2000FUN論壇

標題: [AKB48][Team K]大島優子 120228（私と君） [打印本頁]

作者: angus1002002 時間: 12-2-29 06:41 AM 標題: [AKB48][Team K]大島優子 120228（私と君）

2012-02-28 21:32:53

私と君

我和你

今日はFRIDAYの撮影で

またまたフォトブック優子のチームでやりました

楽しかったなぁ～

お家に帰ってきて

ヒップと遊びました

今天是FRIDAY的攝影
又是寫真書優子的攝影團隊噢
好開心吶
回到家裡
和Hip醬一起玩了

遊んでほしいのに、

ヒップは大好きなうさちゃん人形とばっかり遊ぶんです

うさちゃん人形を転がしておいかけっこしてるの

楽しそうで何より。

かと思いきや！

凄い勢いで飛び跳ねたり⊂^⌒⊃_д_)⊃

明明人家很想和hip醬玩的說
可Hip都只和它喜歡的兔子玩偶玩不鳥人家
把兔子玩偶滾過來滾過去的
開心得跟什麼似的
剛這麼想著
突然又以很勇猛的姿勢跳來跳去的⊂^⌒⊃_д_)⊃

私に似て、お転婆の気まぐれな子です。

和小優我很像
是假小子一樣心血來潮的孩紙呢

感謝翻譯君

好有夫妻相～

作者: k1965 時間: 12-2-29 11:04 PM

這個我笑了…完全一致麼？

作者: angus1002002 時間: 12-2-29 11:30 PM

k1965 發表於 12-2-29 11:04 PM
這個我笑了…完全一致麼？

優菜黨真得瘋了～不能接受情已逝嗎？～

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)