2000FUN論壇

標題: 《螺旋騎士團 - 中文維基資料網》 [打印本頁]

作者: ？？ 時間: 12-8-21 01:31 PM 標題: 《螺旋騎士團 - 中文維基資料網》

本帖最後由？？於 12-9-10 02:46 AM 編輯

為了方便港台玩家參考，幫助新手更快融合遊戲，和吸引更多人玩，我和幾位朋友合力翻譯了外國的SK Wiki網。

暫時還是試驗階段，翻譯了的部分不多，但是對於新手來說，一些重要的資訊已經翻譯，相信足夠。
全部都是人手翻譯人手打，沒用翻譯器，希望大家看得舒服一點～
一些就是自己寫的～
一些專有名詞例如物品名稱、形容、地區名稱都是根據gc官方的譯名，讓大家不用猜～
圖片方面，盡可能都已經換了中文版本

資料將會陸續更新，
盡量會先翻譯一些較重要的資訊～希望大家可以給一些提議
有部分已有頁面會還存在英文字，可能因為港台版還未開放，或者是屬專有名詞，暫無該項的資料，無法翻譯。

<所有ga武器/裝備/素材ga資料都已經有齊,大部分都已經有翻譯了>
詳細更新情況請入內查看，謝謝。

＊由於２１號的更新，gc改了一部分的專有名稱，所以會有些資料的名稱仍是原來版本，正陸續更新中。。。

另外，歡迎大家提供遊戲圖片、資料和攻略，會將適用的都放上去～
如果攻略心得的數量足夠，可能會新增一欄放置這類攻略～

網址: http://spiralkwiki.cubeswg.com

謝謝各位，希望對大家有用喔~