2000FUN論壇

標題: i and you can no play fez ar [打印本頁]

作者: 小豬ex    時間: 11-8-31 09:21 PM     標題: i and you can no play fez ar

i think you and me and he and she know go school
i and you and he and she can no play fez dayday la
today i talk with a friends in fez , i ask he ,
we talk about go school , we sad
that time  ,  i have water in my eye
i and he cry , we go school
i do no go  school ar ,
i hope i can pkay fez dayday
but i must go school ar ,
i and he cry that time ............
i think in now you cry , becasue you go school and so you do no play fez day day
but we must hard to school


==========================================================================
other thing , i scare go school ar
i scare i will bully by my school ar ,
you teach how do    T___T
作者: lemon987    時間: 11-8-31 09:26 PM

仲難睇過地精之書...
作者: michaelcheungky    時間: 11-8-31 09:27 PM

負評一個. 你歸西吧~
作者: donald02hk    時間: 11-8-31 09:29 PM

我覺得有時錯仲難過岩...
作者: jumpdash    時間: 11-8-31 09:29 PM

小豬又出手
今次仲有冇人去翻譯呢=]
作者: devil886    時間: 11-8-31 09:31 PM

我要谷哥哥翻譯唔該._.
作者: andywong19    時間: 11-8-31 09:35 PM

本帖最後由 andywong19 於 11-9-1 08:38 PM 編輯

google!大丈夫か?しっかりしろ!

(咪吊我D日文 照COPY嫁JA)
作者: 落夜    時間: 11-8-31 09:47 PM

你當fez版係咩
作者: fiy    時間: 11-8-31 09:49 PM

小豬又發功:smilie_:):
作者: 0polarbear0    時間: 11-8-31 09:49 PM

我睇唔明   我輸鳥
作者: burnet007    時間: 11-8-31 09:50 PM

負評一個
作者: Mr_Roy    時間: 11-8-31 09:50 PM

you no need go to school la
you go to hell la
作者: ansonlam1995    時間: 11-8-31 09:52 PM

樓主果然係高手...連google都譯唔到
作者: alex1440    時間: 11-8-31 09:55 PM

勁 連GOOGLE 去到一半都頂唔順
作者: ansonlam1995    時間: 11-8-31 09:56 PM

本帖最後由 ansonlam1995 於 11-8-31 10:01 PM 編輯

我同你同佢地都知要翻學
我同你同佢地都知唔可以日日玩FEZ
今日我同個fd係FEZ傾計 我問佢
我地講關於翻學個topic 我地話
係個個時候  有水係係我隻眼到xD
我同佢哭了  我地翻學
我無翻學丫
我希望我可以日日玩FEZ
不過我一定要翻學ar
我同佢係個個時候哭了
我唸你依家哭緊 因為你要翻學無得日日玩FEZ
不過我地一定要___ 翻學

另外我好怕翻學丫
我怕比我學校蝦(唔係同學蝦 係building
你教我點做
求good:D
作者: ansonlam1995    時間: 11-8-31 09:58 PM

本帖最後由 ansonlam1995 於 11-8-31 09:58 PM 編輯
ansonlam1995 發表於 11-8-31 09:56 PM
我同你同佢地都知要翻學
我同你同佢地都知唔可以日日玩FEZ
今日我同個fd係FEZ傾計 我問佢


樓主文法勁有問題 咸就咸啦 咩有水係我住眼到姐
作者: Mr_Roy    時間: 11-8-31 09:59 PM

私はあなたと私と彼を思うと、彼女は学校に行く知っている
私とあなたと彼と彼女はフェズdaydayアラカルトを再生できない
今日は、私はフェズで友人と話、私は、彼を求める
我々は悲しい、学校に行く話
その時は、私は私の目に水を持っている
私と彼は泣いて、私たちは学校に行く
私は、学校arを行くことはありません
私はフェズdaydayをpkayことを願って
しかし、私は、学校arを行かなければならない
私と彼はその時に泣く............
あなたが学校に行くので、私は、あなたの叫び、今では考えていないので、あなたはフェズの日の一日遊ぶか
しかし、我々は学校に困難する必要があります


================================================== ========================
他の事は、私は行く学校arを怖がら
私は、私は私の学校arを使用していじめれる恐怖
あなたはどのように行うT___Tを教える

一係就睇日文喇
作者: 紫色的旋律    時間: 11-8-31 09:59 PM

好強大既英文    路過~
作者: ansonlam1995    時間: 11-8-31 10:01 PM

ansonlam1995 發表於 11-8-31 09:58 PM
樓主文法勁有問題 咸就咸啦 咩有水係我住眼到姐

手快快
作者: 7B!    時間: 11-8-31 10:05 PM

時運高睇唔到
作者: KURUSU    時間: 11-8-31 10:17 PM

拎1分算
作者: Dum碌鳩落街    時間: 11-8-31 10:18 PM

帖子9 積分9 Good9  
作者: BEN617776    時間: 11-8-31 10:19 PM

本帖最後由 BEN617776 於 11-8-31 10:37 PM 編輯

我想你和我和他和她知道去學校
我和你和他和她不能發揮非斯dayday LA
今天我跟一個朋友在非斯,我問他,
我們談論去學校,我們難過
那個時候,我在我的眼睛有水
我和他哭了,我們去學校
我沒有去學校 AR,
我希望我能pkay菲斯dayday
但我必須去學校 AR,
我和他哭的時候............
我覺得現在你在哭,因為你去上學,所以你每天不玩非斯
但我們必須努力學
作者: Dum碌鳩落街    時間: 11-8-31 10:21 PM

我想你和我和他和她知道去學校
我和你和他和她不能發揮非斯dayday LA
今天我跟一個朋友在非斯,我問他,
我們談論去學校,我們難過
那個時候,我在我的眼睛有水
我和他哭了,我們去學校
我沒有去學校 AR,
我希望我能pkay菲斯dayday
但我必須去學校 AR,
我和他哭的時候............
我覺得現在你在哭,因為你去上學,所以你每天不玩非斯
但我們必須努力學


================================================== ========================
其他的事情,我嚇去學校 AR
我嚇唬我會欺負我的學校 AR,
教你如何做T___T
作者: mama1213    時間: 11-8-31 10:52 PM

強勁嘅文法…
作者: 得得地大少爺    時間: 11-8-31 11:00 PM

吾明 有冇google譯註?:smilie_:):
作者: 塵夢    時間: 11-8-31 11:00 PM

成班粉腸比負評小豬T_T
小豬,我支持你繼續出文,比個好評你
作者: 鋼牙章魚丸    時間: 11-8-31 11:17 PM

I SEE YOU POST TODAY
I ON GAME AND TALK WITH MY FD TOO
IS U TALK WITH I??
作者: TYs93369    時間: 11-8-31 11:22 PM

英文都懶得睇~
1分入手
作者: 夏娜乂呆    時間: 11-8-31 11:46 PM

bully by my school..........
我笑到GAPGAP聲...
作者: 謝曬    時間: 11-9-1 05:44 AM

I love your post
作者: CH_MG    時間: 11-9-1 06:49 AM

小學雞雞腸:smilie_:):
作者: 比1杯忘情水我    時間: 11-9-1 06:58 AM

小豬要返學了~應該有排都無得煩a_a
作者: mahoro    時間: 11-9-1 07:06 AM

我好似中段見到"no pay" ?
作者: 端木鏡夜    時間: 11-9-1 07:38 AM

一分入手算啦
作者: o咀中    時間: 11-9-1 07:59 AM

睇到我笑到卜街
作者: MushRoomYa    時間: 11-9-1 01:17 PM

玩fez dayday
作者: Mr.膠    時間: 11-9-1 01:33 PM

9月1喇 番學啦
作者: 戒西    時間: 11-9-1 01:48 PM

地精之書……
btw一分入手
作者: john112405    時間: 11-9-1 01:51 PM

1分入手
作者: 小“六﹏感′    時間: 11-9-1 02:40 PM

小豬係青山番學?
作者: ericchan1026    時間: 11-9-1 03:13 PM

一分入手                  
作者: ~地獄MicMic~    時間: 11-9-1 03:38 PM

以下是人肉翻譯:

i think you and me and he and she know go school
i and you and he and she can no play fez dayday la
today i talk with a friends in fez , i ask he ,
we talk about go school , we sad
that time  ,  i have water in my eye
i and he cry , we go school
i do no go  school ar ,
i hope i can pkay fez dayday
but i must go school ar ,
i and he cry that time ............
i think in now you cry , becasue you go school and so you do no play fez day day
but we must hard to school


==========================================================================
other thing , i scare go school ar
i scare i will bully by my school ar ,
you teach how do    T___T

我諗大家都知道要番學了
我同大家都唔可以日日玩FEZ
今日我係FEZ入面問我FD
我地話要番學,好傷心
那時我的眼睛充滿淚水
我同佢都好傷心
我不要番學呀
我希望可以日日玩FEZ
但我一定要番學
那時,我和他一起哭
我諗我哭是因為要番學所以不能日日玩FEZ
但我們一定要番學


BY THE WAY , 我好驚番學
我好驚番學比人蝦丫~
你教我點做
作者: fiy    時間: 11-9-1 03:46 PM

真人有人會譯返出黎

作者: jackjack0303    時間: 11-9-1 03:51 PM

又一潮文
作者: davidrockman    時間: 11-9-1 06:54 PM

我想你和我和他和她知道去學校
我和你和他和她不能發揮非斯dayday LA
今天我跟一個朋友在非斯,我問他,
我們談論去學校,我們難過
那個時候,我在我的眼睛有水
我和他哭了,我們去學校
我沒有去學校 AR,
我希望我能pkay菲斯dayday
但我必須去學校 AR,
我和他哭的時候............
我覺得現在你在哭,因為你去上學,所以你每天不玩非斯
但我們必須努力學


================================================== ========================
其他的事情,我嚇去學校 AR
我嚇唬我會欺負我的學校 AR,
教你如何做T___T

作者: 某某二號    時間: 11-9-1 07:17 PM

google  :
我想你和我和他和她知道去學校
我和你和他和她不能發揮非斯dayday LA
今天我跟一個朋友在非斯,我問他,
我們談論去學校,我們難過
那個時候,我在我的眼睛有水
我和他哭了,我們去學校
我沒有去學校 AR,
我希望我能pkay菲斯dayday
但我必須去學校 AR,
我和他哭的時候............
我覺得現在你在哭,因為你去上學,所以你每天不玩非斯
但我們必須努力學


================================================== ========================
其他的事情,我嚇去學校 AR
我嚇唬我會欺負我的學校 AR,
教你如何做T___T
作者: 三爪痕    時間: 11-9-1 07:33 PM

can no play !?
作者: pkedward222    時間: 11-9-1 07:46 PM

完全睇唔明.... 這是什麼港式英文
作者: adriancyh    時間: 11-9-1 09:01 PM

訓啦柒頭
作者: davidtsang    時間: 11-9-1 10:26 PM

小學英文?        
作者: 邦`﹏=]    時間: 11-9-1 10:27 PM

哈哈;'!
作者: VirusLoren    時間: 11-9-1 10:29 PM

已舉報,唔理受唔受。
總之以後你一開膠post就舉報,因為真係好煩膠,頂你唔順。
作者: ericlok    時間: 11-9-1 11:18 PM

樓主讀邊間學校
我想申請入讀
作者: 雋~    時間: 11-9-2 12:44 AM

今次我睇得明la
作者: TYs93369    時間: 11-9-2 12:55 AM

英文真係懶得睇
哪怕是識的英文
作者: NOKIA....    時間: 11-9-2 01:29 AM

笑左成晚- -
作者: TYs93369    時間: 11-9-2 01:45 AM

笑唔出
作者: V!RG0    時間: 11-9-2 01:50 AM

good english
作者: TYs93369    時間: 11-9-2 03:56 AM

學唔到咁高水準既english




歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/) Powered by Discuz! X1.5.1