2000FUN論壇

標題: [漫遊驗證]死神423話情報 (98休刊兩週) 更新全文對話 [打印本頁]
作者: autumnsong    時間: 10-10-5 08:00 PM     標題: [漫遊驗證]死神423話情報 (98休刊兩週) 更新全文對話

46室怒鳴りながら、愛染の判決を言い渡す。
椅子に座り黒包帯ぐるぐる巻きの愛染　ぶつくさ～
その態度が気に食わない46室

423　farewell swords

ヤマジーに隊長羽織をなくして、怒られる
ビャクヤ　ケンパチ　享楽

浮竹と、その部下２人　怒られてる部屋の前で
のほほ～んと。

クロツチはウエコムンドにて研究。

暗い洞窟で、こんなんじゃヒナモリを守れないと一人修行のヒツガヤ

それを見てる松本　ギンを思い出し
『好きだったんだわ』

苺部屋にて眼が覚める
そこには、おり姫、ルキア、チャド、石田
一か月も寝ていた苺
死神の力がなくなったことを聞いたルキア
程無く　残る全ての霊力も消えていく。とルキア

外に出ていいか？と外に出る苺　全く霊の気配を感じない苺

お別れだ。。。と　ルキア

お前が見えなくても私は見えている～～～ルキア
全然嬉しくね～し～～～苺

どんどん消えていくルキア

みんなによろしく伝えてくれ　じゃあなルキア

ありがとう。

青空を見上げる苺。

終わり。サーセイ。
次号より２話取材のため休載します。
再開は48号を予定しています。


翻譯by水悠然

四十六室：“宣布判決！！原五番隊隊長藍染惣右介，地下監獄最下層第八監獄無間地獄，18800年刑期！！”
藍染揶揄：“你們對我這樣的判決，還真是有些滑稽吶~~~”
四十六室：“大逆無道！！因為不死就開始得意忘形了！！縛住他的眼和口！！加刑到兩萬年！”

山本：“不像話！隊長的羽織也不見了？！！不管破了沒破，不見了是怎麼回事！！還有， 你們這麼無所謂的表情算什麼！！”
白哉：“總隊長，不需要擔心， 這種便宜的羽織，我會墊付的。”
山本：“我不是因為這個而擔心！！這不是什麼便宜貨！！ 你們給我好好想想到底隊長的羽織意味著什麼！！”

劍八：“礙事！”
白哉：“便宜貨！”
京樂：“擺設？”
山本：“你們連白痴都不是！！”
浮竹部下：“總隊長看起來好有精神啊~~~”
浮竹：“ 啊啊~ 從戰鬥到現在十天了…雖然失去了左臂，但是體力看起來都恢復了，能讓人感到安心，並且代替那個人（山本總隊長）的死神還沒有在屍魂界出現呢…”

路人甲： “隊長涅隊長去哪裡了？！”
涅的部下：“ 隊長不在的話，應該在研究虛圈的事”
路人甲：“啊啊？！又來了？！！真糟糕  現在雛森副隊長為了臟器恢復治療不是寄託在十二番隊了嗎？這些是松本副隊長帶來的慰問品，副隊長不能來探病了。”
涅的部下：“這些就由我來仔細說明吧。”
路人甲：“抱歉，松本副隊長”
涅的部下：“她不在吧？”
路人甲：“啊？”

洞窟
揮劍的日番谷
日番谷：“這樣子可不行啊，這樣子可…… 這樣子的話我……無論如何都無法守護雛森卍解的冰輪丸，必須要更加自由的掌控才可以！”
松本的背影
松本向前走著， 修兵戀次都不在隊舍中，現在肯定是在哪裡研究劍術吧……
松本：“你……就這樣消失了，連一件遺物都沒有留下…… 我就是討厭你這點呀……但是，如果看到你留下的什麼遺物，我肯定從現在開始到不知什麼時候，連動也動不了。這樣的我，你肯定不願意見到吧。謝謝你銀。  我就是很喜歡你這一點吶~~~”


一護的房間。
織姬：“啊！！”
漸漸甦醒的一護， 頭髮也回到了普通的狀態。
織姬：“黑崎同學~”
一護：“啊？啊？！這裡是…我家？”
露琪亞：“是啊， 你這傢伙已經連續睡了大概一個月了…”
織姬：“大家都好冷靜…就我一個人大聲說話真是害羞…”
一護：“一個月…是啊！我的力量……”
露琪亞：“…一護，我從浦原那裡聽說了， 你…好像已經失去死神的力量了。”
一護：“是這樣啊，這麼說的話我也無法勝任死神代理的工作了。”
露琪亞：“消失的第一階段伴隨著劇烈的疼痛， 喪失了意識，在斷界中肉體經歷了時間的逆流，頭髮也變短了是嗎？那個時間死神的力量開始消失。 第二階段， 殘留的靈壓安定下來，你也甦醒了，很快，你僅剩的靈壓也會消失。”
一護：“這樣果然是吶~~”
露琪亞：“你不吃驚嗎？”
一護：“不是， 什麼消失了， 總覺得是這樣， 可以外出嗎？”
在家門前的一護
一護：“感覺不到靈壓的氣息，露琪亞的氣息慢慢的開始稀薄起來， 我的力量真的開始消失了……”


露琪亞：“再見了， 一護。”
一護：“看起來是這樣啊……”
露琪亞：“什麼啊，露出這麼寂寞的表情即使你看不到我，我還是能看到你的。”
一護：“算什麼啊，一點都開心不起來，我說你才不要露出這樣寂寞的表情。”
漸漸消失的露琪亞…………
一護：“好好向大家轉達我的問候。”
露琪亞：“啊……”
一護：“再見了， 露琪亞。謝謝， 那些平和的日子…………”

完~~~~~

[ 本帖最後由 autumnsong 於 10-10-6 07:37 PM 編輯 ]
作者: ahim    時間: 10-10-5 08:52 PM

咁就完, ON99
作者: ＫingＡrthur    時間: 10-10-5 08:55 PM

原帖由 ahim 於 2010-10-5 20:52 發表
咁就完, ON99
冇錯....真係on99.....
作者: popoma    時間: 10-10-5 09:07 PM

2星期 開新野.......

不過2星期真係
作者: 冬天的桔子    時間: 10-10-5 09:36 PM

又要等兩星期啊
等完ONE P
又要等死神
作者: tf00321805    時間: 10-10-6 12:14 AM

打完藍染個結局真係有d on膠膠
作者: 石獅子    時間: 10-10-6 11:28 AM

就算佢 休半年 先再開
對佢都冇乜期望-.-
作者: ahim    時間: 10-10-6 06:24 PM

簽名
原帖由 石獅子 於 10-10-6 11:28 AM 發表
就算佢 休半年 先再開
對佢都冇乜期望-.-
作者: autumnsong    時間: 10-10-6 07:38 PM

更新全文對話
作者: charles520    時間: 10-10-6 08:34 PM

= = 悶. :fire:
作者: 不滅的靈魂    時間: 10-10-7 12:55 AM

人地休耐佢又休耐-_- 佢都唔知佢一集既劇情同人地既一集差幾多
作者: qq3000mb    時間: 10-10-7 08:21 AM

好爛= =   對新果篇都都冇咩期望了
作者: cp9999    時間: 10-10-7 06:40 PM

又要等兩星期
作者: 夜雨陽介    時間: 10-10-9 10:32 AM

藍染打輸個度，
我完全吾知發生咩事！
超突然。
睇下一期先知佢已經輸左[shocked]
作者: kuen9090    時間: 10-10-19 05:38 PM

又係日文黎既= = 唔明
作者: pingbaby    時間: 10-10-21 10:52 AM

唉,,,
又休



歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/) Powered by Discuz! X1.5.1