552話《艾斯與白胡子》中文情報 - One Piece 海賊王

查看: 2442\|回覆: 2	go 552話《艾斯與白胡子》中文情報 [複製鏈接]

幻~＊

版主

Rank: 10

UID: 1015888
帖子: 29172
積分: 32982
Good: 2242
註冊時間: 07-12-26
在線時間: 5536 小時

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

1^#

發表於 09-7-28 07:54 PM |顯示全部帖子

我看的有點不同

鼠绘翻译2.0版
扉页乔巴差点被煮成鹿肉从锅里逃出开始
标题《艾斯与白胡子》

路飞果然早知道艾斯和自己是没有血缘关系的兄弟
而后将艾斯的父亲是罗杰这一情报告诉了大家(就好象卡普说出路飞父亲是龙的那时候一样)

画面转向艾斯

踏上旅程~
向搭救弟弟的香克斯道谢~
回绝了加入七武海的邀请~
向白胡子挑战~
与吉贝尔一对一持续了5天~
又和白胡子一对一~
在白胡子船上的每天都一直伺机想取老爹的性命~
承认白胡子是自己老爹的那一天~
直到黑胡子逃走为止

艾斯【老爹曾特地说过不追黑胡子也可以。我却无视了命令去追黑胡子了...就算不管这样的我也没事的啊！】

白胡子【哈？我有那样说吗？我不是说让你去吧...？】
艾斯【不许撒谎！！！】
和孩子们阐述自己意见的白胡子
队长们【老爹让你去的所以你才去追的吧，不是你的错】

白胡子割开大气引起了巨大的海啸
战国【白胡子是震震果实（暂译，日文原意为摇晃，震动的声音）的地震能力者。我想我们这边的人数并不能成为优势，那家伙拥有着足以毁灭世界的力量！】

引起了两个巨大的海啸
即使一个被青雉阻挡下来,另一边也要取决于赤犬的能力了
如果没有阻挡海啸的能力的话海军就会一下子损失5万兵力了