2000FUN論壇

標題: 死神412話文字情報[漫遊驗証][+詳文8圖] [打印本頁]
作者: autumnsong    時間: 10-7-14 05:14 PM     標題: 死神412話文字情報[漫遊驗証][+詳文8圖]











愛染　銀の前に立つ松本
観音寺と松本の突っ込み文句の言いあい
観音寺、タツキ連れて逃げる
銀　僕の知り合いがすいません～隊長～
愛染　ここで話すといいよ～～～
銀　邪魔でしょ～～～
銀、松本を抱え飛ぶ　ビルの上へ
松本　なんで愛染の下に？～～～
銀　乱菊邪魔や～～　
刺す？？　倒れてる松本

走る観音寺　タツキ降ろして！！
そこに刀を持ってるケイゴ
刀は倒れてるアフさんから借りてきた
ケイゴは、愛染の霊圧を感じることが出来るようになったらしい
布に両手結んでる一心パパ
口から血でてるイチゴ
終わり。サーセイ★

感謝[漫遊動漫&鼠繪漢化]水悠然的辛苦翻譯

在藍染和市丸銀面前的松本，觀音寺對松本的忽然出現有所抱怨，觀音寺帶著龍貴逃走
市丸銀：原來是我的相識啊，真抱歉，隊長
藍染：在這裡說話也沒問題的
市丸銀：會打擾到的吧~
市丸銀帶著亂菊到了一座大廈的屋頂上
松本：為什麼要在藍染的手下？
市丸銀：亂菊別礙事呀
刺殺？倒下的松本

奔跑的觀音寺 龍貴倒了下來
出現了拿著刀的啟吾
從倒下的AFU（此處不明 估計是情報師的口語）那裡借過來的刀。
啟吾感覺到了藍染的靈壓，雙手纏著布的一心，嘴邊流血一護。。結束

翻譯by:  靜靜的花瓣

亂菊出現在藍染等人面前。
【我會阻止那兩個人】她一邊叱喝觀音寺一邊叫他帶著龍貴逃走。
離去之際
【那人是誰？是一護的熟人嗎，還穿著和服。一護那個傢伙 居然認識那樣一個美人。我之前可沒聽說。】意識模糊之際龍貴如此說道。
銀打斷了剛想和亂菊說話的藍染，【不好意思 是我的熟人，我帶她過去一下】
藍染【時間的話還很充裕，有什麼話在這邊好好說就行了】
【還是會有所妨礙啊】銀這樣說著帶著亂菊走了。
藍染【這孩子還是那麼有趣】
大廈的屋頂。【為什麼你要來】銀說。
亂菊【因為靈壓消失了，我就馬上利用穿界門趕過來了】
銀【我不是問那個。我在問你為什麼你身子都這麼輕飄飄的了，卻還要來】
【那還用問嘛，因為有你在。】亂菊回答。
亂菊【終於能親口問你了，為什麼要為藍染賣命，為什麼要背叛信任你的吉良?】
銀【你說這個是認真的？你就真的只想說伊鶴的事?】
【為什麼你要來啊...吶亂菊】銀繼續說道。
接著 在基本沒什麼距離的情況下【真礙事。】銀向亂菊刺去。
觀音寺奔跑中。龍貴【我沒事了，可以走路了】
啟吾【去那邊 有沢同學！】他手中拿著一把刀。
啟吾【爆炸頭先生在那邊倒下之後借給我的。】
【爆炸頭先生是？】對龍貴的疑惑 啟吾回答說【過會再告訴你】
【千鶴呢 小屋呢】面對龍貴種種提問 啟吾回答說【我找到水色了。他和本匠在那邊。比起那個現在逃命要緊，剛才那個傢伙的氣息正在朝這邊過來】
銀手握刀從大廈的屋頂上離去，那裡留下了倒下的亂菊，鮮血不斷從胸口湧現。
藍染斜眼瞥了一眼離去的銀。
一護和一心。【還沒好啊...一護】疲憊的一心說道。一護吐血中。
次回。

最後是藍染斜眼瞥向銀 他從大樓下來的場面。他應該是看不到屋頂上的情況啦。

松本出現在藍染和銀的面前
觀音寺和松本互相吐槽 彼此抱怨
觀音寺帶著龍貴逃跑
銀【隊長 不好意思 是我的熟人】
藍染【你可以在這裡把話說清楚】
銀【會妨礙你吧】
銀抱著松本飛到大樓上面
松本【為什麼你要為藍染賣命?】
銀【亂菊你很麻煩誒】
銀刺向亂菊？？松本倒下
觀音寺狂奔中 【放龍貴下來】
啟吾出現了 他手裡握著刀
這把刀是從倒下的車谷善之助（注：現世接替露琪亞的爆炸頭死神大叔）手裡借來的
啟吾似乎變得能夠感應藍染靈壓了
一心爸爸雙手纏著布
一護口中噴出鮮血
結束

[ 本帖最後由 autumnsong 於 10-7-15 09:22 PM 編輯 ]
作者: 不滅的靈魂    時間: 10-7-14 06:39 PM

- -咁就一集 幾時入正題嫁- -
冇啦啦講人類
作者: ahim    時間: 10-7-14 06:58 PM

死神好廢, 點解我會追...
作者: 守護．天使    時間: 10-7-15 10:10 AM

銀會唔會係奸細呢！？
作者: autumnsong    時間: 10-7-15 09:28 PM

[+詳文8圖]
作者: 乂小夜貓    時間: 10-7-15 10:43 PM

銀仔到而家都好神秘的說-V-
作者: 洛LoK~    時間: 10-7-15 11:18 PM

今期停左??
作者: tomy11    時間: 10-7-15 11:25 PM

點解一心會比野鎖住左既?_?
作者: 洛LoK~    時間: 10-7-15 11:59 PM

原帖由 tomy11 於 10-7-15 11:25 PM 發表
點解一心會比野鎖住左既?_?

相信你要重睇 :smilie_:D5:



歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/) Powered by Discuz! X1.5.1