2000FUN論壇

標題: (請廣傳之) The words from us 香港人聲明 [打印本頁]

作者: 倫貝斯 時間: 12-8-22 11:51 PM 標題: (請廣傳之) The words from us 香港人聲明

(一切內容均為轉載)

最近釣魚臺事件所引發嘅唔只係中日領土爭議, 而係涉及香港自身嘅安全。
在日本新聞報導多次提到保釣行動係由香港人帶領, 香港人進行, 並在外國評論中有不少將香港視為中國盟友,香港等同中國, 香港行為挑釁嘅意見。
今次釣魚臺事件, 加上接連嘅反日示威, 中國毫無疑問已經將香港綑綁喺一齊, 如果任由事情惡化, 香港最後只會失去國際支持、尊重、甚至同中國溶為一體。

不論你係自治派, 獨立派, 歸英派, 民國派或其他派系, 真心想香港安全都唔會否認爭取外國支持同友好嘅重要性。
所以, 我哋希望發佈此則聲明, 陳明香港人意願、信念, 以及澄清香港不等同中國。

我哋希望此則聲明最終可以令傳媒注意, 包括BBC、CNN、臺灣傳媒、日本傳媒、甚至本地傳媒。
愈多點擊率, 代表此則聲明愈容易令傳媒注意。
我哋僅希望各位將此則聲明宣揚出去, 帶去臺灣、帶去日本、帶去世界。

由於小弟才疏學淺, 如果聲明有任何Grammar mistakes、用詞不當、對soundtrack 質素不滿或希望將聲明以其他語言讀出, 歡迎各位提出意見。

(轉) 中文版part A

致各位海外朋友

我是一個香港人, 我希望藉近日釣魚臺/尖閣諸島事件以澄清、聲明香港人的立場。香港人的立場很簡單, 就是香港人最尊重的三種原則。

一. 我們反戰

香港人並不好戰。我們反對一切以任何理由包括「統一國土、收回主權」來合理化的擴張行為。我們相信這些機會是戰爭的火苗, 而任何表面如何合理的理由亦只是合理化擴張行為的工具。因此, 我們並不認同以至反對保釣船過去數日的行為, 保釣船並不代表香港。

二. 我們尊重法律

香港人重視法律, 包括國際法, 我們尊重而且重視。不管釣魚臺/尖閣諸島最終主權誰屬, 香港人亦會尊重國際法律的決定。故此, 我們不能認同保釣船挑戰法律的行為, 保釣船並不代表香港。

三. 我們抗拒共產黨

香港人並不如官方報導所言 – 熱愛中華人民共和國。在香港人對特區政府持續的抗爭運動, 從來只有1997年前香港官方旗幟及青天白日滿地紅飄揚。官方報導不表示我們認同代表中國共產黨中國的五星紅旗。故此, 保釣船上揮舞五星紅旗的人真的是認同香港的真正香港人, 還是擁抱中國的假冒者? 我們決不承認保釣船代表香港。

中文版part B

8月15日是二次大戰終戰的和平紀念日, 不能否認登島人仕是作出挑釁。雖然保釣船在香港出航, 並以香港名義登陸釣魚臺/尖閣諸島, 但保釣船上乘員是否真正香港人?所以, 登陸釣魚臺/尖閣諸島確實是香港人的意願嗎? 我相信不是。故此, 下列三點是作為一個香港人, 有義務向臺灣、日本以至世界澄清。

一. 我們想向臺灣說

保釣船上人仕多以手持五星紅旗、高唱中華人民共和國國歌作為示威。就我們香港人而言, 我們絕不認同共產黨, 高唱中華人民共和國國歌對真正香港人來說, 並不是一種榮譽。在此, 我們僅希望臺灣朋友可以明白, 香港並沒有背叛臺灣, 香港並沒有降服於中共, 我們絕不認同上述保釣人仕的行為。

二. 我們想向日本說

無視法律, 對香港人而言是不能接受。保釣船無視國際法律, 我們是絕不認同任何違反法律的行為。在此, 我們僅希望日本朋友可以明白, 香港並不是日本的敵人, 我們尊重法律, 亦不反對將任何國際爭議提交國際法庭審判。因此, 我們絕不
認同保釣船一類的野蠻行為。

三. 我們想向世界說

香港人反戰, 而保釣船所作行為並不符合香港價值觀。在8月15日, 全球在哀悼戰爭死難者, 共同希望和平、放棄戰爭, 而同時保釣船挾香港人名義登陸釣魚臺, 我們不能接受。我們絕不認同甚至對保釣船的行為感到憤怒。香港人好和平, 僅希望世界自由國家明白, 香港人是和平的朋友。

中文版part C

最後, 請容許我作出以下總結。

在香港出航的保釣船部份是由具中國背景人仕資助, 其在連日挾香港人之名, 是對香港人的侮辱。香港並不等同中國, 雖然我們的土地被佔有, 政府受控, 但香港人的心由始至終都沒有改變, 我們擁保自由、尊重法治、不認同擴張行為。

我們失去土地, 但我們會以自由公民身份奮鬥, 希望自由世界國家明白香港人, 我們是朋友, 而非敵人。
或許我們不代表全部香港人, 但起碼我們說出了一定數量香港人的意願。

我僅希望此聲明能令各自由世界朋友明白香港人的處景及想法。我們不認同保釣船及以任何理由合理化對外擴張行為。

作者: 倫貝斯 時間: 12-8-22 11:52 PM

YOUTUBE v=sR4kKyVo0mM

作者: gates 時間: 12-8-23 12:37 AM

其實都幾麻煩.........

作者: ngoh 時間: 12-8-23 02:21 AM

個標題如果用 "香港人反戰聲明" 會吾會好D

作者: wahwaH` 時間: 12-8-23 02:25 AM

本帖最後由 wahwaH` 於 12-8-23 02:37 AM 編輯

我覺得中文版part A d聲明有d問題
同埋轉載者部分言論好似走緊台灣路線

作者: ngoh 時間: 12-8-23 02:44 AM

將自古以來固有領土交俾國際法庭審判?

作者: wahwaH` 時間: 12-8-23 02:48 AM

本帖最後由 wahwaH` 於 12-8-23 02:49 AM 編輯

ngoh 發表於 12-8-23 02:44 AM
將自古以來固有領土交俾國際法庭審判?

最後領土會屬於日本
日本人最叻就係乜都交俾國際法庭審判

作者: ngoh 時間: 12-8-23 03:00 AM

wahwaH` 發表於 12-8-23 02:48 AM
最後領土會屬於日本
日本人最叻就係乜都交俾國際法庭審判

國際法庭會話所有係二次大戰侵略返來既土地要交給還俾原屬國

作者: Loveyan4ever 時間: 12-8-23 03:11 AM

香港並不等同中國

作者: lee111 時間: 12-8-23 03:47 AM

ngoh 發表於 2012-8-23 03:00
國際法庭會話所有係二次大戰侵略返來既土地要交給還俾原屬國 ...

去睇番果班保釣係咩身份。你會覺得係一場鬧劇
點解。佢地好明顯係無視歷史問題

作者: 倫貝斯 時間: 12-8-23 06:17 AM

ngoh 發表於 12-8-23 02:44 AM
將自古以來固有領土交俾國際法庭審判?

引用一下:

外交是講協議條文和理據的，是一項專業，不講「自古以來」如何如何，正如日本總領事不可以告訴梁特：香港的禮賓府，一九四一年十二月起有三年零八個月，業主是日本駐香港總督磯谷廉介一樣。
至於香港居民「對釣魚台有強烈感情」，日本總領事未知如何反應，不知有沒有也「重申」：香港居民對日本更有強烈感情：日劇、 AV、魚生壽司，但東京不屬於香港特區管轄，北海道也不是香港領土？

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)