2012年02月25日
早朝から千葉へ
早晨赶去了千叶
ヤンジャンでした
Young Jump的拍摄
ヤンジャン撮影はいつも楽しいです
たけおさんが危うく天井のブーメランに頭もっていかれるところでした
YJ的摄影一直都很换了
たけお桑的脑袋都已经快要碰到房顶的电扇扇叶了 很危险的赶脚
色んな撮影して今回も新しいのがたくさん
拍摄内容十分丰富 这一次又尝试新的东西
お楽しみにっ
板谷氏からカレーとたけおさんから食器をいただいてしまいました
敬请期待
收到了板谷氏送来的咖喱和たけお桑送来的餐具
ありがとうございます
今日はこんな格好でした
谢谢啦
今天穿的这样风格的衣服
夕方に終わったので仕事終わりのニャロと合流してふらふらしました
はじめて原宿のＡＫＢSHOPにいってきました
傍晚工作结束了和我菜开始了闲逛
第一次来到原宿的AKB SHOP
グッズ買ったよ～(笑)
买了些周边
明日は名古屋です
待ってるよー
明天要去名古屋
等我们哦
posted by mariko-shinoda.net at 00:05|日記|
感謝翻譯君
| 歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/) | Powered by Discuz! X1.5.1 |
