2000FUN論壇

標題: [AKB48][Team K]峯岸みなみ-120409 所有丢失的都回到这里 [打印本頁]

作者: alex0608 時間: 12-4-9 09:35 AM 標題: [AKB48][Team K]峯岸みなみ-120409 所有丢失的都回到这里

官方原文版 http://ameblo.jp/no3b-official/
有时间的话麻烦点入原文链接帮提高下浏览量
-------------------------------------------------------------
2012-04-09 00:28:17
全部なくなってもここに戻ろう。峯岸
所有丢失的都回到这里。峯岸
テーマ：峯岸みなみ

２日間の握手会ありがとうございました。
两天的握手会，很感谢各位。

受験や就活など、色々な事情で今日が最後の握手会だった方が結構いました。
考试和就业等等的，在今天最后的握手会里面，见到的人都有着各种各样的情况。

寂しい(; ;)
很寂寞呢

ですが、みなさん夢に向かって頑張ってください。
所以呢，大家请努力地朝着梦想进发。

私はまだまだここにいるから、いつか、良い報告をしに来てくれたら嬉しいな。
因为我还在这里，什么时候都好，向我带来好消息我就很开心了。

話は変わりまして、現在、三号連続で載せてもらっているFINEBOYSさん。
换一下话题。现在，已经连载到第三期的FINEBOYS桑

先日最後の撮影をしましたっ

チェックしてね！
前天是最后的拍摄了
请看一下呢！

撮影時にお世話になったメイクさんに
拍摄的时候，在受到关照的化妆师那里听说

「目黒川の桜がきれいだよ。」
「目黒川的樱花很漂亮哟。」

と聞いて、早速マネージャーさんと行ってきました。
听到后，马上跟经理人一起去了一趟。

ここで私のカメラの才能が発揮！！！！！！！
这下就要发挥一下我的拍摄技巧了！！！！！！！

きれいでしょ。
漂亮吧。

実は、40枚中の3枚。笑
其实，是在40张里面挑出的3张。笑

歩いてる時のBGMは、最近めちゃめちゃヘビロテしてます！
散步那时的背景音乐，是最近反复听的呢！

Sakuraリグレット/FLOWER
试听： http://www.xiami.com/song/detail/id/1770845250

♪桜に色づく目黒川～
♪变成樱花色的目黑川~

歌詞のとおりでした！
这就是歌词喇！

そしてお馴染み
然后是熟悉的

はなびら/back number
试听： http://www.xiami.com/song/1770140222

すっごく気持ち良かった。
感觉十分好呢。

周りの人もみんな笑顔で幸せな気持ちになりますよ

化成了四周人们的笑脸和幸福的心情

お近くの方はぜひ見に行ってみてください。
在那附近的朋友，一定要去看看。

それでは最後はノースリーブスでお別れ。
那么，最后由no3b作告别。

おやすみぃちゃん☆
晚安了咪酱

あ、最近よく大人っぽく言われる。嬉しい(・∀・)
啊，最近被说好有成熟的味儿呢。很开心

作者: 橫山伝次郎 時間: 12-4-10 12:46 AM

d櫻花好靚~~~
咪醬d拍攝功夫幾好~~

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)