2000FUN論壇

標題: 中國英文= =古佢唔到 [打印本頁]

作者: marco7262002 時間: 10-2-24 06:55 PM 標題: 中國英文= =古佢唔到

上海學英文太強了~「傑絲特哞悶特=Just amoment」「古的貓寧=Good morning」
你地古下「維爾抗姆奧窩思道」,「俺麼搔瑞，挨坎翁累絲鼻科額累偷英格歷史。」係咩

[ 本帖最後由 marco7262002 於 10-2-24 06:56 PM 編輯 ]

作者: DAVIS123456 時間: 10-2-24 06:55 PM

我睇左啦

作者: 藍色騎士 時間: 10-2-24 06:56 PM

睇到d人講..真係笑左..

作者: z型仔z 時間: 10-2-24 07:09 PM

「維爾抗姆奧窩思道」,「俺麼搔瑞，挨坎翁累絲鼻科額累偷英格歷史。」

你自己作?

作者: 吳樹喜 時間: 10-2-24 07:09 PM

頭先新聞果陣連個鬼佬都笑
中國人真的很天才

作者: 藍色騎士 時間: 10-2-24 07:10 PM

原帖由 z型仔z 於 10-2-24 07:09 PM 發表
「維爾抗姆奧窩思道」,「俺麼搔瑞，挨坎翁累絲鼻科額累偷英格歷史。」

你自己作?

冇睇新聞?

作者: ＊藍子＊ 時間: 10-2-24 07:12 PM

中文譯音你未聽過啊??

作者: marco7262002 時間: 10-2-24 07:20 PM

原帖由 藍色騎士 於 10-2-24 07:10 PM 發表

「維爾抗姆奧窩思道」,「俺麼搔瑞，挨坎翁累絲鼻科額累偷英格歷史。」

你自己作?

網上找的

作者: ξ〝笨豪﹍★° 時間: 10-2-24 07:41 PM

中國應該串D呀嗎=)
叫D人學好普通話先好黎

作者: ~※whY※~ 時間: 10-2-24 07:49 PM

樓主唔知喎真係~~個2個答案開估pls~~

作者: 吳樹喜 時間: 10-2-24 07:52 PM

原帖由 ξ〝笨豪﹍★° 於 10-2-24 07:41 PM 發表
中國應該串D呀嗎=)
叫D人學好普通話先好黎

無錯啦
你睇下日本人講英文
點都係講唔正架啦但係點都唔改
你把炮咪聽囉

作者: 雪龍神 時間: 10-2-24 11:41 PM 標題: [可能回左]世博雙語指南

請用普通話讀出,
下圖中,括號內的字~~
中式英語?!
(唔知有冇外國人會完全聽得明白呢...)

圖片附件: 200912311354422347882.jpg (10-2-24 11:41 PM, 43.39 KB) / 下載次數 199
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjcyMjg5fDg3NjJhYzI5fDE3Nzg1MzYzNTZ8MA%3D%3D

作者: `闇魔愛-) 時間: 10-2-24 11:42 PM

連我都聽唔明

作者: KaRL-BoYS 時間: 10-2-24 11:45 PM

聰明的同胞, 用普通話併音不就更容易...
偏偏就寫字...

作者: kath 時間: 10-2-24 11:45 PM

梗是無睇過「通勝」

作者: 東方．真龍 時間: 10-2-24 11:46 PM

其實同日本人讀英文一樣, 不要奇怪

作者: sai888 時間: 10-2-24 11:47 PM

中文譯音姐，小見多怪

作者: ║～丫健～║ 時間: 10-2-24 11:47 PM

三克油喂你媽

作者: 神三 時間: 10-2-24 11:48 PM

原帖由 雪龍神 於 2010-2-24 11:41 PM 發表
請用普通話讀出,
下圖中,括號內的字~~
中式英語?!
(唔知有冇外國人會完全聽得明白呢...)

272289

↑咁似我講o個D 英文o既

作者: 開少 時間: 10-2-24 11:49 PM

日本人讀英文係點==

作者: ║～丫健～║ 時間: 10-2-24 11:54 PM

原帖由開少於 10-2-24 11:49 PM 發表
日本人讀英文係點==

都係差唔多既方法拼...

作者: 吳樹喜 時間: 10-2-24 11:54 PM

原帖由開少於 10-2-24 11:49 PM 發表
日本人讀英文係點==

將好多英文單字加dor音

作者: J.辛尼迪 時間: 10-2-24 11:56 PM

屌咩...使唔使咁呀....上面班天才真係勁

作者: apoon123a 時間: 10-2-25 12:14 AM

傑絲特哞悶特=Just amoment 唔岩音既
Just amoment =卒屎切牙毛文切

作者: apoon123a 時間: 10-2-25 12:16 AM

佛卡於媽打正一草泥馬

作者: 小岡_wing 時間: 10-2-25 12:30 AM

睇通聖啦

作者: 算命 時間: 10-2-25 12:36 AM

1.「維爾抗姆奧窩思道」= (Welcome to our store!)
2.「俺麼搔瑞，挨坎翁累絲鼻科額累偷英格歷史。」 = (I’m sorry, I can only speak a little English.)

第1句~D音都唔係咁岩-.-係個維字有少少似~
第2句~我有D中文都未見過-.-"第一眼睇落去仲以為亂碼-.-

作者: 睬你都傻 時間: 10-2-25 12:47 AM

之前我fd有張工作紙又係講呢個
最深刻呢句:
What do you want to buy?(屈都要王施悲)

作者: 乂妖 時間: 10-2-25 01:04 AM

該卡有機會影響中國人的英文能力...

作者: 爭霸者 時間: 10-2-25 01:23 AM

原帖由 雪龍神 於 10-2-24 11:41 PM 發表
請用普通話讀出,
下圖中,括號內的字~~
中式英語?!
(唔知有冇外國人會完全聽得明白呢...)

272289

笑左~~~~~~~~~~

作者: K.Y~勤 時間: 10-2-25 02:06 AM

本帖最後由 marco7262002 於 10-2-24 06:56 PM 編輯

作者: ★Blythe女女☆ 時間: 10-2-25 03:13 AM

新聞報道訪問果陣

個店員仲話好過一句都唔識 =. ="

其實佢睇完識同唔識係冇分別....

作者: ~九刈草~ 時間: 10-2-25 03:15 AM

呢D係特色黎既

作者: waihk200 時間: 10-2-25 03:55 AM

笑大人個口大國.......

作者: 爭霸者 時間: 10-2-25 04:17 AM

真係要易個個先諗到~~~

作者: chan20008 時間: 10-2-25 06:56 AM

我家企有成本中國英文

本書超舊重要綁哂繩(好似武林秘笈咁@@

作者: b3543 時間: 10-2-25 09:06 AM

原帖由 apoon123a 於 10-2-25 12:14 AM 發表
傑絲特哞悶特=Just amoment 唔岩音既
Just amoment =卒屎切牙毛文切

人地係用國語黎拼...你用國語讀就有dddddddddd似既........

作者: xo小馬ox 時間: 10-2-25 09:59 AM

笑撚到highhigh

作者: s115741 時間: 10-2-25 10:03 AM

我知左果陣爆左下屌你老母戇撚鳩

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)