2000FUN論壇

標題: 日系遊戲? [打印本頁]

作者: Swiss-wafers    時間: 13-12-2 03:36 PM     標題: 日系遊戲?

http://ob.alta.hk/web01/index.php

大家有無睇過官網
咁多日文,..日版唔通出左了?
作者: madao1    時間: 13-12-2 04:40 PM

やく‐がら【役柄】


1 役目のある身分。また、その役目上の体面。「―を重んじる」
2 役目の性質・内容。役向き。「―からいって適任だ」
3 演劇で、俳優が演じる人物の種別や性格。「―を巧みに演じる」


真是台式日文~~雖然意思沒錯太多但為什麼不用 職業 或 キャラクター呢.......可能我日文差.....
作者: madao1    時間: 13-12-2 04:40 PM

やく‐がら【役柄】


1 役目のある身分。また、その役目上の体面。「―を重んじる」
2 役目の性質・内容。役向き。「―からいって適任だ」
3 演劇で、俳優が演じる人物の種別や性格。「―を巧みに演じる」

真是台式日文~~雖然意思沒錯太多但為什麼不用 職業 或 キャラクター呢.......可能我日文差.....

加入會員又是直譯加入 點解不用新規會員登錄 呢~~明明大把有得抄都要搞咁多台式日文.......一定硬要用平假人家才當你是日文嗎.....這情況不太健康~~
作者: cunstunau    時間: 13-12-2 04:41 PM

佢有幾隻日文字  但唔係日文遊戲- -
作者: 扑扑先生    時間: 13-12-2 04:45 PM

刻意寫幾粒日文扮哂日系風格先吸引到人玩架嘛
作者: loki30    時間: 13-12-3 11:41 AM

最近好多台灣GAME都咁~~
作者: loki30    時間: 13-12-3 01:43 PM

連日本人都在嘲笑台灣的日文學校教材了  更不用說那些扮日文遊戲的商人....
http://0taku.livedoor.biz/archives/4583476.html
作者: sunkisto    時間: 13-12-3 03:27 PM

算把啦www
都係搞新意吸引人姐
作者: loki30    時間: 13-12-3 05:16 PM

世道看來真是很艱難
作者: sunkisto    時間: 13-12-4 04:24 PM

世道艱難又唔係第一日既事
作者: sunkisto    時間: 13-12-4 05:13 PM

我又見到d好笑野
職業介紹 = ゲームのはじめに

http://ob.kimi.com.tw/

圖片附件: 2013-12-04_171102.jpg (13-12-4 05:11 PM, 17.36 KB) / 下載次數 49
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=Njg5OTcwfGVkZmNlMDAxfDE3Nzk4NjYwNzJ8MA%3D%3D


作者: madao1    時間: 13-12-4 05:23 PM

原來已經有人發現 等我仲搞了個postXD
作者: cciv9928    時間: 13-12-6 11:13 AM

睇唔明xd~
作者: loki30    時間: 13-12-6 01:52 PM

cciv9928 發表於 13-12-6 11:13 AM
睇唔明xd~

這個時候笑一下就好  認真你就輸了
作者: cunstunau    時間: 13-12-6 02:14 PM

可能有日本人入來一齊玩0.0
作者: 扑扑先生    時間: 13-12-6 04:52 PM

日本人都睇唔明既日文  你估佢會唔會玩
作者: saintely    時間: 13-12-6 05:28 PM

佢地玩番日版好過啦
最少日版配音正好多 (有既話
作者: lunar12081    時間: 13-12-13 06:56 PM

有日版?  日版有配音正好多WO
作者: 君港智庫    時間: 13-12-15 12:00 AM

開發商 大陸"崑崙"公司的遊戲..
我玩過網遊..都很坑錢..
基本上這個公司都是坑錢為目的..
遊戲管理跟營運都只在開服初期有經營, 之後就完全不管的..
遊戲的活動全是坑..


「過鹹水」

東西只要從外國進來的印象中就是好,加上包裝得宜,
通常民眾都會很吃這味,要不然遊戲廠商(也許代理商
)為何還得大費周章弄個八竿子打不著的公司或名字來
發行遊戲?為的就是不要讓玩家有預設的立場,試想遊
戲如果是左岸開發,我猜一開始就減少一些玩家進來玩
了。
不過這也不是重點,因為針對台灣市場也等於是探路石
,畢竟台灣玩家相對於左岸玩家而言,是有些微的標竿
引領作用,當然這效果會因為左岸這些年來的大力崛起
而漸漸失效,取而代之的是台灣玩家會被左岸遊戲帶領
,風向變了啊T_T,你看大作都他們先代理了...
而對於左岸玩家基本也是跟台灣一樣,這遊戲是國外進
來的,起跑點就跟本地開發遊戲不同了,立刻昇了幾個
地位,加上在台灣反應熱烈,左岸其他代理商相繼向開
發商(或總代理)接洽代理的機會。
這些遊戲本質就是:

短線、賣遊戲

比起先前遊戲海攻勢又成長了些許,可以說是在走韓國
的路,不過你能發現金玉其外、敗絮其內的因子存在,
對外大張旗鼓宣傳、網站廣告外表花個必要的金錢請人
設計的具有國際性,實際上測試(有上市這回事嗎XD):

1.遊戲測試設定的品質
一開始測試就斷線、合作平台登入還沒搞好、加開伺服
器,老子就是不想錢還沒賺到就用好的伺服器啦?!

2.客服的不即時
fb也是能直接與客戶聯繫的重要平台了,昨天一開測很
多人都進不去,你看看fb的官方人員在幹嘛?xx小妹登
入囉!希望大家能在裡面和我一同遊玩呀!就這樣照預
定行程的po了文之後,前期還對玩家發文置之不裡,官
方有沒有看到這些玩家的發言?一定有,只是一時之間
也不知道該怎麼回應,就先照表宣科擋擋先啦。

3.另一個離譜的事情
在最後緊要關頭的一個小時,竟然宣佈封鎖港澳ip,其
理由是那邊的代理商想要代理之類的?所以說封就封,
這種鬼話你相信嗎?玩不到的、已經購買點數的玩家那
是你家的事,由此可見在商言商>玩家權益啊!

這些都能發現官方多頭馬車、沒有內部協調性,以及大
小的缺點,這些我猜也在他們官方的考慮範圍,包括玩
家的反感也在內,也許這是我們所稱的負面行銷、洗人
氣啊,因為總是想以極少人力、物力、創造出大大的財
富,永續經營?玩家們不適合這時候時期XD

再回頭到前面的重點詞「過鹹水」,由不得讓我想起之
前英國義大利設計、台灣製造的沙發皮鞋,過個水就能
身價提昇好幾倍,這種商業手法真的很令人思考,所以
希望大家還是玩玩就好了,花小錢、大錢投進去馬桶?
玩家的我們可以好好思索這問題,前面太多太多前車之
鑑了!

轉自台灣朋友的評論

作者: 君港智庫    時間: 13-12-15 12:01 AM

是冇日版的
作者: lunar12081    時間: 13-12-16 04:31 PM

君港智庫 發表於 13-12-15 12:00 AM
開發商 大陸"崑崙"公司的遊戲..
我玩過網遊..都很坑錢..
基本上這個公司都是坑錢為目的..

和 崑崙 公司咩關係?
作者: 大鐵    時間: 13-12-16 08:50 PM

回覆 君港智庫 的帖子

睇畫面還以為臺彎開發game,原來係大陸啲有毒game

玩佢完全浪費時間
作者: saintely    時間: 13-12-17 01:25 PM

君港智庫 發表於 13-12-15 12:00 AM
開發商 大陸"崑崙"公司的遊戲..
我玩過網遊..都很坑錢..
基本上這個公司都是坑錢為目的..

但係你講既唔係「崑崙」既咩
宜家代理又唔係佢
其實好多開發/代理差d人咪又係照去玩...

↑我只對開發代理呢個point講野

不過以宜家黎講香港都大把短線game架啦
自從商城制出黎之後d game越做越差
game入面d人又係
作者: 扑扑先生    時間: 13-12-17 02:56 PM

有邊間唔坑錢
作者: 君港智庫    時間: 13-12-20 08:26 AM

saintely 發表於 13-12-17 01:25 PM
但係你講既唔係「崑崙」既咩
宜家代理又唔係佢
其實好多開發/代理差d人咪又係照去玩...

pm問左個台灣人
佢冇覆
作者: lunar12081    時間: 13-12-20 03:14 PM

但不知有沒有配音包下載




歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/) Powered by Discuz! X1.5.1