哇...你呢粒橙橙用緊咩翻譯 - 艾爾之光 - 2000FUN論壇

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › 艾爾之光 › 哇...你呢粒橙橙用緊咩翻譯

發新帖

樓主: 簡琉優星	go 哇...你呢粒橙橙用緊咩翻譯 [複製鏈接]

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 2045842
帖子: 1256
積分: 1379
Good: 30
註冊時間: 11-3-6
在線時間: 373 小時

1^#

發表於 11-6-26 03:51 PM |顯示全部帖子

發現好耐懷疑係佢地將日文轉做英文再轉返做中文先搞到咁

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 2045842
帖子: 1256
積分: 1379
Good: 30
註冊時間: 11-3-6
在線時間: 373 小時

2^#

發表於 11-6-26 09:48 PM |顯示全部帖子

原帖由鬼雅於 11-6-26 05:06 PM 發表

台版出早個日版點解要用日文轉英文再轉中文?
唔係應該韓文轉英文再轉中文先岩咩?

講咁多你去google試一次咪知又要唔肯試又要叉撚住人

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 2045842
帖子: 1256
積分: 1379
Good: 30
註冊時間: 11-3-6
在線時間: 373 小時

3^#

發表於 11-6-26 10:17 PM |顯示全部帖子

原帖由 簡琉優星 於 11-6-26 10:01 PM 發表

佢叫做居合爸!

居合爸表示,唔識英文

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 2045842
帖子: 1256
積分: 1379
Good: 30
註冊時間: 11-3-6
在線時間: 373 小時

4^#

發表於 11-6-26 11:32 PM |顯示全部帖子

回復 17# 糟糕君的帖子

其實居合爸已經變佐做爛橙官方人員既別稱

舉報返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

發新帖

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-5-12 10:55 PM , Processed in 0.340955 second(s), 10 queries , Gzip On.

Sponsor：工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.