【Angel Beats!】正式播放（呢個帖係用作放種 or 討論）- 特別篇 ( 第十四話）：Stairway to Heaven

死人

原來奏食的豆腐咁恐怖..........
http://v.youku.com/v_show/id_XMTg1MDU4MDYw.html

死人

原帖由 亞洛斯 於 10-6-30 05:10 AM 發表
雖然是偽報，但大家有興趣的話，可以看看。

http://pspkaizoukaizou.blog61.fc2.com/blog-entry-549.html#more

(轉貼) 翻譯
貌似只有由里提到了第二季。注：天使说的‘とろっと’不知道翻成什么好，故保留。
かなで「そうね．．．とろっと、とろける感じね」
奏：“是呐...とろっと..感觉轻飘飘的”

日向「ほとんど同じじゃねーーーか！しかもそれ今の気持ちじゃなく、麻婆豆腐食った時の感想だろ！！」
日向：“那都差不多————嘛！而且现在也没那个心情，那是吃麻婆豆腐时的感想吧！！”

ゆり「まあまあ、いいじゃない。近い感じがしたんでしょ。大好物をお腹いっぱい食べたときの気分と」
由里：“嘛~不是也很好嘛。感觉离得很近嘛。就像吃喜欢的东西直到吃不下那样”

かなで「そこまで近くないわ」
奏：“还是不怎么相似的”

日向「どっちだよ！！まとめにかかってんのに、混ぜ返すなよ！！」
日向：“到底是哪个！！纠缠不清啦，别乱搅概念啊！！”

かなで「じゃあ、とろっとした感じ」
奏：“是とろっと的感觉”

日向「すげぇ適当だな．．．まあ、いい。じゃぁ、締めるぞ？最後に言い残したことがあればどうぞ！」
日向：“真不恰当啊...嘛，算了。那么到总结了？最后还有没说的话就请说吧！”

ゆり「引き続きあたしかメインヒロインを張る「Angel Beats!」第２シーズンをお楽しみに☆」
由里：“我将继续作为女主角出现在[Angel Beats!]第二季中，敬请欣赏☆”

死人

其實係咪出左14話
同一個得3min的另一個結局

死人

為何ANOTHER EPILOGUE 只得生肉
雖然得3min