日服大更新-chronicles- / 開SER準備+解說直播-Round 3-

hanonkakai

-------------------------------------------------------------
今日930，日服大更新測伺SER啟動！

每日夜晚6點到10點(日本時間)！ 註：第1日係8半到10半
第一Round測試日期 9月30到10月2
有報名就有得參加測試~

如果本人有時間
會提供第一手資料及心得

今日開SER同時
亦都會有GM既網上視頻遊戲解說，留意下方

-------------------------------------------------------------
連主題網頁都出埋爐
背景真係Final Fantasy個種Feel鳥
http://www.fezero.jp/update/20110926_chronicles/


第31樓 有關說明及翻譯(By y_y3k)
傳送點

第49樓 有關說明及翻譯(By 上海)
傳送點

-------------------------------------------------------------

-Round 3-

9月30日(金)　20:00～22:00　(予定)
今日香港時間夜晚7點預定
有網上放送
內容就關於本日更新既內容，與測試伺服器開SER時間同時始動！

原Link:
http://www.fezero.jp/notice_eventview.aspx?seq=370


-------------------------------------------------------------

-Round 2-

9月29日(月)　19:00～20:00　(予定)
聽日香港時間夜晚6點預定
有網上放送
內容就關於9月30日開始update內容既簡單解說

原Link:
http://www.fezero.jp/notice_eventview.aspx?seq=368

-------------------------------------------------------------

9月26日(月)　19:00～20:00　(予定)
聽日香港時間夜晚6點預定
有網上放送
內容就關於9月30日開始update內容既簡單解說

原Link:
http://www.fezero.jp/notice_eventview.aspx?seq=366

y_y3k

改完又爆字 唯有刪咁少少不必要既野

月之淚o_o

y_y3k 發表於 11-9-26 07:01 PM
日服專題網址:http://www.fezero.jp/update/20110926_chronicles/

(9月30號更新"五大砦統一戰"及"新戰場RU ...

已經全部睇曬 十分感謝你的翻譯 不過我覺得有幾個地方有少少問題
1)進言力會因為進言點數唔足夠而減低,(減少進言點數, 點數不足時, 用於升級作為進言力既點數都會被提取)依句 我覺得係
一定時間內 不使用進言點數既場合 進言力將會下降
2)就算所有城戰失敗, 選擇司令官所進言既效果不會消失直到下一次轉變依句 我覺得係
(シグルス ハーゲン クリィム)只要其中一條路線完成到攻到城門戰時 就會發動效果  但城門戰落敗時效果唔會消失 效果將會持續 直到3條路線都失敗為止
姐係最多可以3種效果都有

希望冇翻錯 因為我的中文太差了

y_y3k

上海． 發表於 11-10-2 08:08 PM
將d片交比樓主放係第一樓咪得

樓主個POST用黎更新新資料
佢連LINK就OK

上海．

y_y3k 發表於 11-10-2 08:05 PM
係呀XD
全人類同我去中間廚傷

將d片交比樓主放係第一樓咪得

y_y3k

kuok1234 發表於 11-10-2 07:48 PM
睇黎會好岩香港人玩，少人數玩法，齋殺唔洗做後勤玩法

係呀XD
全人類同我去中間廚傷

同埋31樓個POST爆2萬字.....

我諗緊係咪要將D實際影片集中曬係另一個POST

kuok1234

睇黎會好岩香港人玩，少人數玩法，齋殺唔洗做後勤玩法

hamnettr11

多謝分享.^_^''

hamnettr11

多謝分享.^_^''

y_y3k

JACKYUIU 發表於 11-10-2 08:59 AM
e個網要註冊先睇到??

係

JACKYUIU

y_y3k 發表於 11-10-2 02:58 AM
資料已更新
上nico好多測試ser既片睇 d新戰爭很有趣

e個網要註冊先睇到??

y_y3k

上海． 發表於 11-10-1 04:29 PM
OB, AT佢會自動幫你起

資料已更新
上nico好多測試ser既片睇 d新戰爭很有趣


一段有趣的砦戰地圖遊覽片
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15766550

上海．

敵偵察部隊殲滅戦では、オベリスク、アロータワーが建築された状態で戦争が開始されます。

OB, AT佢會自動幫你起

守護トライリス

托來塔

第2および第3の補給拠点確保戦では、オベリスク、エクリプスの建築破壊ダメージがありません

第2至第3個補給據點開始, ob及侵蝕之塔既建築領域傷害無效

司令官（進行ルート）によって建築位置は変化します

關係到進言系統, 揀邊位司令官, 據點位置會有變化 (應該係指攻方)
亦即係因為進言既比數唔同, 會影響該場戰爭攻方既策略

「アーチゲート（城門）」に対するダメージが増加します。
「アーチウォール（城壁）」に対するダメージが増加します。

シグルス、ハーゲン、クリィム三個司令官有唔同效果
應該係針對攻方黎講, 對城門傷害增加, 對城壁傷害增加
ダメージ= damage

各司令官（進行ルート）の効果は一度到達すると、すべての進行ルートに失敗するまで持続されます。

我猜測為就算所有城戰失敗, 選擇司令官所進言既效果不會消失直到下一次轉變?

以上皆為無責任翻譯

y_y3k

上海． 發表於 11-10-1 08:06 AM
一樣, 有咩執漏我先譯埋佢

再次訓醒...
幫我汁汁佢

上海．

一樣, 有咩執漏我先譯埋佢

y_y3k

#31 更新"五大砦統一戰"及"新戰場RULE"
仲有少少未搞掂,但係叔叔不行了

http://www.2000fun.com/bbs/forum ... &fromuid=487281

XFire綺曲

我咁勁抽   我係咪可以做將軍
左右戰局

y_y3k

hanonkakai 發表於 11-10-1 03:41 AM
今日既感想係...Waiting Online.....

有攻方片
BTW我係而家先得閒搵下片睇

hanonkakai

y_y3k 發表於 11-10-1 03:36 AM
nico有片睇 大家可以睇下新玩法
PART1
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15759174

今日既感想係...Waiting Online.....

y_y3k

nico有片睇 大家可以睇下新玩法
資源輸送部隊護衛PART1
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15759174

資源輸送部隊護衛PART2
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15759280

資源争奪戦
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15759035