2000FUN論壇

標題: 一堆白痴在國服中文交談 [打印本頁]

作者: 傳說水王 時間: 10-12-27 08:21 PM 標題: 一堆白痴在國服中文交談

作者: g85155106 時間: 10-12-27 11:35 PM

原帖由 傳說水王 於 10-12-27 08:21 PM 發表

作者: hoho48777 時間: 10-12-28 09:42 AM

https://www.cosmicbreak.com/support/mailform
LET GO,立即行動

作者: C.Two 時間: 10-12-28 11:28 PM

hoho48777~
you said that:證據呢?
如果是真的話,我只想問GM他知不知道日服初公測開荒時,華人可是為數不少的

Are you kidding ?Sometime you support the Chinese player ,sometime you attack the Chinese player.....(although I haven't to use Chinese in CB )

作者: hoho48777 時間: 10-12-29 09:10 AM

原帖由 C.Two 於 10-12-28 11:28 PM 發表
hoho48777~
you said that:證據呢?
如果是真的話,我只想問GM他知不知道日服初公測開荒時,華人可是為數不少的

Are you kidding ?Sometime you support the Chinese player ,sometime you attack the Chinese pla ...

我問你既係gm有無真係講過果句話,且要求你拿出證據,如果你想用呢張圖講既話請不要on9

作者: 工程車部隊 時間: 10-12-29 12:16 PM

Ctrl + R 真的好難嗎?

要說咪用密說lo......為何要在公頻說= ="

p.s.g85155106你的頭像好正, 能告訴我在那找的? thx><

作者: g85155106 時間: 10-12-29 12:28 PM

原帖由 工程車部隊 於 10-12-29 12:16 PM 發表
Ctrl + R 真的好難嗎?
要說咪用密說lo......為何要在公頻說= ="

p.s.g85155106你的頭像好正, 能告訴我在那找的? thx>

日服官方的圖片。

作者: 星野希 時間: 10-12-29 09:59 PM

國際server 基本上應該可以包括全世界所有玩家,有中文都唔出奇.

作者: 工程車部隊 時間: 10-12-30 02:56 PM 標題: 回復 7# g85155106 的帖子

謝謝你的回復>w<b
很久沒去jp官網了=w="
Q版ivis太可愛了>/////<

作者: wli93 時間: 11-1-7 03:23 AM 標題: 回復 8# 星野希的帖子

星野希, 我有同感

但我想問到底係叫美服定國際...?
如果係國際的話, 我想講西歐語言都一大炸, 咁係咪又唔比講?
如果係美服的話, 我講英式英語會唔會被ban??? (一定要用美式色英語???)
如果西歐語言通用, 何解東亞語言唔通用??? 歧視嘛???

注: 雖然使用當地的語言是基本禮貌, 但這不能解釋一切! (別用這個所謂的原因來回應, 沒有說服力的回應)

如果你話只要用近似英文字母既文字就冇問題的話....

...我會笑到反肚

啊... 頂!肚痛tim...

[ 本帖最後由 wli93 於 11-1-7 03:44 AM 編輯 ]

作者: hoho48777 時間: 11-1-7 08:46 AM

原帖由 wli93 於 11-1-7 03:23 AM 發表
星野希, 我有同感

但我想問到底係叫美服定國際...?
如果係國際的話, 我想講西歐語言都一大炸, 咁係咪又唔比講?
如果係美服的話, 我講英式英語會唔會被ban??? (一定要用美式色英語???)
如果西歐語言通用, 何解東 ...

CyberStep Communications, Inc.(U.S.A.)
CyberStep Entertainment, Inc.(Korea)
CyberStep Games B.V.(The Netherlands)

cs分部
我們通稱國際板是因為對外國人是開放性的

(我無記錯你應該係以前成日發膠文果位)

[ 本帖最後由 hoho48777 於 11-1-7 08:47 AM 編輯 ]

作者: wli93 時間: 11-1-7 09:53 PM

@@我? 膠文?
我從來沒有在2kf內發表過任何話題, 文章等. 只有回應膠文, 你認錯人嘛?

若我記錯, 我其實有發表話題, 文章等的話, show me the link

作者: wli93 時間: 11-1-7 09:57 PM 標題: 剛收到來自官方的回應

Hello from the CosmicBreak Service Team.

Thank you for your inquiry.

You may no longer use 2-byte characters in your player name. There was a time during
early beta testing when it was possible, so some people may have 2-byte characters
in their names; however, we have since disabled the ability to use 2-byte characters
in player names as said characters can cause various unforeseen bugs.

As for chat, you may use 2-byte characters when chatting. However, as this is the
English version of CosmicBreak, we discourage too much conversation in other
languages, especially in global chat where it may be an annoyance for other users
who do not understand the language.

Thank you for your interest in CosmicBreak.
We hope to see you in-game soon!

> Email: wxxxxx93@gmail.com
> User_id: wxxxxx93
>
> Detail:
> Excuse me.
> I want to ask something about the character name n the Global Channels in th
> e game,
> is this game available to use Asian language for character name? (eg. Chines
> e, Japanese, Korean...)
> Another thing is, is it available to use Asian language for chat at the Glob
> al Channels in the game?
>
>

----------------------------------------------------------------------------
CosmicBreak Service Team
info@cosmicbreak.com

Visit the CosmicBreak Official Website at http://www.cosmicbreak.com/
----------------------------------------------------------------------------
*For security reasons, we may erase portions of your message when quoting.
*Any URLs referenced within this email may later be changed without notice.
*This is a private email; please do not repost.
----------------------------------------------------------------------------

冇指明話唔比用, 只係會出現bug(用戶名). Channel只要唔係過份使用就冇問題(唔annoying的話)[當然係唔建議用英文以外既語言].
所以唔好話一見到有人公頻有一句or一個字唔係英文就report人.

PS. 我昨晚見到有排人公頻up法文, 咁又點? 係咪都要report? 達成GM既回應.

如果用戶名係中文的話report我覺得冇問題, 但...

唔該, 話到尾個server都係人地地球, 要report都係等當地玩家report啦? 唔好咁無聊啦

*連回左兩次唔好意思

[ 本帖最後由 wli93 於 11-1-7 10:41 PM 編輯 ]

作者: hoho48777 時間: 11-1-7 11:13 PM

原帖由 wli93 於 11-1-7 09:57 PM 發表
Hello from the CosmicBreak Service Team.

Thank you for your inquiry.

You may no longer use 2-byte characters in your player name. There was a time during
early beta testing when it was possible ...

上面都說了最好不要用了,而且官方表明了不要用2-byte文字以免發生錯誤,而且你覺得一堆點點點很好受嗎?(韓文之類的,部份外國人看中文也是點點點)
而且不禁止不等於你可以這樣做,上面的文字也說了,不建議用英文以外的語言在公共頻道談天,雖然沒有明文禁止,但你覺得你這樣做不會令其他玩家反感嗎?

我從來沒有在2kf內發表過任何話題, 文章等. 只有回應膠文, 你認錯人嘛?
你撞車失億定點?而且仲自刪文章,心虛阿?早上時我仲搜到你有5篇文,今日得返2篇,好在你少刪一篇www
http://www.2000fun.com/bbs/viewt ... 7025&highlight=

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:wY-nUCuaWV0J:www.2000fun.com/bbs/archiver/tid-4127013.html+-+%E5%BF%83%E5%BA%95%E8%A9%B1+wli93&cd=2&hl=zh-TW&ct=clnk&gl=hk

複製代碼

<已被心虛人士刪除

[ 本帖最後由 hoho48777 於 11-1-7 11:15 PM 編輯 ]

作者: wli93 時間: 11-1-7 11:28 PM

係, 我係刪文, ok? 我都係發完帖先去search下我到底發過乜野帖, 結果發都有唔少膠文(都係罵黑橙, 冇記錯的話), 一時心虛, 刪了=w="
為何會漏左個帖? 只係因為有回覆好似係刪唔到, 所以就有得佢~

[當然係唔建議用英文以外既語言]

重點係呢句: 要report都係等當地玩家report啦

其實唔係想阻止你地report, 而係我覺得唔需要太過份去report, 變到好似亡死筆記咁(只係打比擬)見一個寫低一個. 因為要report既主要都係因為有玩家阻礙到其他玩家, 要report都係等受阻礙既玩家report. 如果你話你就係當地玩家的話, 我都冇野好講. 至少我認為唔需要開個帖大大隻字話邊個邊個乜乜乜或點點點 or 特登開個帖話會見一個report一個咁囉. 你暗地裡用死亡筆記, 反而唔會... 點講呢? 其實只係因為覺得三番四次發埋呢啲帖會annoyance到其他2kf會員, 有點想report既感覺, 所以先會回覆一啲好似對立既回應.

"我要清除CB中所有使用英文以外語言既玩家, 成為CB中既神" (好重膠味...)

見你地咁鍾意report, 呢個送既. 估到紅色格係咩字就report啦, 唔洗客氣, 快年禮物=]

[ 本帖最後由 wli93 於 11-1-8 03:07 AM 編輯 ]

作者: hoho48777 時間: 11-1-8 05:31 AM

原帖由 wli93 於 11-1-7 11:28 PM 發表
係, 我係刪文, ok? 我都係發完帖先去search下我到底發過乜野帖, 結果發都有唔少膠文(都係罵黑橙, 冇記錯的話), 一時心虛, 刪了=w="
為何會漏左個帖? 只係因為有回覆好似係刪唔到, 所以就有得佢~

[當然係唔建議用 ...

我認為本帖內反對人士皆是反對在公頻使用英文以外語言的人,不是反對使用別種語言
你不覺得在一個英文主流的遊戲使用別種語言(更有可能是其他人顯示不到的),很不禮貌嗎
你在密頻,公會頻,隊頻(當然隊友都是認識的)談到死也沒差的,沒人會理你
有關別種語言文字,本來改個誰都無法理解的名字就夠怪了(更別提一部份人士使用語言別人看是一堆點,更無意義),外加官方已表明2-byte文字可能會導致出錯,更不應該使用
再回應有關report的問題
當年本板剛開,大量膠人進入日服,那時候日服根本是地獄,更別提之後4人頂廿人的樂古4天王(有關以上事情請自行搜索),我們也不希望這種事情再發生,所以才以report作為警告
我玩CB快2年了(應該有了?),在日服時用英文無差別佔領任務區公頻的人,我也有試過回報,也有日本人表示不高興
阿對了,你一邊提倡國際板cb應該是不限制任何人的,一邊說當地人以外不應該使用report,是不是有點矛盾?
另外,圖片請不要打碼感謝

最後最後,當你心虛到刪掉自己以前的文時,你基本沒什麼立場了

[ 本帖最後由 hoho48777 於 11-1-8 05:34 AM 編輯 ]

作者: ngleoms 時間: 11-1-8 11:25 AM

咪吵啦....大家要開心嘟
玩外服唔講得，咪密講，再唔係玩港服咪ok囉

作者: Nonename 時間: 11-1-8 12:17 PM

國際伺服器是給沒有代理CB區域的人去玩的
CB有沒有HK版本? 有啊
有沒有標明是HK伺服器? 有啊
都有自家區域的版本你偷渡過去還在裡面說中文?
別到了別人家還反客為主不尊重其它區域的玩家
逼到人家代理商強制限制BAN IP跟帳號..

作者: g85155106 時間: 11-1-8 05:25 PM 標題: 回復 18# Nonename 的帖子

中肯到不行。

事實上代理的那些的我是沒想過，只知道低調玩就是了，
還有就是別讓外國人對中文產生強烈反感。

畢竟是在國際舞台上遊戲，丟臉丟到國際上，
又讓外國人對中文產生反感不太好，對吧

在國際上的個人行為舉止，也是會影響到外國人對一個國家的印象。

樓上那些說在國際服公頻講中文沒關係的，
如果覺得中文還不夠臭，
就繼續耍廚吧。

作者: wli93 時間: 11-1-8 08:23 PM 標題: 回復 16# hoho48777 的帖子

其實紅色格內是沒有字的

的確係一時硬膠 (<--根本就係膠人), 行錯一步棋

那我見到東亞地區文字也(睇嚴重性去)report吧, 不竟歐美也有不少人分不出那是什麼東亞語言(唔代表GM分唔出),
"到底是中文?韓文?還是日文?"(最少我邊啲英國同學都分唔出), 當然可能根本就無法顯示(唔知會唔會分成UTF8能看, BIG5不能...好似網頁咁).
也許會對整個東亞地區既玩家產生反感.

要警告嘛? 我也來一個吧~
"自重吧" (應該是忠告才對)

另外, 別再新開警告帖吧, 一個綜合起來警告不就行嘛? 這麼多個警告帖, 鬼會來看?

PS. 不過咁report法, 也許會annoyance到GM, 令GM以為事態嚴重, 一次過ban哂東亞地區IP

*想問你地有冇諗過

[ 本帖最後由 wli93 於 11-1-9 01:15 AM 編輯 ]

作者: g85155106 時間: 11-1-8 11:07 PM 標題: 回復 20# wli93 的帖子

看到閣下這句『"使用歐美語言以外的玩家請自重, 即使我不舉報您, 別的玩家也不會手下留情"』
我想你是否搞錯我們要使用中文的人自重的原因

?
所謂自重，也只是請人自愛一點，不要做出讓人想排斥你的脫軌行為。
怎麼會經你這句講的好像被人講『請自重』就代表這人犯錯該被舉報？

我在另一篇也提到了我跟日本人對談的情況，
日本人都跟我說了，不自重就排斥。

在國際伺服器，又如何？
我玩其他遊戲也去過國際伺服器，
曾經看到有幾位老外的對話內容，他們認為即使是國際伺服器，
開放他國玩家來玩，也不代表他國玩家能在遊戲裡面用公頻大遙大擺的聊天，
他們還講到，這些從國外來玩國際伺服器的，好像認為伺服器是自己國家開的？感覺很差。
完全不考慮當地人的感受。

你說的其他國家的語文什麼的，
跟我們要求的無關，我們只要求『中文私下談』，
不要『搬上公頻讓人起反感』，有什麼困難

？
其他語文出現在公頻上，那是他國人不自重，我們管不著

。

另外在國外伺服器本來就該低調

，
出了你自己個國家，到他人伺服器遊戲，
『你』一個人的『行為』，也代表『你的國家』品行、教育等等，甚至跟你扯上更多東西的。
當看到同胞做出脫軌行為，請你自重，不要再讓人有反感，不對嗎？

[ 本帖最後由 g85155106 於 11-1-8 11:09 PM 編輯 ]

作者: wli93 時間: 11-1-8 11:48 PM

我本想表達的是, 假設對方若能看見日/韓文對話, 誤認成中文, 結果對整個中國/東亞地區的玩家產生反感. (已排除了中國玩家的語言問題)
難度這情況不可能發生嘛? 要做的話, 該做足, 不是吧?

不自重就排斥這做法不錯, 但這樣就解決令玩家反感的問題嘛?

你最後不是也加上了"請"嘛? 到底分別在哪?
本想加"請"只是語氣助詞, 感覺比較客氣. 若果不對, 我該甚樣說?

[ 本帖最後由 wli93 於 11-1-8 11:51 PM 編輯 ]

作者: g85155106 時間: 11-1-9 12:38 AM 標題: 回復 22# wli93 的帖子

關於第一個提到的，日韓文認成中文，
也許是會這樣(

)
但那也已經是日韓國玩家的問題，我們管不了，
做好自己該守的本分就是

。

第二，能否解決看他國玩家個人心理想法，解決反感問題不是我們管得到的部分，
最至少、最基本做到低調、尊重他人。

你尊重人家幾分，人家也會尊重你幾分，
要是不自重，別怪他人不尊重你。

第三，我是看到這句『即使我不舉報您, 別的玩家也不會手下留情』，
這段話怎麼回事？『請自重』後面又加上這段話，怎麼就好像被講『請自重』的人就該被檢舉似的

『請自重』只是請人別做出脫軌行為不是嗎？

[ 本帖最後由 g85155106 於 11-1-9 12:40 AM 編輯 ]

作者: 工程車部隊 時間: 11-1-9 12:58 AM

又是老到掉牙的一句話.......

要說中文用密頻或團頻可以嗎?

為何老是執著於要用中文名?反正來到國際服, 看的都是國際語言,
那為何不用國際語言來取名字?
而且, 在他國找人時也請用國際語言,
相信來得國際服玩的都看得懂國際語言吧,
再者, 自重 = 自愛,
就算在hk用中文, 但像是洗頻等舉動也是令人討厭,
公頻是大家的, 也別因別人做錯所以自己也可做錯, 這才是自重,
大家都是愛cb之人......不要再為這種事吵了,
看得太多這種帖and回覆了.......

p.s. Nonename, 好eve! >w<b

[ 本帖最後由工程車部隊於 11-1-9 01:06 AM 編輯 ]

作者: g85155106 時間: 11-1-9 01:00 AM 標題: 回復 24# 工程車部隊的帖子

作者: wli93 時間: 11-1-9 01:14 AM 標題: 回復 23# g85155106 的帖子

如來如此... 回覆改了

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)