[Tem K]峯岸みなみ-110902 即使是想要展現笑顏 - AKB48 BLOG區

查看: 759\|回覆: 4	go [Tem K]峯岸みなみ-110902 即使是想要展現笑顏 [複製鏈接]

alex0608

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1765169
帖子: 941
積分: 1368
Good: 13
註冊時間: 10-6-14
在線時間: 266 小時

1^#

發表於 11-9-3 07:07 AM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

本帖最後由 alex0608 於 11-9-3 11:02 AM 編輯

轉貼:Minimi同盟逆轉王子樣作品

官方原文版 http://ameblo.jp/no3b-official/

有時間的話麻煩點入原文鏈接幫提高下瀏覽量
--------------------------------------------------
-----------
2011-09-02 12:05:34

笑顏でいたいと思っても。峯岸
即使是想要展現笑顏。峯岸

どうしよう。
怎麼辦。

緊張しています。
緊張なう。
好緊張。
緊張now。

普段から食慾しかないような私が何も食べたくないんです。
平時食慾旺盛的我現在什麼都不想吃。

今日が私にとっての「もしもキミが。」初日
今天是我的「如果你。」初日

昨日は愛ちゃんの初日を観に行きました。
昨天去看了愛醬的初日。

とっても面白かったです☆
很有意思啊☆

観てよかったな
幸好去看了

と
還有

逆に緊張する
反而緊張起來了

が半々(笑)
（兩種感情）一半對一半（笑）

私なりに頑張ります！
！
！
用自己的方式加油了！
！
！

颱風が少し心配
気をつけてお越しください。
有些擔心颱風
路上小心，敬請光臨。

あと、特に女性のみなさんは羽織る物とかブランケットがあると過ごしやすいかと思います。
然後，特別是女生的各位，如果披上些衣物或者毛毯的話會好過一些吧。

ぜひみなさん今日は１日、祈るような気持ちで応援してください！笑
大家今天一天請一定，用類似祈禱的心情為我來應援吧！笑

來れない人もね！
不能來的人也是！

あと前回のブログみんなに笑ってもらいたかっただけなんです
然後，上次的blog雖然只是為了博大家一笑

優しさは嬉しかったけど、せっかく聲をかけてくれた子が嫌な思いをしちゃったら悪いと思って。
雖然大家的溫柔讓我很開心，不過要是被那些好不容易能和我說話的人討厭了就不好了。

誤解されるような記事でごめんなさいね。
很抱歉寫了會讓大家誤會的東西。

では(^^)
那麼再會(^^)