2000FUN論壇

標題: 「women」是「我們」? [打印本頁]

作者: 納兹一護    時間: 11-10-31 10:47 AM     標題: 「women」是「我們」?

都怪外國人沒有為華人用中文標示廁門

有一個笑話

有對大陸的旅美的夫婦要上廁所,先生看到「女廁」門上的 「women」,

以為男生女生都可以進去,立刻先衝入「women」,結果裡面一堆女生大喊色狼…

因為漢語拼音的「women」是「我們」…
作者: 雪子秀    時間: 11-10-31 12:48 PM

又挺有創意、想像。
作者: 小茜B    時間: 11-10-31 06:40 PM

哈哈..
作者: s20071416    時間: 11-11-3 08:48 PM

woman同women的發音是不同的...
作者: tsun2004    時間: 11-11-3 10:19 PM

冇公仔牌架咩-,-?
作者: loki_loki_44    時間: 12-1-13 02:11 PM

多謝分享~




歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/) Powered by Discuz! X1.5.1