2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 伊希歐之夢Online [冷知識]守護靈的名字意思及其來源[/冷知識](更新圖片和 ...
查看: 2964|回覆: 5
go

[心得分享] [冷知識]守護靈的名字意思及其來源[/冷知識](更新圖片和萌屬性) [複製鏈接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1252458 
帖子
9773 
積分
8342 
Good
376  
註冊時間
09-4-10 
在線時間
2515 小時 
1#
發表於 13-5-12 01:27 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
本帖最後由 夜叉之舞 於 13-5-12 11:31 PM 編輯

前言(?):
自從官方推出吸金消費活動「如夢似幻大抽獎」後,各個守護靈都如夢似幻地量產了啊...
但大家又知不知道這些可愛的守護靈們,她們的名字到底有什麼意思呢~?

正文:
首先,守護靈總共有13"組",一共15隻
而這13組守護靈就是不可思議之蛋任務中登場的15位守護靈
其中的12組,分別象徵並守護12個月份
而守護靈的名字來源,正是日本和曆的12個月份的名字(或別名)
而日本的傳統文化有不少是從古時於中國傳入並發揚光大,其中曆法也是其中之一
(以下複製自維基百科)

和曆是日本使用的曆法,以前日本一直使用中國農曆。使用中國的元嘉曆、麟德曆(在日本叫做儀鳳曆)、大衍曆、五紀曆、宣明曆。之後,使用日本獨自作的貞享曆、寶曆曆、寬政曆、天保曆。1882年明治維新後,廢除天保曆,改為使用格里曆,廢除舊曆新年,但民間占卜、算命和春分上墳仍依照天保曆;雖然日本方面在明治維新後終止了陰曆的官方使用,但民間習俗上仍保留從中國傳入的干支紀年,每一年的干支紀年並以西曆為準。

月份
原本是在舊曆(農曆)中使用的日本月份之別名,在改制為新曆之後並沒有完全消失,而是轉為引用在新的曆法中。今日在一些有標示節氣、比較傳統風格的日本月曆上,往往還可以看到這些月份的別名存在,或以附註的方式補充在月曆的一角。而因為是別名,因此一個月份也有著很多別名及不同解釋存在

ps:圖片於今晚補上

守護靈‧睦月

象徵月份:一月
形象:日本巫女、兔子
內建特效(?):守護符咒
萌屬性(?):兔女郎;巫女;黑長直;胖次只是一張...(碰!)呃呀!?
名字意思:
睦月(Mutsuki)的意思是,睦表示對人尊重,關心他人,與他人保持友好關系。正是因為這樣,一年的開始用睦月最合適。也有一說是由「實月(むつき)——水稻種子開始浸泡在水中的月份」轉化而來。還有一種說法是由「元月(もとつき)*」轉化而來。(*元旦?)

守護靈‧如月


象徵月份:二月
形象:歐洲貴族、小惡魔
內建特效(?):腳底的魔法陣(紫色的,目測結構跟光明屬性魔法陣有點像)
萌屬性(?):小惡魔;膝上襪;假大人;補魔明明戀愛經驗0卻...哇啊!?(被炸飛
名字意思:
如月(Kisaragi)的意思是歡慶、如意等。但亦有多種意思來源的說法;

「著更著(きさらぎ)」一詞轉化而來,意思是「天氣寒冷,衣服穿得很多」。
另一說是由「氣更來(きさらぎ)」「息更來(きさらぎ)」轉化而來,意思是「氣候開始變化,春天的氣息快來了」。
還有另一種說法是「生更木(きさらぎ)」,意思是「草木開始生長」。還有一種說法是由「草木張り月(くさきはりづき)」轉化而來,意思是「草木開始發芽」。

守護靈‧彌生


象徵月份:三月
形象:東方武術家、熊貓
內建特效(?):沒有(汗
萌屬性(?):眼鏡娘;假小子;修行狂;輕功(?);溫泉守護靈
名字意思:
彌生(Yayoi)的意思是新生,一到春天,花草皆露新芽,初生之象。「彌生」的「彌(いや)」,是「就快要,漸漸」的意思,「彌生」的「生(おい)」,是「發芽」的意思,也就是「草木開始漸漸發芽,慢慢長大的月份」。

守護靈‧卯月


象徵月份:四月
形象:熱血校園(?)、犬
內建特效(?):會心一擊時,會有櫻吹雪的特效;另外攻擊待機時,左眼會變成紅色
萌屬性(?):遲到(?);犬耳娘;緊身褲(?);左邪氣眼;愛與正義!(?);中二(?);炎髮灼眼的夏娜Ver. ECO
名字意思:
卯月(Uzuki)的意思是生長,正是草木發芽、萬物甦醒之際,代表無盡的活力與發展力。一般說法是「卯の花月」的省略,意思是「卯之花盛開的季節」。也一種說法是「卯月」的「卯(う)」是「初、產(う)」的意思,指的是「一年的循環的最開始」。
也一種說法是從「植月」轉化來的,意思是「開始種稻子的月份」。
還有一種說法是「卯」是十二地支的第四位,所以四月是「卯月」。(因為日本保留了中國的干支紀年)
特效圖:



守護靈‧皋月*

象徵月份:五月
形象::森林妖精、釣蘭花
內建特效(?):蝶翅散發的燐光
萌屬性(?):妖精尖耳朵;大小姐;毒舌;傲嬌;怕寂寞;根本是妖精版的茜子別看她一臉蘿莉樣,其實蠻有料胖次是由葉子織...嗚啊!?
名字意思:
皋月(Satuki)的意思是熱暑,因為從這個季節開始天氣會逐漸變得炎熱。
也有一說法是,「皋月(さつき)」,「來源於古語中表示「耕作」的詞「さ」,意思是「耕種稻子的月份」。也有說是「早苗月(さなえづき)——種植秧苗的月份」的縮略,但實際上「早苗」中的「さ」也是來源於表示「耕作」的「さ」。漢字「皋」的意思,意思估計是「為神明獻上的稻子」的意思。

*五月是GC偷懶翻譯的結果,請抵制爛翻譯,動身去牛牛草原花1000g買寵物名牌,將五月更正為皋月

守護靈‧水無月

象徵月份:六月
形象:哥德蘿莉、狐
內建特效(?):紫色的狐火
萌屬性(?):狐耳;少言;雨童女;微黑大和撫子;吊襪帶;裙下狐尾
名字意思:
水無月(Minazuki)的意思是沒有水的月,象徵日本的雨季。有一說法是出於對天神的虔誠謝意而起的名字,因為天神把雨全部降到地球上面,所以天上就會 沒有雨水了。

也有一說法,「水無月(みなづき)」雖然字面上好像是「沒有水的月份」的意思,但其實並不是。「水無月」的「無」,是表示「の」的意思的助詞「な」,意思是「水の月」。陰曆的六月是在田里引水灌溉的月份,所以這樣叫。

守護靈‧文月

象徵月份:七月
形象:淑女、章魚
內建特效(?):湧現泡泡;奔跑和會心一擊時都會變成「XD」般的表情
萌屬性(?):觸手(!?);吃貨;元氣娘;自稱小文
名字意思:
文月(Fumizuki)的意思是書信往來的月,也許正在你焦急等待之時會有信來。

也有一說法:「文月(ふみづき)」的詞源,來自於七夕時把文字或者和歌寫在小冊子上進行祈禱的活動,由「文披月(ふみひらきづき)」轉化而來。
此外,一種說法是由「陰曆七月是稻穗膨脹的月份——穗含月(ほふみづき)、含月(ふくみづき)」轉化而來。也有說是「能看見稻穗膨脹的月份——穗見月(ほみづき)」轉化而來。


守護靈‧葉月

象徵月份:八月
形象:未來科幻、貓(?)
內建特效(?):沒有(?)
萌屬性(?):蘿莉;100%平...嗚哇!?... ... (消失於光線之中);推出後補上
名字意思:
葉月(Hazuki)的意思是離家出門,因為對於日本人來說這是一個傳統的旅遊季節。
詞源是「葉落ち月」轉化而來,意思是「樹葉開始凋落」,因為新歷九月上旬到十月上旬正是秋季來臨的時候。另一種說法是由「穗張り月」「張り月」轉化而來,意思是「稻穗開始成熟」。
也有說是「初來月、初月」轉化而來,意思是「大雁開始從北方飛來的月份」。

(個人認為是出門旅行而看到落葉景象而得名。)

守護靈‧長月*

象徵月份:九月
形象:大和神話、狸
內建特效(?):沒有(?)
萌屬性(?):正太;推出後補上
名字意思:
長月(Nagatsuki)的意思是夜長的月,可能是因為從這個時侯開始夜晚將會變得漫長。

「長月(ながつき)」也是「夜長月(よながつき)」的略稱。
另一說是「長雨月(ながめつき)——多雨的季節」轉化而來。
還有說是「稻刈月(いなかりづき)、稻熟月(いなあがりつき)、穗長月(ほながづき)」的省略,意思是「到了收割稻子的時節」,「長月」中的「長」有「祈禱年年豐收」的意思。
也有「名殘月(なこりのつき)」轉化而來的說法。其中以「夜長月」的說法最為流傳廣泛,最為有力

也有「菊月」這說法,因為菊花在九月盛開。
*由於九月人形守護靈有兩個形態,一個為普通形態,一個為成人(?)形態,而成人形態的名字名為長月,因此這正太形態時的名字可能不是長月,可能是菊月

守護靈‧神無‧神有

象徵月份:十月
形象:修女、天使與墮天使(?)、二位一組的雙子守護靈
內建特效(?):沒有(?)
萌屬性(?):雙子;還沒推出,判定不能
名字意思:
「神無月(かんなづき)」的意思是「祭祀神的月份」,「神無月」的「無」跟「水無月」一樣,是「の」的意思。
也有一說法,神無月(Kannazuki)的意思是神仙離開的月,神有月的意思是神仙回來的月。
十月時,全日本的神明都集中在「出雲大社」,其他地區都沒有神了,所以叫「神無月」,而在「出雲國(現在的島根縣)」,相對的稱之為「神有月·神在月(かみありづき)」。
其他說法有,「不再打雷的月份——雷無月(かみなしづき)」的轉化、「用新收割的谷子來釀酒的月份——釀成月(かみなしづき)」的轉化。


守護靈‧霜月

象徵月份:十一月
形象:小紅帽、狼(奇妙的組合)
內建特效(?):沒有(?)
萌屬性(?):虎牙;推出後補上
名字意思:
霜月(Shimotsuki)的意思是結霜的月,因為從這個季節開始天氣會逐漸變得寒冷。亦即是「霜降り月·霜降月(しもふりつき)」的略稱。



守護靈‧師走

象徵月份:十二月
形象:執事、鴉
內建特效(?):沒有(?)
萌屬性(?):欠債管家;推出後補上
名字意思:
師走(Shiwasu)的意思是連平時很悠閑的老師都會變得繁忙。這反映出在新的一年到來之前,大家都會忙於疇集錢財和還清欠債的習慣。
「師走(しわす)」是「當て字」,詞源有以下這些說法,但正確說法不詳。
最主要的一種說法是「和尚師父四處奔走,贈送佛經」的「師馳す(しはす)」。這種說法在平安時代末期的《色葉字類抄(いろはじるいしょう)》裡「しはす」的註解中提到。(原來以前的和尚都兼任老師(?))
雖然現在看來「師走」的字面意思也很接近,這種說法也很古老,似乎相當有力,但也有人認為「師馳す」只是民間說法,恐怕這種說法的最早也是從「師走」兩個字裡延伸出來的。此外,還有說是「年果つ(としはつ)——一年的結束」的轉化、「四極(しはつ)——四季的結束」的轉化、「為果つ(しはつ)——一年最後的結束」等等說法。
總而言之,對於每一個人來說這是一個非常繁忙的時期。



此外,還有象徵時間性質的一組守護靈存在
分別是象徵太陽、月亮及星星
不過名字考據還沒完成,請留意日後更新(?


資料來源/參考:資訊爆炸的網路世界w~(參考1參考2)
另外此文同時於巴哈姆特哈啦版--伊希歐之夢(ECO)版及2000fun論壇的伊希歐之夢版發佈~
轉載文章請注明出處及作者



已有 3 人評分Good 收起 理由
白冰女 + 3 精品文章
yanotan + 3 a_a 辛苦你了..要寫得咁詳細一d 都吾易.
晴天的雨 + 3 辛苦米加了^^

總評分:  Good + 9   查看全部評分

Rank: 1

UID
3199652 
帖子
8 
積分
Good
0  
註冊時間
13-5-11 
在線時間
3 小時 
2#
發表於 13-5-12 02:11 PM |只看該作者
真熱心,
已送上讚

Rank: 2Rank: 2

UID
3107525 
帖子
77 
積分
77 
Good
2  
註冊時間
13-3-14 
在線時間
41 小時 
3#
發表於 13-5-12 04:20 PM |只看該作者
日方GH表示:那麼專業要做什麼啦!!!
有錢賺就好了不是?有貓就有愛就好了呀!!!

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
2666347 
帖子
12159 
積分
11743 
Good
359  
註冊時間
12-6-8 
在線時間
2135 小時 
4#
發表於 13-5-12 11:02 PM |只看該作者
好充實既4分鐘

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1512179 
帖子
614 
積分
833 
Good
12  
註冊時間
09-10-25 
在線時間
90 小時 
5#
發表於 13-5-21 03:19 PM |只看該作者
象徵十月的快推出吧+ +
期待個人生日月份的守護靈v v

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
775155 
帖子
3463 
積分
3485 
Good
14  
註冊時間
06-10-23 
在線時間
2087 小時 
6#
發表於 13-5-22 10:28 AM |只看該作者
守護靈有冇咩特別效果
‹ 上一主題|下一主題

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 25-6-22 08:56 AM , Processed in 0.041172 second(s), 12 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.