2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 AKB48 專區 多田愛佳HKT新聞原文及翻譯 !!!
返回列表 發新帖 回覆
查看: 958|回覆: 12
go

[討論] 多田愛佳HKT新聞原文及翻譯 !!! [複製鏈接]

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
846303 
帖子
2039 
積分
2098 
Good
6  
註冊時間
07-3-10 
在線時間
444 小時 
1#
發表於 12-8-29 06:14 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
多田愛佳說明去HKT的理由:在AKB看不到未來

AKB48から福岡・博多を拠点とする姉妹グループ・HKT48への移籍が電撃発表された多田愛佳(17)が28日、都内で初主演映画「×ゲーム2」のDVD発売記念イベントに登場した。24日の東京ドーム公演で移籍が電撃発表されたが「自分で決めたんです。AKBにいても上も下も詰まっている状態で、未来が見えなくなっちゃって。秋元先生に相談して、HKTで明るい未来が待ってるかもと思ったので」と経緯を説明。「HKTでは(年齢が)上から2番目になるので、お姉さん的存在として、もちろんセンター張りますよ!!」と力強く宣言した。同じく6月にHKT入りした指原莉乃(19)から、すでにメンバーを紹介されたという。) [& \8 s9 v/ h" R- d

從AKB48閃電宣布移籍HKT48的多田愛佳於28日在東京舉辦她的首部主演電影《Xgame2》的DVD發售紀念活動。對於在24日東京巨蛋公演宣布移籍,她說明事情經過道:“是自己的決定,在AKB48處於上不能上下不能下的狀態,看不到未來。在和秋元康老師談了之後,覺得或許去了HKT48有光明的未來。”同時也強力宣言道:“在HKT48(年齡上)排第二,是作為姐姐的存在,當然也會為了Center而努力!!” 而已經經由6月到HKT48的指原莉乃(19)那裡被介紹給了HKT的成員。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我覺得睇完咁多個自白都係一個反應,就係根本講唔出點解要俾人調,我由始至終都唔覺得佢哋想被調去其他隊,甚至出國... 全部幫營運講好說話,誤導飯們相信係佢哋自願嘅... 無論你信唔信,我就打死都唔信 ...

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
653325 
帖子
1138 
積分
1255 
Good
17  
註冊時間
06-5-26 
在線時間
1063 小時 
2#
發表於 12-8-29 06:23 PM |只看該作者
killer523 發表於 12-8-29 06:14 PM
多田愛佳說明去HKT的理由:在AKB看不到未來

AKB48から福岡・博多を拠点とする姉妹グループ・HKT48へ ...

假設呢個真係佢自己既定
你唔覺得佢係好醒咁為自己搵緊機會?
而唔係係極缺乏出鏡率既地方繼續生存落去
如果話係營運決定
咁又點解要郁佢?
如果站在其中一個角度黎睇
我會覺得lovetan自願既合理程度更高

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1510509 
帖子
567 
積分
819 
Good
13  
註冊時間
09-10-23 
在線時間
252 小時 

笑傲無雙 玩過星曲WEB

3#
發表於 12-8-29 06:27 PM |只看該作者
其實講真...我覺得LOVETAN係自願去陪小指...(雖然唔想佢去HKT...)

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
846303 
帖子
2039 
積分
2098 
Good
6  
註冊時間
07-3-10 
在線時間
444 小時 
4#
發表於 12-8-29 06:29 PM |只看該作者
今次連阿樹同小帥都調,唔通咁嘅人氣都算差,只係代表咗營運想趕走哂啲年紀較大嘅成員,利用佢哋幫開發中嘅隊伍增人氣,所以呢種手法非常唔要得...

點評

timtim3  X2 跟本就用行政手段迫d members 出國先爭到資源 好似nmb members 都唔知點解咁快可以係1830出現..  發表於 12-8-29 08:36 PM

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
2214486 
帖子
2668 
積分
2706 
Good
141  
註冊時間
12-2-14 
在線時間
664 小時 

笑傲無雙 忍影世界

5#
發表於 12-8-29 06:41 PM |只看該作者
老實說,,第1日發佈消息果陣
亞樹就真系好驚訝 睇得出佢好似真系不知情咁
而sae就強顏歡笑 明顯睇得出超五捨得AKB

至於愛佳,,我就睇五出有何特別地方[可能我睇五到拉=.=],, 也許愛佳真系持有離開AKB一段日子既醒悟,
都系果句, 五理系member自己既決定,定系營運果邊既決定,, 身為飯應該要盡量去支持佢,,

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
653325 
帖子
1138 
積分
1255 
Good
17  
註冊時間
06-5-26 
在線時間
1063 小時 
6#
發表於 12-8-29 08:17 PM |只看該作者
killer523 發表於 12-8-29 06:29 PM
今次連阿樹同小帥都調,唔通咁嘅人氣都算差,只係代表咗營運想趕走哂啲年紀較大嘅成員,利用佢哋幫開發中嘅 ...

年紀大既人氣成員
sae同亞樹茶都唔算好大
大過佢地既人氣成員多的是
至於開荒牛係咪就等於唔人道
好值得商確

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1132937 
帖子
2719 
積分
2669 
Good
21  
註冊時間
08-8-17 
在線時間
1130 小時 
7#
發表於 12-8-29 08:47 PM |只看該作者
本帖最後由 genkigenie 於 12-8-29 08:48 PM 編輯

呢篇唔係多田愛佳講的全文...
已經修飾過的...


lovetan係直接講明...因上面o個班賴死唔畢業...下面o個班又不斷進迫
而覺得o係akb見唔到前途...所以傾過想走....

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1132937 
帖子
2719 
積分
2669 
Good
21  
註冊時間
08-8-17 
在線時間
1130 小時 
8#
發表於 12-8-29 08:57 PM |只看該作者
去海外o個四個
哈魯公同瑪莉安奴不提...

佢地想走好耐...而且係去邊都無問題
總之就係想要離開一下AKB...
----
至於SAE之前就收過黃牌....
而亞樹被新爆跟一個男性大學生在涉谷2人約會
信不信由你...資料來源是周刊文春..

Rank: 1

UID
2312851 
帖子
47 
積分
47 
Good
1  
註冊時間
12-3-30 
在線時間
87 小時 
9#
發表於 12-8-30 08:46 PM |只看該作者
其實LOVETAN係akb選舉排名每況越下,去hkt博一博都係正路既。而且重有同係T A既廢柴培佢。

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
846303 
帖子
2039 
積分
2098 
Good
6  
註冊時間
07-3-10 
在線時間
444 小時 
10#
發表於 12-8-30 09:41 PM |只看該作者
genkigenie 發表於 12-8-29 08:57 PM
去海外o個四個
哈魯公同瑪莉安奴不提...

文春爆得都幾似香港嘅便利/Face ,有一定根據喎,咁就無法啦...祝佢哋會有更好發展...

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1409641 
帖子
349 
積分
973 
Good
2  
註冊時間
09-8-3 
在線時間
58 小時 
11#
發表於 12-8-31 02:33 AM |只看該作者
LOVETAN的移藉其實挺不錯 就好似宅姐岩岩到HKT一樣 飯們個個話黑肥秋 但其實也混得不錯
[離下題]其實一開始組閣發表時都覺得亞樹茶要去JKT好無法接受 甚至有一種肥秋一生黑的心情
睇左茶既GOOGLE+都一度懷疑係營運要佢講假話
不過呢幾日諗通左 我都相信亞樹茶是自願去海外的 不過應該吾知要去邊度
如果繼續留係AKB 只會一直FLOP落去 很佩服亞樹茶的勇氣
見到佢學印尼文那自拍照 感覺有點心痛 以亞樹茶的資質可能真的學不成呢...
而家心情係衷心希望亞樹茶會有更好的發展...即使到時已經無人記得佢 我都一定會等佢番來的
利申:茶推

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1132937 
帖子
2719 
積分
2669 
Good
21  
註冊時間
08-8-17 
在線時間
1130 小時 
12#
發表於 12-8-31 07:16 AM |只看該作者
本帖最後由 genkigenie 於 12-8-31 07:19 AM 編輯
茶色協奏曲 發表於 12-8-31 02:33 AM
LOVETAN的移藉其實挺不錯 就好似宅姐岩岩到HKT一樣 飯們個個話黑肥秋 但其實也混得不錯
[離下題]其實一開始 ...

指原事件引發多人黑肥秋係因為指原莉乃混得比未去HKT時候更好......

一點也無受任何影響..工作量不減反加,地位進一步提升...

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
846303 
帖子
2039 
積分
2098 
Good
6  
註冊時間
07-3-10 
在線時間
444 小時 
13#
發表於 12-8-31 09:29 PM |只看該作者
最慘都仲係要幫佢哋講好說話,明明營運就係無恥...
‹ 上一主題|下一主題
你需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免費註冊

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 25-11-28 11:24 AM , Processed in 0.069620 second(s), 12 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.