寒蟬鳴泣の時．討論區 「アニメ第3期制作中」

kit3924

今次到個檔案唔得.....
又要dl多次

tattatandy

Originally posted by kit3924 at 2006-4-16 02:30 PM

我冇下面個個野既-.-

正宗日本windows ?

....我係控制台
-> 地區及語言選項
-> 進階
-> 非unicode度 choose 日文
-> 重新開機
-> 解壓
-> 改做iso
-> 掛載
-> autorun
-> 裝
-> 裝完玩得 -o-

tattatandy

Originally posted by kit3924 at 2006-4-16 02:59 PM
星期二
姐係星期三有字幕

星期二26:30...
嚴格黎講姐係香港星期三01:30..
半夜睇真係好正 (笑

kit3924

Originally posted by tattatandy at 2006-4-16 03:38 PM


星期二26:30...
嚴格黎講姐係香港星期三01:30..
半夜睇真係好正 (笑

咁夜做嫁= =..........
我真係唔知..

kit3924

玩緊
不過唔識日文真係唔知d劇情= =

tattatandy

Originally posted by kit3924 at 2006-4-16 04:16 PM
玩緊
不過唔識日文真係唔知d劇情= =

睇漢字斷估 (我都係咁
再唔係用翻譯網...
爆左後幫手寫篇玩後感 (先謝+笑逃

神行客〃

Originally posted by kit3924 at 2006-4-16 02:59 PM
星期二
姐係星期三有字幕

(驚)...唔該你

Originally posted by tattatandy at 2006-4-16 04:29 PM
睇漢字斷估 (我都係咁
再唔係用翻譯網...
爆左後幫手寫篇玩後感 (先謝+笑逃

後感就係...
唔識日文既話....
睇完動畫先至好玩....:010:(逃)

tattatandy

Originally posted by 神行客〃 at 2006-4-16 05:05 PM

(驚)...唔該你

後感就係...
唔識日文既話....
睇完動畫先至好玩....:010:(逃)

好
夠簡短
採用決定 (笑

神行客〃

Originally posted by tattatandy at 2006-4-16 05:28 PM
好
夠簡短
採用決定 (笑

自出世16年...
終於有人欣賞我果種簡而精既感想啦
而且仲被錄取左係#5到....(汗)
有d 唔好意思添....= =" (爆汗)

crazyivan

哈哈～你地終於玩到
唉～我個ｗｉｎｄｏｗ　ｍｅ廢的＝３＝　靠你地睇埋個故事去

今日去完石澳～最衰無得落水　升紅旗－　－

crazyivan

Originally posted by tattatandy at 2006-4-16 03:38 PM


星期二26:30...
嚴格黎講姐係香港星期三01:30..
半夜睇真係好正 (笑

上次我係半夜睇
去放水　都真係驚有把刀飛埋黎＝　＝

stevenas

Originally posted by 神行客〃 at 2006-4-16 01:48 PM

好似話安裝依個都得..:
Microsoft AppLocale Utility
我都唔知咩黎...(汗)

這東東老實說是不太好用的. . .

雖然有時他的確可以幫手開一些日文程式. . .

可是很多時他卻會令電腦就算換成日文w i n 都開不到日文程式. . .(就是要d e l 了他才可安裝)

所以最好的方法還是換做日文w i n 的說. . .

Originally posted by kit3924 at 2006-4-16 02:30 PM

我冇下面個個野既-.-

要把w i n 換成全日文好像是要在買w i n d o w 時買個 什麼 多國語言版

或一直買日文w i n . . .

其實只要在 語言選項 中的 進階 那裡改成 日文 就可以玩到 9 0 % 日文g a m e 的了. . .

神行客〃

Originally posted by stevenas at 2006-4-16 08:16 PM
要把w i n 換成全日文好像是要在買w i n d o w 時買個 什麼 多國語言版
或一直買日文w i n . . .

老翻既有冇相同效果:010:?

tattatandy

在某地方找到的
漢化計畫進行中
希望內地的大大們加油

游戏文本已经导出.这个同人游戏就是nscripter做的,程序上并没有难度,主要还是翻译人员.
希望对这个作品有兴趣的同志能够参与到这个作品的汉化项目中来.
有问题可以在这里提出来,我就是带个头,到时候就交给翻译人员全权负责了.

ps: 游戏还有2篇, 不想翻译鬼隐篇的也可以,翻译哪篇都可以(故事是平行的)...

預覽圖


p.s. 同時比我搵到TH2 的漢化補丁 (笑

神行客〃

對不起...離小小題

Originally posted by tattatandy at 2006-4-16 08:42 PM
p.s. 同時比我搵到TH2 的漢化補丁 (笑

TH2 唔通就係to heart2 !!??
我想要丫....................(跪)

全真隱士

Originally posted by tattatandy at 2006-4-16 08:42 PM
在某地方找到的
漢化計畫進行中
希望內地的大大們加油



預覽圖


p.s. 同時比我搵到TH2 的漢化補丁 (笑

引文沒有用...反而因為圖是盜連的...

找到了...多謝.......

crazyivan

Originally posted by tattatandy at 2006-4-16 08:42 PM
在某地方找到的
漢化計畫進行中
希望內地的大大們加油



預覽圖


p.s. 同時比我搵到TH2 的漢化補丁 (笑

ｈｅｈｅ！～:010:
同志們努力吧　為獵奇系列而戰＠＠

kit3924

Originally posted by tattatandy at 2006-4-16 08:42 PM
在某地方找到的
漢化計畫進行中
希望內地的大大們加油



預覽圖


p.s. 同時比我搵到TH2 的漢化補丁 (笑

今日大約玩到富竹(有冇打錯= =?)死左就冇玩
去左玩PS2-.-  
聽日再玩過
ps:game裡面d人物畫得實在太..........了
不過d背景真係唔錯 (應該係真實照片掛....?)

邪魔乂木偶

好似好恐怖咁既.............
我成日一個人係屋企…
唔係太敢玩喎=.=..............

個官網果d聲…巳經嚇到我叫左出黎.................

tattatandy

Originally posted by kit3924 at 2006-4-16 11:16 PM

今日大約玩到富竹(有冇打錯= =?)死左就冇玩
去左玩PS2-.-  
聽日再玩過
ps:game裡面d人物畫得實在太..........了
不過d背景真係唔錯 (應該係真實照片掛....?)

玩到禮奈出場就停左
我諗我5月中會考完先正式開始攻略...

d背景真係唔止同人質素...好靚
但係人樣就 ...
定係我太低估同人創作既能力...

有捏 :
一開始個段其實係咪同TV一樣係度扑殺緊?
聽D Background  music...
TV版CUT左住車搬黎?既沿途大慨講下個雛見澤村D偏僻程度...
話又無Restaurant又無game center之類
搬黎原因都好似有講 但我miss左

[ Last edited by tattatandy on 2006-4-17 at 12:24 AM ]