2000FUN論壇

標題: SKE48 - 5th『バンザイVenus』中文字幕 MV [打印本頁]

作者: ming712 時間: 11-3-18 03:59 PM 標題: SKE48 - 5th『バンザイVenus』中文字幕 MV

臨旅行前完成製作
有請大家批評了

SKE48 - 5th『バンザイVenus』中文字幕 MV
SKE48是由秋元康擔任製作人，自2008年出道以東海地方為中心活動的日本女性偶像團體。與AKB48並不相同，成員主要出身於當地（特別是愛知縣），且所有成員皆隸屬同一事務所為其特徵。AKB48全國開展的首站選中了名古屋市，以SUNSHINE SAKAE內的「SUNSHINE STUDIO」的場地進行公演活動。「SKE」的名稱由來為劇場所在地，源自中區名古屋市・「榮」的（SAKAE）而來。雖然被設定為與AKB48不同的團體，但成員仍然有被選為 AKB48單曲的選拔成員，以及參與「AKBINGO!」、「週刊AKB」等節目。

單曲歌手：SKE48
單曲名稱：バンザイVenus
發行日期：2011年3月9日
檔案大小：424Mb
檔案格式：MP4

單曲介紹：
以名古屋‧榮區為中心活動的人氣偶像團體SKE48的第5張單曲「萬歲Venus」(9日發行)首週銷售20.7萬張，於3/21統計週間單曲榜中首次進榜就獲得了冠軍。超越了前作「1! 2! 3! 4! 請多指教!」(去年11月發行‧累積17.1萬張)成為自身最高銷量，獲得了出道以來首次冠軍。

　SKE48以出道單曲「強者」(2009年8月發行)獲得週間第5名以來，第2張單曲「藍天單戀」(去年3月發行)以及第3張單曲「對不起，SUMMER」(去年7月發行)獲得第3名，前作獲得第2名，最高名次有如爬坡般更新，出道1年半首次站上冠軍寶座。

單曲曲目：
1. バンザイVenus
2. 卒業式の忘れもの
3. 誰かのせいにはしない

影片預覽:
1. バンザイVenus

* チームS：大矢真那、木﨑ゆりあ、桑原みずき、須田亜香里、高田志織、平田璃香子、平松可奈子、松井珠理奈、松井玲奈、矢神久美
* チームKII：石田安奈、小木曽汐莉、高柳明音、古川愛李、向田茉夏
* チームE：木本花音

2. 卒業式の忘れもの

* チームS：中西優香、小野晴香、松井珠理奈
* チームKII：阿比留李帆、加藤智子、後藤理沙子、佐藤実絵子、松本梨奈、山田澪花、若林倫香
* チームE：中村優花、山田恵里伽

3. 誰かのせいにはしない

* チームS：加藤るみ、木下有希子、出口陽、松井玲奈
* チームKII：佐藤聖羅、秦佐和子、矢方美紀
* チームE：上野圭澄、梅本まどか、金子栞、原望奈美、山下ゆかり

中文字幕由亞樹拉@台灣製作。

[ 本帖最後由 ming712 於 11-3-18 04:07 PM 編輯 ]

附件: SKE48 - Banzai Venus - Chinese Subtitled PV Collection.torrent (11-3-18 04:06 PM, 17.51 KB) / 下載次數 279
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=Mzc3NzE4fDZhNDcyY2JlfDE3NzY0MzU5MTZ8MA%3D%3D

作者: [.K.i.N.] 時間: 11-3-18 05:40 PM

頭香！超棒
dl黎睇下先~~

作者: FatKinWWJD 時間: 11-3-18 11:06 PM

好鍾意亞樹拉版本o既字幕~

作者: 卍金日香卍 時間: 11-3-19 07:31 PM

哇！SKE mp4板本！
我等了很久了！

作者: 古使 時間: 11-3-20 01:02 AM

so good..no bad
keep going

作者: pupuhanon 時間: 11-3-20 04:13 PM

終於有中文字幕
多謝大大

作者: 恩/ 時間: 11-3-20 04:39 PM

我愛中文幕
THX明大

作者: chadchan 時間: 11-3-21 08:56 PM

thank you