由 san112738 於 2009-6-11 03:29 PM 發表
D水(錢)有入冇出

佢地收到最多水(錢)該是eco了吧-__-|||
期待gc代理夢遺online 以及發夢搵水(錢)online

作者: +嘉恩 時間: 09-6-11 03:56 PM

我頭先都諗緊呢個問題XD

作者: san112738 時間: 09-6-11 04:04 PM

夢之=?
之夢=?
應該好似南同北咁...

作者: 藤原伊奈=) 時間: 09-6-11 04:07 PM

唔知聽邊個講:
伊希歐之夢一切都是夢

作者: san112738 時間: 09-6-11 04:13 PM

原帖由 藤原伊奈=) 於 2009-6-11 04:07 PM 發表
唔知聽邊個講:
伊希歐之夢一切都是夢

神盾被人無視一週年
當然係發夢

作者: 藤原伊奈=) 時間: 09-6-11 04:13 PM

原帖由 san112738 於 2009-6-11 04:13 PM 發表

神盾被人無視一週年
當然係發夢

nP盾聽講好勁...

作者: san112738 時間: 09-6-11 04:17 PM

原帖由 藤原伊奈=) 於 2009-6-11 04:13 PM 發表

nP盾聽講好勁...

一轉NP 即刻玩完

作者: 藤原伊奈=) 時間: 09-6-11 04:39 PM

原帖由 san112738 於 2009-6-11 04:17 PM 發表

一轉NP 即刻玩完

囧...
聽過勁到一雙開或開不法程式即刻自動彈GAME- -

作者: ka-ming 時間: 09-6-11 04:45 PM

除左個夢字之外
仲有個之字都係....

作者: siuman0314 時間: 09-6-11 06:04 PM

gc d翻譯很爛就是了...

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)