2000FUN論壇

標題: HK上映過既電影, 邊到搵得番, (西片) [打印本頁]

作者: 呆~月魂 時間: 14-5-14 02:31 AM 標題: HK上映過既電影, 邊到搵得番, (西片)

本帖最後由呆~月魂於 14-5-14 03:03 AM 編輯

2006-2014, 時間真係吾記得= =

我記得好似有賣廣告(我都吾肯到個時係睇到海報 / 預告)

西片
套片名好似有( 拉斯維加斯/ 賭城 /賭場)
或者係內容關於( 拉斯維加斯/ 賭城 /賭場)

Lay the Favorite <---吾知係咪LE套(以為記憶, HK個時吾係譯造"賭城回憶錄")
但我上網只係搵到LE套個名比較似
或者LE套有冇另外既HK譯名

我係WIKI個電影列表到搵過, 但係少緊D, 因為我吾肯定套戲係咪美國出,
WIKI個電影列表, 應該係得美國戲先有中文譯名

作者: 你講乜春 時間: 14-5-14 02:36 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 呆~月魂 時間: 14-5-14 03:03 AM

你講乜春發表於 14-5-14 02:36 AM
赌城回忆录/Lay the Favorite.2012

http://www.bttiantang.com/subject/16298.html

LE套有無第個譯名, 因為我記得個名吾係咁..= =

作者: 你講乜春 時間: 14-5-14 03:07 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 寂寞傀儡師 時間: 14-5-14 03:22 AM

賭城大丈夫/老爆伴郎團 2013年11月1日

作者: 呆~月魂 時間: 14-5-27 01:00 AM

我搵到啦, 係賭海豪情HK譯名

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)