2000FUN論壇

標題: 【狩野字幕組】閃電十一人GO時空之石第17集【RMVB/繁體】 [打印本頁]

作者: harryhokl 時間: 12-8-25 05:47 PM 標題: 【狩野字幕組】閃電十一人GO時空之石第17集【RMVB/繁體】

【狩野字幕組】—— 「一個人的字幕組」試譯第二作的
《閃電十一人GO 時空之石》第17集！

今集神童將會使出甚麼招數對付「最終章程2.0」？？
信長又會如何看待是次比賽呢？？

『狩野字幕組』—— （一個人的字幕組）

成員：狩野雪也（HARRY）

今集，本字幕組修改了字幕字體，讓大家看得更舒適。
此外，必殺技名顯示獨家採用「絕對斬件式字幕」！（到底是甚麼就自己看看吧XD）

另外，本字幕組亦將所有副字幕（製作人員名單除外）進行了翻譯。
雖然有點無聊，不過也想讓大家知道那些東西是說甚麼XD

片尾有一段小廣告，本人也將之翻譯了XD

請大家多多支持> <

註一：本字幕組只提供「正體中文」字幕。若需觀看「簡體中文」字幕，請觀賞有提供相關字幕的字幕組。

註二：所有譯音以廣東話為準。以普通話讀的話，會跟原來聲調有所偏差，甚至會出現難讀上口的情況。不便之處，敬請原諒。

註三：此字幕組現時仍是試運作階段，並不能夠保證能一直連載下去。

附件: [Kanou]Inazuma_Eleven_GO_CS_17[TradCh].rmvb.torrent (12-8-25 05:47 PM, 19.72 KB) / 下載次數 191
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=NTU4MjExfDQ2ZTA5MGQ1fDE3NzY3NzE2MTd8MA%3D%3D

作者: 黑仔王EX 時間: 12-8-25 07:15 PM

多謝分享~
支持你~!!

作者: squall122 時間: 12-8-26 07:01 PM

THX!!!!!!!!

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)