2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 俠盜獵車手 GTA Grand Theft Auto I-IV 簡體中文漢化補丁V1.02版《俠盜獵車4(Grand Theft Auto ...
返回列表 發新帖 回覆
查看: 51974|回覆: 251
go

[III] 簡體中文漢化補丁V1.02版《俠盜獵車4(Grand Theft Auto IV)》   [複製鏈接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
151151 
帖子
4963 
積分
7228 
Good
212  
註冊時間
04-1-31 
在線時間
1896 小時 

十週年勳章(賀詞)

1#
發表於 09-6-8 06:11 PM |只看該作者 |正序瀏覽 |打印
1。樓為下載區
2。樓為問答區

由於此補丁暫只合適1.02版及屬測試階段,下載與否請自行決定

   
軟件名稱:            3DM工作室《俠盜獵車4(Grand Theft Auto IV)》簡體中文漢化補丁V1.02版                                         
軟件語言:            簡體中文                           
軟件類型:            免費資源 / 3DMGAME相關 / 漢化補丁                                
運行環境:            WinXP, Win2000, NT, WinME, Win9X                                
授權方式:            共享軟件                                
軟件大小:            2.21 MB                                            
軟件等級:                                            
整理時間:            2009-6-7                                
開 發 商:            3DM工作室                                                         
軟件簡介:            

遊戲介紹:
《俠盜獵車4》今年四月推出PS3與Xbox360版本,創下許多驚人成績,包含史上開發費用最高(超過1億美元)、單日銷售360萬份、單日銷售金額3.1億美元等等,可見得這款遊戲魅力之驚人。遊戲開發商Rockstar先前也確定會推出PC版本。

  《俠盜獵車4》PC版本最高解析度支援2560×1600,並且加入了新的重播功能,可以編輯與儲存30秒的遊戲畫面,每段影片還可以運用專屬的編輯器組合成玩家自創的影片,再Rockstar網站上與其他玩家分享。此外,在多人連線遊戲部分,連線人數將可望比遊樂器版本的16人還多。

遊戲配置:

遊戲最低配置

操作系統 Windows XP SP3或Windows Vista
處理器 Intel Core 2 Duo 1.8G或AMD Athlon64 X2 2.4G
內存:1.5G
16G磁盤剩餘空間
顯卡:256M顯存,NVIDIA 7900或更高;ATI X1900或更高

遊戲推薦配置

操作系統 Windows XP SP3或Windows Vista
處理器 Intel Core 2 Quad 2.4G或AMD Phenom X3 2.1G
內存:2G(Windows XP)/2.5G(Windows Vista)
18G磁盤剩餘空間
顯卡:512M顯存,NVIDIA 8600或更高;ATI 3870或更高

漢化說明:

本遊戲為3DM工作室歷時半年漢化完成,版本號為V1.01,僅支持V1.02版的遊戲,遊戲漢化程度高達95%以上,並未經嚴格潤色,翻譯上會有很多不足的地方,並可能產生少量跳出現象,歡迎大家指正。搜集BUG也是1.0版的作用之一,可為以後補丁的更新提供更好的測試結果。

更新說明:

V1.02版解警星及手機時間不能正確顯示的問題。

V1.01版主要解了切換桌面後不能進入遊戲的問題,並且提升了遊戲穩定性。


使用說明:

將漢化補丁中的文件覆蓋到遊戲安裝目錄,運行遊戲即可(注意,common目錄不要直接覆蓋,只覆蓋下級文件american.gxt到對應目錄)

本遊戲需要2009年3月,最新的DirectX9.0C支持

漢化人員名單

技術:

r_ex,dogkarl

翻譯:

Basic13,dooooooom,f1996,Hildolfr,Kazzer,lcg3430,Matthew,mini58zc,names19,Samuel,simbaddsa,Spike,Tkor,whut-王鑫,ycla,第二順位德,芳心如願,小俊,由此望長安,罪惡老鳥,ありのきみ,Pizzanicky,人販,魔帥搖滾,Liuzhaoqi,S-SKY

測試:Basic13,dooooooom,newtype2001

聲明:

本遊戲的中文補丁僅供英語及英文遊戲交流學習之用,此遊戲商業版權歸遊戲發行公司所有,本工作組保留翻譯文本與改造程序的所有權,保留一切解釋權利。
本補丁已經過3DM工作室多次測試,但是對您使用本補丁在罕見情況下可能引起的數據損失或者丟失不承擔任何責任。
本補丁允許任意傳播,但請保留補丁文件的完整性與製作聲明。禁止任何人未經允許隨意修改其中內容,禁止用於任何商業用途,否則一切後果由該組織或個人承擔。本站及工作組成員不承擔任何法律及連帶責任。如果喜歡本遊戲,請支持購買正版。






                     
                     

下載地址:

1、http://download.chnren.com/SoftView.asp?SoftID=6024
     - 請拉至下圖位置下載
       11.jpg

2、3DM直接下載
遊客,本帖隱藏的內容需要積分高於 1 才可瀏覽,你當前積分為 0


3、2000Fun直接下載<-修改版
2000Fun.jpg
遊客,本帖隱藏的內容需要積分高於 20 才可瀏覽,你當前積分為 0


[ 本帖最後由 幻~影 於 2009-8-26 03:08 PM 編輯 ]
已有 1 人評分Good 收起 理由
yelo99pig + 1

總評分:  Good + 1   查看全部評分

Rank: 2Rank: 2

UID
1761701 
帖子
35 
積分
51 
Good
0  
註冊時間
10-6-11 
在線時間
2 小時 
252#
發表於 15-12-3 05:03 PM |只看該作者
睇下先~thxthx

Rank: 1

UID
3539719 
帖子
1 
積分
Good
0  
註冊時間
14-3-22 
在線時間
0 小時 
251#
發表於 14-3-22 04:12 AM |只看該作者
多謝分享~~~~~~~~~~~

Rank: 2Rank: 2

UID
224174 
帖子
41 
積分
214 
Good
0  
註冊時間
04-7-11 
在線時間
10 小時 

玩過星曲WEB

250#
發表於 13-10-13 01:04 PM |只看該作者
多謝曬la

Rank: 2Rank: 2

UID
3179524 
帖子
76 
積分
67 
Good
0  
註冊時間
13-5-8 
在線時間
33 小時 
249#
發表於 13-6-27 06:33 PM |只看該作者
support!!!!!!!!!!

Rank: 1

UID
3231180 
帖子
1 
積分
Good
0  
註冊時間
13-6-4 
在線時間
0 小時 
248#
發表於 13-6-4 08:37 PM |只看該作者
感謝大大馬上下載試試看!!!!!!!!!!!!

Rank: 1

UID
3198423 
帖子
1 
積分
21 
Good
0  
註冊時間
13-5-10 
在線時間
0 小時 
247#
發表於 13-5-12 01:57 AM |只看該作者
回覆 幻~影 的帖子

我想要1.02版
謝謝你分享^^

Rank: 1

UID
1469735 
帖子
33 
積分
14 
Good
0  
註冊時間
09-9-15 
在線時間
38 小時 
246#
發表於 12-12-23 09:46 AM |只看該作者
THX THX THX

Rank: 1

UID
3042797 
帖子
1 
積分
Good
0  
註冊時間
12-12-20 
在線時間
1 小時 
245#
發表於 12-12-20 10:21 PM |只看該作者
我的問題在如上
完美逃逸任務車庫門不開
要怎麼升級1.0.2漢化補丁?
是把d3d9.dll複製到遊戲目錄覆蓋就好嗎?
我複製了但還是沒用可以交一下嗎
謝謝

Rank: 1

UID
2748277 
帖子
40 
積分
27 
Good
0  
註冊時間
12-7-13 
在線時間
37 小時 
244#
發表於 12-8-14 06:51 PM |只看該作者
thx~~~~~~~~~~~

Rank: 1

UID
2801380 
帖子
1 
積分
Good
0  
註冊時間
12-8-5 
在線時間
1 小時 
243#
發表於 12-8-5 02:21 PM |只看該作者
終於可以玩到中文的了 每次看英文都讓我很頭大

Rank: 1

UID
2762509 
帖子
7 
積分
10 
Good
0  
註冊時間
12-7-20 
在線時間
0 小時 
242#
發表於 12-8-4 03:18 PM |只看該作者
之前有下載了...電腦重灌了 想玩 但在其他地方找不到, 現在找到了 可以不必強迫自己看那些遊戲裡英文了

Rank: 1

UID
2789602 
帖子
1 
積分
Good
0  
註冊時間
12-7-31 
在線時間
0 小時 
241#
發表於 12-7-31 06:49 PM |只看該作者
謝謝你喔

UID
476551 
帖子
51 
積分
-50 
Good
0  
註冊時間
05-8-15 
在線時間
3 小時 
240#
發表於 12-6-25 08:02 AM |只看該作者
THXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

UID
476551 
帖子
51 
積分
-50 
Good
0  
註冊時間
05-8-15 
在線時間
3 小時 
239#
發表於 12-6-25 08:00 AM |只看該作者
THXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

UID
476551 
帖子
51 
積分
-50 
Good
0  
註冊時間
05-8-15 
在線時間
3 小時 
238#
發表於 12-6-25 08:00 AM |只看該作者
THXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

UID
476551 
帖子
51 
積分
-50 
Good
0  
註冊時間
05-8-15 
在線時間
3 小時 
237#
發表於 12-6-25 07:59 AM |只看該作者
THXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

UID
476551 
帖子
51 
積分
-50 
Good
0  
註冊時間
05-8-15 
在線時間
3 小時 
236#
發表於 12-6-25 07:58 AM |只看該作者
THXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

UID
476551 
帖子
51 
積分
-50 
Good
0  
註冊時間
05-8-15 
在線時間
3 小時 
235#
發表於 12-6-25 07:58 AM |只看該作者
THXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

UID
2689909 
帖子
3 
積分
-7 
Good
0  
註冊時間
12-6-18 
在線時間
1 小時 
234#
發表於 12-6-18 04:54 PM |只看該作者
THX!!!!!!!!!!!
‹ 上一主題|下一主題
你需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免費註冊

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-5-18 04:47 PM , Processed in 0.422689 second(s), 14 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.