第一季op
Love is such a sweet illusion(LeT's come together)
愛是甘甜的幻覺(請一起來吧)
Can't seem to stop my inmagination(goes on forever)
讓人無法停止想象(直到永遠)
What I need to cure my situation?(Another matter)
渴望改變現在?(另一種境遇)
But I can't deny on firstly the dream keep tempatation
却無法否認夢的誘惑
In the world that keeps on changing
在如此多變的世界
Don't know why my heart isn't aching
為何心己停上痛楚
Can't handle it no more.everyday is sure
無法控制時間的治愈
There can be no turning back
亦無法回頭
[God only knows] Memories are so free
(只有神知道) 記憶如此自由
Other me there are
另一個自己
What I should do is to fall in love
只要用力去愛
[God only knows] I don't need that kind of real feel
(只有神知道) 不需要感覺現實
Eeels like I've messed in her memories
感覺在她的記憶中紊亂
[God only knows] There must be turning on the light
(只有神知道) 必定會有曙光
Somehow unexpected happening scenery
不期而遇的美好畫面
[God only knows] Just believe in myself in my dream
(只有神知道) 只需相信夢中的自己
Anyone could be a hero or heroine
只需要做自己的英雄
第二季op
I don't wanna let the chance slip away
我不愿讓機會溜走
Why is me freedom taken away?
為什麼要剥奪我的自由?
Reason as against emotion
與感性不同 理性更讓我
I've gotta deal with extreme frustration
必須跨越這挫敗感
All my efforts will never be in vain
所有努力將不會是徒勞
Endless desire, like a haunting refrain
無盡的欲望 在心中不斷反覆
Such a pain, the ideal versus the real
夾在理想與現實間的痛苦
There is a way to change the world
一定有一種可以改變世界的方法
Just count on me
是的 交給我吧
So what if i sing off-key, who cares
我歌唱得走調又如何
Not good at drawing, on big deal
手繪不佳也無所謂
Let me go for me one true belief
我只會為了追尋那唯一的信念而行動
Overcome myself Overcome yourself
克服我自己 克服你自己
"A whole new world god only knows"
"一個只有神知道的嶄新的世界"
I'll always be on your side
我將永遠伴君左右
I know you're hurting inside
我明白你內心受到的傷害
To be a knight, to be a light for you
做你的騎士 做你的明燈
We'll be shining bright
我們會無比閃耀
No more tears
不再需要眼淚
No more tears, everything works out
不再需要眼淚 我們將不再惧怕任何事
That's "God Only Knows"
那就是所謂的"只有神知道"
Don't get me wrong
不要誤會
This is not real love but
這不是現實中的愛情
I'll do anything for you
但我會為你做到一切
Whataver happens in my life, turn the page and come of age
不管人生將會發生什麼 我都將翻過此頁跨上成人的階梯
Remem,no one can judge me
記住 沒人可以批判我
Every end leads to a new beginning of the next satae
終結必將迎來新一募的開始
Try to make my like complete, trust myself
渡過自己認可的人生 相信自己
Be strong and do my best
變的堅強 竭盡所能
Bon't look back, carry on
不要回頭 繼續前進
Bo yourself...be happy...It's your life...
做你自己 要開心 因為這是你的人生
"God only knows"
"只有神知道"
Find your love...Find your way...For your like...
為你的人生尋找到愛與歸宿作者: 林宮依人 時間: 11-7-11 03:31 PM
