新英預告 - Sejuani, the Winter's Wrath Revealed - 附個人中文技能翻譯

hohoktp

Abilities:
Frost (Passive) - Sejuani's basic attacks apply Frost, reducing enemy Movement Speed by 10% for 3 seconds.

- 普攻緩慢跑速10%

Arctic Assault - Sejuani charges forward to deal magic damage and apply Frost to enemies. Sejuani stops upon colliding with an enemy champion.

- 沖向前做成魔法傷害 當撞到第一個敵人時將敵人凍結

Northern Winds - Sejuani summons an arctic storm around her which deals magic damage to nearby enemies every second. Damage is increased against enemies affected by Frost or Permafrost.

- 在身邊做成AOE傷害 傷害力會因 被動/E 技影響

Permafrost - Sejuani converts Frost on nearby enemies to Permafrost, dealing magic damage and increasing the Movement Speed reduction dramatically.

- 對被 被動技影響的敵人做成魔法傷害 增加緩速效果

Glacial Prison (Ultimate) - Sejuani throws her weapon, stunning the first enemy champion hit. Nearby enemies are stunned for a shorter duration. All targets take magic damage and are affected by Frost.

- 扔出武器 擊暈第一個敵人 旁邊的擊暈較短時間 造成魔法傷害 傷害力會因 被動 技影響

---

Abilities:

冰霜 （被動) - 賽豬阿妮的基本攻擊會附加冰凍效果, 降低低人移動速度 10% 持續三秒

北極之擊 - 賽豬阿妮 往前衝刺造成魔法傷害並對敵人附加冰凍效果, 賽豬阿妮撞到敵方英雄時會停下來

北方懍風 - 賽豬阿妮召喚一道北極風暴圍繞著她, 對周遭的敵人造成魔法傷害並持續數秒, 敵方帶有冰凍效果時, 傷害增加

凍霜 - 賽豬阿妮將敵方單位的冰霜效果轉換成凍霜, 造成魔法傷害並急遽降低移動速度

冰河牢獄 - 賽豬阿妮 丟出她的武器, 擊暈第一個被丟到的敵方英雄, 而附近的敵人也會被擊暈一段較短的時間, 所有目標皆會遭受到魔法傷害並附加冰凍效果

a0956919506

感謝大大詳細介紹~不過英文我看不懂...呵呵

kouchihou

感謝大大無私的分享

〝孤單樂〞

幾時先出隻暗殺AD英