2000FUN論壇

標題: 老外與山東妞 [打印本頁]

作者: fhbbores    時間: 11-7-12 11:59 AM     標題: 老外與山東妞

一位老外看見一位山東妞長得挺漂亮,就想泡她。可惜語言不通又不好  
通過翻譯轉達,於是通過最原始的語言--手勢來進行交易:  
老 外:(伸出一根手指,代表一百美元).....  
山東妞:(不幹,用山東話)你把俺當希麼銀(什麼人)?  
老 外:(明白,伸出兩根手指).....  
山東妞:(同意)今晚俺是你的銀......  
老 外:(可惜沒聽懂,以為還不同意,伸出三根手指)......  
山東妞:(喜出望外,爽快地)今晚你別把俺當銀!  
老 外:(以為還不同意,心一橫,伸出四根手指)......  
山東妞: 俺的娘啊,你們究竟有幾個銀!

[ 本帖最後由 fhbbores 於 11-7-12 12:01 PM 編輯 ]
作者: michael525    時間: 11-7-12 12:52 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: seed34234    時間: 11-7-12 06:32 PM

好心搵個翻譯幫下佢地2個la~
作者: ivanche1998623    時間: 11-7-12 06:59 PM

多謝樓主分享
作者: wkp555    時間: 11-7-12 07:54 PM

thz for sharing




歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/) Powered by Discuz! X1.5.1