會唔會有Honda??

HiNg056

湾岸マキシランナーのみなさまへ
みなさんご存知の通り、残念ながらメーカー名に「Honda」はみあたりません。
そこで、詳細欄に記述した文を元に嘆願書を作成し、Hondaに提出したいと考えております。
ご賛同いただける方はぜひご署名をお願いいたします。
お名前はCNやHNでも結構です。
コメント欄には、どれだけ広い地域にファンがいるかを知っていただくという意味で、
日ごろプレイしている地域名をご記入いただけると助かります。
みなさんの協力で、ぜひHonda車の登場を実現させましょう!

[ 本帖最後由 HiNg056 於 10-1-14 10:52 PM 編輯 ]

HiNg056

東京のとあるゲームセンターに、男女数名が楽しそうに集っていた時の事でした。
その中のひとりの女性が突然叫びました。

「アレっ!? Hondaはいないの? なんでェ～!?」

彼らが遊ぼうとしていたゲームはバンダイナムコ社製のアーケードゲーム機、
「湾岸ミッドナイト・マキシマムチューン3DX」
このゲームは、人気マンガ「湾岸ミッドナイト」の世界観を再現する事をテーマとしています。
ゲームの中には日本の主要自動車メーカーからライセンスされた実在の車がラインナップされていますが、
残念ながら今現在、そこに「Honda」のお名前はみあたりません。
なぜなら、御社からライセンスがおりていないからなんです。
日本のメーカー名がズラリと並ぶ中、御社だけが無い。
冒頭の女性が驚いたのも、十分うなずける話だと思います。

このゲームに御社からライセンスがおりない理由に、
「セーフティー・ドライブ」に関する問題が有ると言われています。
(残念ながら本当の理由は分かりませんが)
モーター・スポーツへの参加や、各種安全運転教室の開催等、
セーフティー・ドライブに積極的に取り組まれている御社の姿勢は、
消費者として、また一般市民として、大変賞賛しております。
創業時からの伝統の重みを感じさせ、時には夢や勇気を与えていただいた事もありました。

ですが「湾岸ミッドナイト・マキシマムチューン3DX」はあくまでも「ゲーム」であり、
多くの人々に感動と喜びを与えるという理念の下に制作された「エンターテインメント作品」です。
リアルなセーフティー・ドライブとエンターテインメントとでは、
まったく次元の違う話だと思うのですが、いかがでしょうか?

この「湾岸ミッドナイト・マキシマムチューン3DX」の大きな特徴のひとつに、
日本国内だけではなく、世界32カ国に輸出され、
世界中の子供達や若者達に支持されている点が上げられます。
特に中国・香港をはじめとするアジア圏での人気の高さは驚異的で、
2008年にバンダイナムコ社主催で行われた国際公式大会の各地の予選大会では、
会場にアイドル歌手が応援に駆けつけてTVで放映されたり、
アトラクションでダンスが披露されるなど、もの凄い熱狂ぶりでした。

幼かったころ見た車、触れた車が、後の購入車種選択に大きく影響を及ぼす事は、
多くの人々が経験されていると思います。
ドライブ・ゲームというエンターテインメントを通じて世界中の子供達がHondaの車に触れるという事は、
広告効果がどうのというよりももっと大切な、子供達の「未来の夢への第一歩」だと思います。

御社におかれましてはぜひ今一度、勇気と英断をもって、
世界中の子供達と若者達に「湾岸ミッドナイト・マキシマムチューン3DX」に於いても
「Hondaの車のオーナーになる」夢をかなえさせてあげていただきたいと、
切に希望する次第です。
-----
有志による「湾岸ミッドナイト・マキシマムチューン3DX」
Honda車降臨Project

Stupid禮

有既話 我會開

索藍:)

有冇得轉番中文?有honda就好xd

MR@SiU

FD2....S2000呀!!

ho.s

原帖由 索藍:) 於 10-1-14 10:56 PM 發表
有冇得轉番中文?有honda就好xd

翻譯網既翻譯,明得幾多就幾多

海港灣的沿岸長裙跑壘員的各
位諸位知道的那樣，雖然是遺憾但是在製造廠名「Honda」不找到。
在那裡，原來製作請願書，想在詳細欄裡(上)記述了的文Honda提交。
能贊同無論如何願望簽名。
名字CN和HN也可以了。
得救在評語欄，以知道只哪個愛好者在寬廣的地域的抱
這樣的意義，平時玩的地域名能記入。
由於諸位的合作，無論如何Honda車的登場使之實現吧！

ho.s

是男女數名看起來快樂地集中在東京的某遊藝場上的，時候事。
那個中的一個女性突然叫喊了。

「哎呀!? Honda不在？ 為什麼e～!?」

把再現他們打算玩的遊戲BANDAI拿姆科公司制的大型遊戲機機
，「海港灣的沿岸深夜·maximumtune
3DX」這個遊戲，受歡迎漫畫「海港灣的沿岸深夜」的世界觀的事作為題目。
遊戲的其中被日本的主要汽車製造廠進出口許可證做了的實際存在的人的車陣容被做,不過，雖
然是遺憾但是現在現在，在那裡「Honda」的名字不找到。
說到原因，進出口許可證從貴社沒下發。
日本的製造廠名與zurari並列中，沒有隻貴社。
我想起首的女性吃驚的，也是充分地能同意話。

一般認為對從貴社進出口許可證不下來
到這個遊戲的理由，有有關「安全·兜風」的問題。
(雖然是遺憾不明白但是真的理由
)對電動機·體育的參加，各種安全駕駛教室的
召開等，被安全·兜風積極地專心致力的貴社的姿勢
，，再作為消費者作為普通市民，非常稱讚著。
也有使之覺得來自創業的時候的傳統的重量，時候請給予了夢和勇氣的事。

是為出「海港灣的沿岸深夜·maximumtune3DX」最終還是是「
遊戲」，給予許多人感動和喜悅這樣的理念下被製作了「娛樂作品」。
現實的想與安全·兜風和娛樂，是
完全次元不同話,不過，怎樣？

能發出對這個「海港灣的沿岸深夜·maximumtune3DX」的大的特徵
之一，不僅僅是日本國內，被世界32個
國家出口，被全世界的孩子們和年輕人們支撐的點。
在特別以中國·香港為首亞洲圈的受歡迎驚異性，20
08年由於BANDAI拿姆科公司主辦被舉行了的國際正式大會的各
地的預選大會，是隔偶像歌手為支援跑去會場
TV被播放，用加演節目跳舞被宣佈等，非常非常狂熱。

我想年幼的時候看了的車，能觸了的車，對後邊的購買車型選擇很大
地帶來影響的事，許多人被經驗。
通過兜風·遊戲這個娛樂全世界的孩子們碰Honda的車這樣的事，認為是廣告
效果與其說怎樣不如說更重要，孩子們的「對未來的夢的第一步」。

以是被貴社放置無論如何再一次，勇氣和英明
的決斷，想讓全世界的孩子們和年輕人們在「海港灣的沿岸深夜·ma
ximumtune3DX」中也請滿足「成為Honda的車的所有者」夢
，懇切地希望情形。
由於
-----志願者的「海港灣的沿岸深夜·maximumtune3DX」
Honda車降臨Project

妹控

加本田不如加外國車啦

─╪ａＲ＊俊

姐係點.......

索藍:)

原帖由 ho.s 於 10-1-14 10:58 PM 發表

翻譯網既翻譯,明得幾多就幾多

海港灣的沿岸長裙跑壘員的各
位諸位知道的那樣，雖然是遺憾但是在製造廠名「Honda」不找到。
在那裡，原來製作請願書，想在詳細欄裡(上)記述了的文Honda提交。
能贊同無論如何 ...

thank you=)希望有honda@@ae86玩山路xd

野豬

honda  有都唔錯~~~~~~~~~~~~~

MA-010

樓上唔該唔好用翻譯機啦...
其實honda出名的車(例如civic R各代, civic SiR(EG6), integra R各代, accord euro R)好多都係FF,呢d車一行到200 km/h以上就開始失控架啦...
所以係加ge都係得S2000同NSX(-R)呢兩架FR同MR...
況且honda一向唔支持街頭賽車,所以大家想灣岸有honda? 都係算9數啦...

[ 本帖最後由 MA-010 於 10-1-14 11:29 PM 編輯 ]

忠義堂

爽yy

NKBasara

原帖由 MA-010 於 10-1-14 11:11 PM 發表
樓上唔該唔好用翻譯機啦...
其實honda出名的車(例如civic R各代, civic SiR(EG6), integra R各代, accord euro R)好多都係FF,呢d車一行到250 km/h以上就開始失控架啦...
所以係加ge都係得S2 ...

同埋篇野似係D想加honda車o既人send去官網o既信黎
灣岸sure唔會有honda出現

marcusmw

NSX呀,唔該!

icqboy61721145

原帖由 妹控 於 10-1-14 11:06 PM 發表
加本田不如加外國車啦

波子,林寶,benz,寶馬等><

icqboy61721145

原帖由 MA-010 於 10-1-14 11:11 PM 發表
樓上唔該唔好用翻譯機啦...
其實honda出名的車(例如civic R各代, civic SiR(EG6), integra R各代, accord euro R)好多都係FF,呢d車一行到200 km/h以上就開始失控架啦...
所以係加ge都係得S2 ...

都唔係既....打gt4 nsx都好多款@@

每款都出番架應該都ok既...-0-"

再唔係加架未出既s3000 lor...

[ 本帖最後由 icqboy61721145 於 10-1-14 11:42 PM 編輯 ]

marcusmw

原帖由 icqboy61721145 於 10-1-14 11:41 PM 發表


都唔係既....打gt4 nsx都好多款@@

每款都出番架應該都ok既...-0-"

有林寶...D 萬事得都變左無樣得

ho.s

原帖由 MA-010 於 10-1-14 11:11 PM 發表
樓上唔該唔好用翻譯機啦...
其實honda出名的車(例如civic R各代, civic SiR(EG6), integra R各代, accord euro R)好多都係FF,呢d車一行到200 km/h以上就開始失控架啦...
所以係加ge都係得S2 ...

人地問有冇翻譯我先翻譯姐
你咁勁你自己翻譯俾我睇喇

hyste-[R]ic

原帖由 ho.s 於 10-1-14 10:58 PM 發表

翻譯網既翻譯,明得幾多就幾多

海港灣的沿岸長裙跑壘員的各
位諸位知道的那樣，雖然是遺憾但是在製造廠名「Honda」不找到。
在那裡，原來製作請願書，想在詳細欄裡(上)記述了的文Honda提交。
能贊同無論如何 ...

難d 睇得明  =.=