2000FUN論壇

標題: [喜訊] 罪惡王冠失落的聖誕節漢化 [打印本頁]

作者: 低低… 時間: 12-8-27 08:38 PM 標題: [喜訊] 罪惡王冠失落的聖誕節漢化

罪惡王冠失落的聖誕節漢化補丁V1.0
一、職員表
　　策劃：CRHellsing
　　程序：CRHellsing
　　翻譯：南野·霊、砂夜、CRHellsing
　　校對：約定、南野·霊、CRHellsing
　　錄入：CRHellsing
　　修圖：CRHellsing
　　視頻：蟬&貓、CelloString、CRHellsing
特典：鈴蘭、真琴、蟬&貓、砂夜、CRHellsing
二、簡介
罪惡王冠失落的聖誕節漢化補丁，是nitroplus公司的文字冒險遊戲ギルティクラウンロストクリスマス的漢化補丁。
由於作者水平有限，本作品錯漏缺點在所難免，望各位玩家批評指正。
反應程序BUG與翻譯不正之處請致信crhellsing@163.com或回帖至萌茶屋論壇相關BUG反饋貼。
程序錯誤與翻譯錯誤積累到一定程度會更新漢化補丁。
三、使用說明
請將本資源解壓後的全部文件複製進入相應源文件的主目錄中，並覆蓋全部文件。
然後執行GUILTY CROWN LOST XMASCHSV1.0.exe即可進入罪惡王冠失落的聖誕節漢化版。
四、鳴謝
在下願意在此感謝以下人士和組織，感謝他們對本資源製作所作出的貢獻。
天野閣下和初音拓海閣下，他們程序相關方面給予了在下非常多的指點。
砂夜閣下，他加入工作後以極快的工作速度折服了大家，使製作速度提高了一倍以上。
真琴閣下，感謝她的真情獻聲和在翻譯方面的指點。
愛笑的狼閣下、非天幻象閣下、怕淋閣下和諸位測試參與人員，他們幫助在下改正了資源製作中的錯誤。
萌茶屋論壇，他們真誠地支持讓在下有了施展才華的空間。[/url]
還有此時此刻正在觀看本文檔，鼓勵在下、支持在下的您。
　　謝謝大家。
五、權利聲明
參與本資源製作的人員保留全部其所編寫和所修改的素材的所有權和修改權。
若有意使用本資源當中的素材，請與CR.Hellsing聯繫（crhellsing@163.com）。
六、免責聲明
本資源均僅供漢化測試與學習交流使用，請於下載24小時之內自覺刪除，任何組織或者個人都不得將其中任何資源用於商業用途。
違者自行承擔相關法律責任，所有漢化參與人員概不負責。

主體： http://www.mediafire.com/download.php?l2t6lc09ri17d63
漢化補丁:
http://www.mediafire.com/download.php?r0n1cceccgt70rm
PW係CR.HELLSINGE8A7B451@www.moetea.com

作者: 凸唯而出 時間: 12-8-29 02:08 PM

認真感謝~

作者: ken04562001 時間: 12-8-31 09:20 PM

咩黎架?

作者: 低低… 時間: 12-8-31 09:26 PM

ken04562001 發表於 12-8-31 09:20 PM
咩黎架?

game黎

作者: au252916 時間: 12-9-1 03:25 AM

解壓縮密碼呢?

作者: 低低… 時間: 12-9-1 03:38 AM

主體： http://www.mediafire.com/download.php?l2t6lc09ri17d63
漢化補丁:
http://www.mediafire.com/download.php?r0n1cceccgt70rm
PW係CR.HELLSINGE8A7B451@www.moetea.com

作者: ken04562001 時間: 12-9-1 10:17 AM

PCGAME

?

作者: 低低… 時間: 12-9-1 04:14 PM

ken04562001 發表於 12-9-1 10:17 AM
PCGAME

?

嗯

作者: 兽の帝王 時間: 12-9-1 07:03 PM

这个居然还有PCGAME？

作者: q12034qp 時間: 12-9-8 12:02 AM

這隻pc一定要買?有無得d0wn?

作者: 幻之領域 時間: 12-9-8 10:31 AM

回覆低低… 的帖子

感謝大大!!!

作者: gngugngu 時間: 12-9-12 09:01 PM

有無第二條漢化補丁ge link

唔知咩事

我入到去mediafire個網到禁dl都dl唔到

作者: qcuqcuqcu 時間: 12-9-15 11:14 PM

小人第一次玩GALGAME
唔知E個要點搞QAQ +GD!!!

圖片附件: 2000.jpg (12-9-15 11:14 PM, 61.51 KB) / 下載次數 142
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=NTY3MjM1fDQzNjRmMGIxfDE3Nzg1MDQxMjR8MA%3D%3D

作者: 低低… 時間: 12-9-15 11:29 PM

本帖最後由低低… 於 12-9-15 11:31 PM 編輯

qcuqcuqcu 發表於 12-9-15 11:14 PM
小人第一次玩GALGAME
唔知E個要點搞QAQ +GD!!!

1.解壓本體
2.用app裝game
3.解壓漢化
4.將漢化file入面既野取代係裝本體個file度

end

p.s: 佢可能會叫你裝舊野你照裝
裝完唔洗理佢之後開game

作者: 低低… 時間: 12-9-15 11:30 PM

gngugngu 發表於 12-9-12 09:01 PM
有無第二條漢化補丁ge link 唔知咩事我入到去mediafire個網到禁dl都dl唔到:em01 ...

http://kuai.xunlei.com/d/BYKBOGGFEGWD

作者: qcuqcuqcu 時間: 12-9-16 01:52 PM

本帖最後由 qcuqcuqcu 於 12-9-16 01:56 PM 編輯

回覆低低… 的帖子

我本身有隻GAME係到0...0 都係玩唔到

E+DOWN緊你個隻GAME~

我DOWN左你個漢化
用呢個開GAME

去到E到就停左....
未命名.jpg

第4唔係好明

圖片附件: 未命名2.jpg (12-9-16 01:51 PM, 7.57 KB) / 下載次數 128
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=NTY3MzY3fGYxNDQ2ZWEyfDE3Nzg1MDQxMjR8MA%3D%3D

圖片附件: 未命名.jpg (12-9-16 01:52 PM, 82.91 KB) / 下載次數 130
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=NTY3MzcwfDk1MGE5MTJkfDE3Nzg1MDQxMjR8MA%3D%3D

作者: 低低… 時間: 12-9-16 01:58 PM

qcuqcuqcu 發表於 12-9-16 01:52 PM
回覆低低… 的帖子

我本身有隻GAME係到0...0

將本補丁解壓後的全部文件複製進入遊戲主目錄中，且覆蓋全部文件。然然執行GUILTY CROWN LOST XMASCHSV1.0.exe即可進入遊戲。

作者: qcuqcuqcu 時間: 12-9-16 02:29 PM

回覆低低… 的帖子

咁樣?

其實我唔知自己裝左係邊...

圖片附件: 20000.jpg (12-9-16 02:28 PM, 130.3 KB) / 下載次數 142
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=NTY3Mzk3fDQzN2JiMDAxfDE3Nzg1MDQxMjR8MA%3D%3D

作者: 低低… 時間: 12-9-16 02:32 PM

qcuqcuqcu 發表於 12-9-16 02:29 PM
回覆低低… 的帖子

咁樣?

將漢化file入面既野
全部放係你安裝個file入面

作者: qcuqcuqcu 時間: 12-9-16 02:55 PM

回覆低低… 的帖子

已經玩到THX

我想問下點SAVE同暫停

作者: 低低… 時間: 12-9-16 03:02 PM

qcuqcuqcu 發表於 12-9-16 02:55 PM
回覆低低… 的帖子

已經玩到THX

save：right click
Gal Game 無暫停呢樣野你唔掂佢已經係暫停了

作者: qcuqcuqcu 時間: 12-9-16 03:05 PM

回覆低低… 的帖子

哦@@
唔該哂><
第日有GOOD一定加返比你

作者: OORAISER 時間: 12-9-17 12:39 AM

回覆低低… 的帖子

唔係放gal game區咩

作者: 低低… 時間: 12-9-17 01:06 AM

本帖最後由低低… 於 12-9-17 01:07 AM 編輯

OORAISER 發表於 12-9-17 12:39 AM
回覆低低… 的帖子

唔係放gal game區咩

放係一個無人既區度
不同益街坊

作者: aoi121 時間: 12-9-18 06:19 AM

原先仲以為係PS3/XBOX遊戲, 點知PC玩得, 仲有漢化～真係喜訊

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)