2000FUN論壇

標題: 879简易文字情报转自TALKOP [打印本頁]

作者: tf00321805 時間: 17-9-22 10:45 AM 標題: 879简易文字情报转自TALKOP

对话翻译BY【TalkOP汉化】纳吉

路飞VS卡塔库栗对决。
路人：卡塔库栗大人的要更大。
路飞表现吃力。
卡塔库栗:就这点力量？这象枪。

戚风:有巧克力镇的巧克力大臣之名只有罗拉姐姐，为了哪天她会突然回来（而留的）。
山治:哦哦，恐怖船上的罗拉酱居然是制作巧克力的高手。
戚风: 这个先不说了布琳你倒是先从那里出来啊。
布琳:啊哈哈哈哈，穿着婚纱跟这个男人一起坐在毯上，岂不是会被人误会我们是夫妇啊。
戚风:被谁认为啊。
布琳:我才不要呢啊哈哈哈。。。人。。。人家这样很困扰的啦。
山治:让你困扰那真是抱歉了，不过你可别掉下去哦。
布琳:（惊叫）心。
这人怎么那么温柔呢还担心我。。

布琳:要。。要你管！！要不要掉下去我说了算，山治！！！
布琳:。。。先生（心）。
戚风:布琳！总之我们要到可可亚岛了。
山治:好嘞！赶紧开工吧。

甚平:想哭的是敌人才对，我们不要自乱阵脚。
布鲁克:我说甚平先生，真亏你能说出这么薄情的话！你跟佩德罗相处时间最短才说得出来。
甚平:我的意思是不要放松警惕！
甚平:海岸上的那是场背水一战，这里就是这么严酷的地方，他早就认清了这个事实时刻准备着挺身而出。
甚平: 佩德罗他，赢了！

最后，本话最后的编者按字样疑似是“10亿之力，压倒性的上位” 。

圖片附件: 073140ojc0ocy9hgy2q02n.jpg (17-9-22 10:45 AM, 6.48 KB) / 下載次數 38
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzQ2Nzk4fDE1ZTBhYTY0fDE3NzYxNjAyNjN8MA%3D%3D

圖片附件: 174814nqee7h2v2u32ec27.jpg (17-9-22 10:45 AM, 72.94 KB) / 下載次數 42
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzQ2Nzk5fDdhYzQxMGExfDE3NzYxNjAyNjN8MA%3D%3D

圖片附件: 174815h03dlz939grdpwa9.jpg (17-9-22 10:45 AM, 63.55 KB) / 下載次數 27
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzQ2ODAwfDQzY2E1MjJjfDE3NzYxNjAyNjN8MA%3D%3D

圖片附件: 174816ka8veu3hq2l0kq6e.jpg (17-9-22 10:45 AM, 65.62 KB) / 下載次數 33
https://www.2000fun.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzQ2ODAxfGFiOGFiODczfDE3NzYxNjAyNjN8MA%3D%3D

歡迎光臨 2000FUN論壇 (https://www.2000fun.com/)