畫壁(國語/中字) - BT 電影區

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › BT 電影區 › 畫壁(國語/中字)

查看: 4373\|回覆: 5	go [電影] 畫壁(國語/中字) [複製鏈接]

QQZA123

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1735241
帖子: 82
積分: 212
Good: 7
註冊時間: 10-5-20
在線時間: 88 小時

1^#

發表於 11-10-24 09:07 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

畫壁
(Mural)

Currently 4.50/512345 Rating: 4.5/5 (2 votes cast)

導演:  陳嘉上 Gordan Chan
演員: 孫儷 ,曾志偉 ,鄧超 ,莫小奇 ,鄒兆龍 ,安志杰 Andy On
語言: 國語
類型: 科幻,愛情
上映日期: 2011-10-13
級別: IIA
電影簡介:  導演陳嘉上選擇了蒲松齡《聊齋》中的《畫壁》篇，大刀闊斧進行改編。故事中妖非妖，魔非魔。原本略微情色的故事，被陳嘉上修改為：「三個男人，進入一個仙境女兒國後，所發生的歷險，以及感情故事。」
故事講述一道驚電打穿寺廟瓦頂，劈中蘭若寺內一幅壁畫，跟著壁畫似生異變，翌日，全寺和尚離奇失蹤，就連來查案的官差也都失蹤了。從此，蘭若寺成為凶寺，珠網塵封，香火斷絕。數年後，孟龍潭和朱孝廉聯袂郊遊，途遇暴雨，便到附近的一座涼寺避雨，此廟正是當年的蘭若寺，果見寺院之內，到處蛛網塵封，卻唯獨置於殿堂兩側的壁畫出奇的明亮，與整座寺院顯得格格不入。兩副壁畫分別畫著兩位仙女，美麗出眾眼眸含情，分別吸引著孟龍潭和朱孝廉。正當此際有兩個怪物突然冒出來要殺兩人，於是孟龍潭和朱孝廉分別被夢凡夢艷所救。其實此二女並非什麼仙女而是狐妖和蛇妖，但狐妖夢凡卻愛上了孟龍潭。可夢艷卻是在迷惑朱孝廉，伺機吸取他的元神，以增強自己的功力，二人元神被妖物吸進畫壁中，肉身則倒在寺中地上。二人的遭遇被一個法號為清水的和尚所發現，欲救之，但是孟、朱二人已被畫壁中的妖物迷惑，要留在畫壁世界裡。最後，清水又一次施法救之並也進入畫壁，並殺死了危害人間的黑山，但不料殺死黑山，連通往外面世界的大門也隨之關閉。後清水則發現，朱妻素娘剛出生的孩子能救大家，通往外面世界的大門開了，孟龍潭不願與夢凡分離，於是留了下來，朱孝廉、清水、素娘三人出去了，可在畫壁外，清水見黑山還沒死，於是再返畫壁，一是為了黑山，再是為了畫壁中的那幻想的妻子和女兒。只剩素娘和朱孝廉就在畫壁外，和他們的孩子開始新的生活。
幕後製作
陳嘉上贊配樂感人主題歌啟用夫妻檔
　　為2008年《畫皮》撰寫電影音樂的是日本著名作曲家籐原育郎，三年後，陳嘉上《畫壁》重裝上陣，首先想到的依然是老搭檔。在《畫壁》拍攝期間，陳嘉上就邀請籐原育郎來看景找靈感。「畫壁道場」的壯闊景象讓籐原育郎讚歎不已，但同時他表示作曲的工作也更加有難度：「《畫皮》的時候，畢竟故事發生在凡間。這一次《畫壁》完全是在仙境！我需要跟導演探討仙境的味道出來。」
　　據悉，《畫壁》的電影配樂，選擇在東京最大的錄音室錄製，大部分樂師都是著名指揮家小澤征爾的班底。陳嘉上對籐原育郎的這次創作十分滿意，表示「聽著聽著心中莫名激動，光聽籐原先生的音樂也可感動的落淚。太想快點給大家看到電影。」
　　當年《畫皮》，除了籐原育郎的經典配樂，由他作曲、陳少琪填詞、張靚穎演唱的主題歌《畫心》更是出盡風頭。不僅獲得次年香港金像獎最佳電影主題歌曲，更成為張靚穎本人的保留曲目。所以到了《畫壁》，誰來演唱主題歌，也經過了影片製作方的慎重選擇。據陳嘉上介紹，《畫壁》主題歌依然採用籐原育郎加陳少琪的幕後搭配，最開始考慮過很多知名歌手。不過陳嘉上最終的決定，卻出人意表又在意料之中。「孫儷出過唱片，鄧超當年演音樂劇也非常棒！為什麼不讓他們一起唱呢？況且他們是影片的主演，還有誰能比他倆詮釋《畫壁》的感情，更加恰當呢？」
幕後主創篇
功夫：谷軒昭比《畫皮》難了十倍　更加眩目
在《畫壁》開拍前，鄧超、孫儷、閆妮、鄒兆龍、鄭爽等人被集合在武術指導谷軒昭旗下，接受集訓。陳嘉上導演告訴谷軒昭，孫儷、閆妮、鄭爽、謝楠、柳巖等人，全部是來自仙境的仙女，一定要打的漂亮，飛的唯美。該如何設計動作，谷軒昭為此絞盡腦汁。《哥德巴赫猜想·祁連山下》有言：「窟頂有蓮花。四角上，飛天翱翔。」谷導由此想到佛教壁畫和石刻中空中飛舞的神－－飛天。
《畫皮》中，甄子丹、陳坤、周迅、趙薇、孫儷幾位主演，有人有妖，有文有武。而在《畫壁》中，人妖之戰將升級為人仙之戰，東方魔幻令人驚詫的飛天遁地將再現大銀幕。上百仙女一起飛舞的鏡頭，武戲的編排難度可謂比《畫皮》難了十倍不止。
訓練是在片場附近進行的，那裡容得下影片所需要的巨大動作捕捉舞台，以及接近原班人馬十倍的替身演員。「沒想到這些青年演員們的身體狀況這麼好，而且不少人有舞蹈基礎，更能理解我們需要他們做的動作。」谷軒昭說，「這次我們有上百的仙女一起飛舞的鏡頭，所需要做的動作還有吊鋼絲的方式，可以說是華語片中空前罕見的。」孫儷自己則認為，只有這樣的訓練才能配得上導演對仙女的高標準要求，「陳嘉上和谷軒昭導演都努力使動作場面更值得看，他們都喜歡飛天唯美的鏡頭，希望拍出觀眾愛看的場面。」
谷軒昭則表示：「《畫壁》中有上百位仙女一起飛舞，也有人仙大戰，還有特種生物PK戰，很多照顧到電腦特效的東西。怎麼讓她們飛的更美，動作更漂亮，這也是陳導需要她們在武戲裡想表達的感覺。」
谷軒昭是於占元的徒弟，洪金寶、成龍等人的小師弟，江湖人稱DiDi。谷軒昭原本是跟徐小明的武師，80年代和徐小明拍過《木棉袈裟》、《海市蜃樓》、《水玲瓏》等，與林迪安有較多的合作。90年代初跟袁祥仁，拍了《黃飛鴻》、《伙頭福星》、《武狀元蘇乞兒》，年輕有為，越來越得到重視，成為袁家班十餘年來攻城拔寨的主將。近年作品有《臥虎藏龍》、《功夫》、《投名狀》、《錦衣衛》、《趙氏孤兒》等。
特效：Base FX 高水準特效　仙境有乾坤
《畫皮》中的特效，主要是周迅是如何脫下皮，脫皮之後又將是什麼樣子，以及蜥蜴怪的一些特殊形象，可以說最終的視覺效果上不可與舊版本同日而語。當然《畫壁》也不可與《畫皮》同日而語，相比同樣脫胎於《聊齋誌異》的《畫皮》，《畫壁》在故事情節上更加複雜、龐大，「畫壁仙境」的宏觀景象，神秘建築，還有仙境中存在的奇異生物。其大膽設想讓影片「開闢嶄新仙境」的概念呼之欲出，更讓不少特效公司知難而退。
為全面打開中國市場，曾獲得艾米獎的特效公司Base FX接下了《畫壁》的重任。協同《畫皮》的原創幕後班底，《畫壁》即將給觀眾製造一個超現實、令人沉醉的影像世界。而在Base FX公司完美地再現出導演的命題場景之後，《畫壁》才正式確認了這個卓越的合作團隊的加入。
Base FX是一家尖端的視覺特效和動畫公司，公司總部位於洛杉磯，特效製作和項目管理團隊則位於中國，曾與HBO及福克斯、環球、迪斯尼等電影公司多次合作，曾操刀《關鍵第四號》《超級8》等好萊塢一線大片。最新作品正是正在熱映的《變形金剛3》以及年底即將上映的《碟中諜4》。
美術：何劍雄宛如置身蓬萊心馳神往
如何設計《畫壁》中的美術風格，是何劍雄最為頭疼的問題，劉禹錫的《陋室銘》說，「山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。」這兩句可算是最精闢的仙境指南了。那麼仙境到底在哪兒？仙境到底是什麼樣子？比較著名的有蓬萊、方丈、瀛洲等仙島。但那些地方很難找，連詩仙李白都寫道，「海客談瀛洲，煙濤微茫信難求。」
為此，《畫壁》美術總監何劍雄參考眾多資料，從東晉隱逸詩人陶淵明所作名篇《桃花源記》中的造型與場景設計出發，用大量生動精美的圖片展示了場景與影片主題情節的密切關聯，並以影片完成視頻與綠幕視頻的對比，顯示出了電影美術對影片氣氛、人物塑造與情節烘托方面的重要作用。影片中的仙境宛如蓬萊，舉目眺望，但見群山島嶼山清水秀，自然景觀撲朔迷離，茶具道場皆有平湖，書房孤絕奇妙，七十二山峰盡收眼底，七重天煙波八百里，構成了一組美麗奇異的仙境風光，讓人宛如置身蓬萊仙境。難怪何劍雄表示，《畫壁》「仙境」的美術設計，必定能讓現在身居紛繁複雜的現代社會中的人們深深陶醉不能自拔。
香港資深美指何劍雄，曾榮獲1999年第十八屆香港電影金像最佳美術指導，以及2001年第三十八屆台灣金馬獎最佳美術設計。近期作品有《少林足球》、《父子》、《神奇俠侶》、《錦衣衛》等。
服裝：吳寶玲飄逸浪漫仙風道骨
吳寶玲是香港資深造型師，人稱BoBo姐，多次獲得香港金像獎和台灣金馬獎。代表作有《青蛇》、《倩女幽魂2》等。在做過很多聊齋戲後，2008年她接手陳嘉上的《畫皮》，並從馬王堆漢墓出土文物中獲得靈感，為劇中人物和場景作了令人印象深刻的設計。
早在《畫壁》籌備期，陳嘉上就認定吳寶玲最適合為本片做服裝造型，因為她的風格以大氣、飄逸、浪漫為特點。當然BOBO姐也不負眾望，影片中一眾仙女，閆妮金綠搭配，珠圓玉潤，成熟嫵媚；孫儷一身素白，卻又有蝕骨銷魂的精緻與考究，陰柔而秀美；鄭爽若冰若雪，如脂如玉，不就是不食人間煙火的仙子嗎？另外，有的仙女以髮髻上不對稱的長簪勾勒了溫良賢淑的氣質；有的白與綠的搭配，肅靜中透出喜悅；有的眉角含春、眼波流慧；有的丹唇外朗、皓齒內鮮……一看即知是通靈之物，無論成熟嫵媚還是亭亭玉立，均被BOBO在服裝與造型上演繹到了化境。
難怪陳嘉上說：好的造型與服裝，對表現人物內心和故事情節也有極大的作用，《畫壁》片中，仙女造型無一重複，飄逸浪漫，確實烘托出了一片氤氳浪漫的氣息。
在香港電影最輝煌的時候，吳寶玲成功製作了《青蛇》、《倩女幽魂2》、《新流星蝴蝶劍》等大賣之作；電視劇最輝煌的時候又成功製作了《新白娘子傳奇》、《倚天屠龍記》、《小李飛刀》、《小寶與康熙》等紅極一時的力作。作為眼下最搶手的服裝造型設計師，兩岸三地投資的戲劇都對她拋來橄欖枝，最新作品有《畫皮》、《新倩女幽魂》等。
攝影：李屏賓新的影像與語言但求進步
「李屏賓的鏡頭會說話。」陳嘉上如此說。「他與侯孝賢、許鞍華、王家衛那麼多導演合作過，創作畫面風格以唯美、浪漫著稱，《畫壁》鏡頭語言要表現唯美浪漫，那非他莫屬了。」
「中國的仙境故事，跟中國文化是融會貫通的，你看山水畫，能用水墨簡單的東西表現人物情緒。而這次《畫壁》，場景之龐大，色彩之繁雜，都是前所未有的，這很利於我琢磨新的影像、新的鏡頭語言出來。」作為華語影壇的驕傲，李屏賓早已步入世界級大師的行列。拍《畫壁》對他來說，最大的快樂就是可以重拾多年不曾拍攝的動作戲，大量的吊威亞以及後期藍背景，也給李屏賓的構圖提升了更高難度。如何展現這些細節、層次；呈現仙境眾生的悲喜隱忍，讓李屏賓在拍攝期間十分過癮。他坦言：「有的攝影師聽導演的，有的攝影師是要導演聽他的。那我呢，在拍攝的時候可以給導演很多建議，會提出不同的看法、不同角度的觀點。與導演一起用光影、鏡頭、角度去揣摩電影人物內心。」
李屏賓給人印象最深的還是那些侯孝賢電影，那些屬於長鏡頭下靜謐詩化的畫面。台灣製造，國際聲譽，這就是金馬獎致敬李屏賓的理由。9次入圍，5次獲獎，李屏賓在台灣不輸於黃岳泰在香港的地位。更驚訝的是，在紅毯頒獎的一刻，越南導演陳英雄、日本導演是枝裕和、法國導演吉爾布等人都要親臨祝賀。「畫面中就是要有文字、有情緒、有感覺，所以要讓畫面說話」。也許這就是李屏賓的細處，鏡頭的運動、不動、光影的變化、或者風吹草動，與他來說都是情緒表達的方式。
除了以上干將，聯合導演高林豹，金像剪輯師陳祺合，《畫皮》作曲籐原育郎，世界級音效師杜篤之的加盟，都將力保《畫壁》無愧於華語高概念製作的名號。
「聊齋」核心是《畫壁》亙古不變談愛情
名嘴張紹剛恰巧新作《無聊齋》出版不久，對「聊齋」故事感觸頗深：「我一直覺得奇怪，影視劇常常用驚悚手法表現聊齋故事，其實《聊齋誌異》是一部被國人誤讀最多、期待和閱讀效果偏差最大的古典名著。奔著恐怖小說去看的，一定會大失所望。它雖說有人、神、狐、鬼等內容，它一直在強調『幻由人生』這個概念，但多是表現人的情感和愛情的。《畫壁》就是《聊齋》的核心。」
談起《畫壁》與《畫皮》的區別，陳嘉上表示《畫壁》不論是探討情感的層次，還是電影製作精良的層次上，都比《畫皮》有了很大的飛躍。「《畫皮》中的女性，機智勇敢，聰明絕倫。她們追求驚天動地、淒美浪漫的美好情感。而《畫壁》不僅僅是這樣的，在情愛上，男人一開始可能會在慾望上得到滿足，但實際上是很危險的，《畫壁》裡面就有這層面的東西。姑姑總是說那一句話『男人非死不可』！不僅非死不可，還要讓他們跟仙女生完孩子再殺。我這一點改編，跟《聊齋》是不一樣的，《聊齋》裡的女性都是勇於為愛犧牲的人，這一點是不一樣的。」
「你看好萊塢名片《魂斷藍橋》有個很著名的片段，兩人一見鍾情，直到申請結婚登記，男主角才想起來問女主角：你姓什麼？這被看成是經典影片的典範趣筆，很多人都學這個橋段。其實300年前蒲松齡早就寫過。《畫壁》裡頭比這個更狠，不光不知道名字，連孩子都有了還不知道名字呢！」陳嘉上說：「《聊齋誌異》創造了各種各樣令人銷魂的愛情，人鬼戀，情癡、生死戀、知己之戀，還有精神戀愛，更有觸目驚心的爭奪和悲劇。愛是什麼？是身心交融？是魂魄相從？還是跨越生死？這些，大家在《畫壁》裡面都能看到。」
《畫壁》情愛揭秘情慾法則大過一切
《畫壁》自發佈「九美圖」角色海報起，各人物之間的關係就引起了不少猜測，不過在當天的發佈會上，仙境掌門人閆妮首次透漏了影片中的人物關係，九美圖中的九位仙女，均與闖入仙境的男人們有情感甚至情慾關係：「仙境在電影中叫『萬花林』，孫儷、鄭爽她們都以花命名。你像孫儷叫芍葯，鄭爽叫牡丹，還有翠竹、雲梅、丁香等等，每個人的名字都是花，而且還隱射著這個人的性格特點。性感的、嫵媚的、純情的，啥樣的都有。」
「我在《畫壁》中演的姑姑，因為受過感情傷害，就像刺蝟，一碰就縮起來了，再碰就傷人，所以不讓手下談戀愛。不過我管的只是情愛，不管男女之事。也就是說容許仙女們與這些男人有情慾，但不准她們有感情，甚至『情愛』兩字都不讓提，這也是萬花林裡的情慾法則，最大的法則。」談起畫壁仙境的情愛，閆妮表示：「但這班仙女姐妹們不一樣，她們一直嚮往各種各樣令人銷魂的愛情。就像裡面的台詞：不痛的愛情不是愛情。因此《畫壁》裡有許多典型的現代人的愛情觀點，大家去電影院看就知道了。」
眾仙女各有五行絕活好似女子「魔法學院」
「《阿凡達》創造了個潘多拉星球，《哈利波特》有霍格沃茨，陳導在我們這個《畫壁》裡面也打造一個嶄新的世界。在電影中，姑姑希望給仙女們打造了一個開心的環境，沒有愛情的傷害。每天和她們一起修煉，學習法術。確實挺像女子版的「魔法學院」的。我就像《哈利波特》裡的那個鄧布利多校長一樣。」
談起《畫壁》仙境眾仙女法術，閆妮顯得頗為歡愉：「這裡的仙女們，每個人都有一個專項技能，就是那個金木水火土的五行法術，你像我與孫儷，是金木水火土五項全能的，因為芍葯是一人之下萬人之上，接班人嘛，啥都學會了。牡丹可以帶人瞬間移動；翠竹可以幫人療傷，或者說增強功力；還有丁香、雲梅、雪蓮、海棠、百合……她們各自都有一個專門的技能，有的駕馭兵器、有的凝水成冰、有的噴火有的捲土，很好玩的。」
不怕女兒早戀一起看《畫壁》探討男女情愛
既然《畫壁》講述的是男女情愛，閆妮也被問到會不會帶已經青春期的女兒一起看電影，閆妮大方透露「當然會帶她看《畫壁》！現在的孩子什麼都懂，接受的特別快。我女兒平時在家，都是看美國的《緋聞女孩》，《暮光之城》她也看了好多遍。」
不過談及對女兒的感情教育，閆妮卻表示不會像《畫壁》中那般不講情理，「早戀這個事情，你攔是肯定攔不住的。只能疏導，我肯定不會阻撓她。我想帶她去看《畫壁》，其實也是這個意思，鄭爽扮演的牡丹，就是這個青春期的孩子，性格有點叛逆，一見鍾情，但是最後明白情愛是個什麼東西了。」
花絮
陳嘉上稱想讓角色都死掉設置多重結局純屬好玩
　　有影迷分析《畫壁》的其他結局：朱孝廉可能真正進入了萬花林，經歷了一段刻骨銘心的愛戀後，最終回到人間，進京趕考成就大事；或者書生從未曾進入過仙境，只是趕考路上舟車勞頓休憩過程中所做的一場春夢而已。親身經歷也好，春夢一場也罷，這所有的結局在不動和尚眼中都不過是浮云爾爾。朱孝廉在結尾處對愛情和人性的頓悟，只能說，無論結局如何，導演早已將其所想傳遞給了觀眾。
　　對於多版平行結局的討論，陳嘉上表示：「其實最早想過更誇張的結局，我當時想做的是姑姑殺掉眾人之後，就結束了。沒有所謂的仙境和現實，就是那麼結束了！不過後來也考慮觀眾還是要看Happy Ending的，所以改成現在這個樣子。包括小包和柳巖那場戲，當時拍的時候只是好玩。後來發現如果用作彩蛋，則推翻了整個世界，讓人想的更多。