881简易文字情报 转自TALKOP 下周休载

tf00321805

第1次更新简易情报翻译 by 路过的瓣、【TalkOP汉化】囧囧


881话标题 【海浪房间】

佩洛斯【等等妈妈...这样一来蛋糕也要沉了！？】
大妈【蛋~~~~糕~~~！】

布鲁克【太胡来了！居然一个人操纵整艘船的船帆！！】
娜美【骗人的吧！为什么要调头？！】
甚平【我们要进“绿屋”】
乔巴【那是什么地方！朝着大浪开你想做什么甚平！】
甚平【“绿屋”是浪头打下来时短暂一瞬间出现的海浪房间】
桑尼号驰骋在大浪中
甚平【优秀的船加优秀的航海士！再加上优秀的掌舵手，这艘船就无敌了！】
娜美【从没见过这样的掌舵手！】

佩洛斯【活该倒霉，杂鱼们！
我是佩洛斯！喂！卡塔库栗这边已经收拾干净了！】
布雷【看来船已经沉入大海了呢】
路飞【喂娜美！布鲁克！凯洛特！】
镜子世界的镜子开始碎裂

布鲁克【娜美你为什么要把镜子打碎？】
娜美【这是船长的命令！抓紧时间！】

乔巴【喂路飞，我们有话对你说，你离敌人远一点】
路飞【乔巴，你们没事吗】
娜美【我们正朝着山治现在做蛋糕的可可亚岛驶去！最快到达时间是10小时后！差不多凌晨一点左右！你打败那家伙后去找能通往可可亚岛的镜子！我们在那汇合吧！】
卡塔库栗，踢了路飞肚子一脚。
卡塔库栗【柳年糕】
路飞吃了这一招后满脸笑容
路飞【赶快来！你们抓紧时间赶到，我可等不及了！】
大家【好！】
路飞【待会见！】
卡塔库栗【你下面会说，我才不会在这种地方倒下，这就是你的遗言了吗？】
卡塔库栗从手腕处变出三叉枪
路飞【...！！我才不会在这种地方倒下！！！】

下周休载