書面語聊天 - 三國志Online - 2000FUN論壇

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › 三國志Online › 書面語聊天

發新帖

樓主: seeingdaily	go [分享] 書面語聊天 [複製鏈接]

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1351243
帖子: 54
積分: 55
Good: 6
註冊時間: 09-6-27
在線時間: 100 小時

21^#

發表於 09-7-20 11:58 AM |只看該作者

原帖由 chanw4 於 2009-7-20 11:29 AM 發表

你來搗亂的?
在長江ser還是用書面語比較好
這個ser是給不在台灣的玩家玩的(馬來西亞,新加坡,香港,內地,海外,etc...)
大家也有自己的 local 語言
到時溝通不了大家自己同自己人玩就唔好玩

儘量少用廣東話和 ...

更正概念=搗亂?

長江唔係只有不在台灣的玩家玩
逛下台灣討論區都知道
好多台灣本土人唔仲意個通訊鎖
一樣會來全區玩
亦有d會因為外國朋友入唔到台灣專區
所以一齊入全區玩
而且官方都唔講過台灣人就一定要入番台灣專區玩
因此長江ser一樣有好多台灣本土人

點評回覆引用

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 730438
帖子: 6
積分: 6
Good: 0
註冊時間: 06-8-25
在線時間: 4 小時

22^#

發表於 09-7-23 12:01 AM |只看該作者

雖然我係香港既

但係我係裏面會打注音0.0

講下有d注音係點解啦~

ㄆ = 噗
ㄅ = 吧
ㄌ = 了
ㄉ = 的
ㄇ = 嗎

暫時知道係咁多啦 ~~ ^^

點評回覆引用

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 655255
帖子: 187
積分: 254
Good: 0
註冊時間: 06-5-28
在線時間: 302 小時

笑傲無雙

23^#

發表於 09-7-23 10:59 AM |只看該作者

人地用注音你睇唔明咪同佢講lor
相反你用廣東話人地睇唔明都會出聲啦
都係為溝通姐
你專嚴都拎埋出黎講會唔會膠左d呀師兄?

又話有d台灣人唔好
佢對你唔好你咪唔好同果個人講野lor
唔通佢打完你一身你都走去請佢食飯呀?

仲有呀有d人又要唔識玩
又唔聽人講又要串
唔該諗下點解人地會話你先啦

點評回覆引用

舉報返回頂部

笨笨路人甲

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 341764
帖子: 3250
積分: 2208
Good: 3
註冊時間: 05-1-28
在線時間: 1170 小時

24^#

發表於 09-7-23 11:49 AM |只看該作者

無哂d台灣人,大陸人
到時咪國戰100打100嚕
睇下你仲有無野玩

點評回覆引用

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 272869
帖子: 732
積分: 774
Good: 0
註冊時間: 04-9-29
在線時間: 1621 小時

25^#

發表於 09-7-23 09:48 PM |只看該作者

原帖由 飛小朋友 於 2009-7-23 10:59 AM 發表
人地用注音你睇唔明咪同佢講lor
相反你用廣東話人地睇唔明都會出聲啦
都係為溝通姐
你專嚴都拎埋出黎講會唔會膠左d呀師兄?

又話有d台灣人唔好
佢對你唔好你咪唔好同果個人講野lor
唔通佢打完你一身你都走去 ...

師弟...咁都叫膠?
我都係為溝通姐
同香港人又要用?

點評回覆引用

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 655255
帖子: 187
積分: 254
Good: 0
註冊時間: 06-5-28
在線時間: 302 小時

笑傲無雙

26^#

發表於 09-7-26 04:04 AM |只看該作者

原帖由 oyhoggnand 於 2009-7-23 09:48 PM 發表

師弟...咁都叫膠?
我都係為溝通姐
同香港人又要用?

下..乜我有叫你同香港人要用咩?
你會唔會誤解左呀?

點評回覆引用

舉報返回頂部

Rank: 10

UID: 1162562
帖子: 2798
積分: 4581
Good: 128
註冊時間: 08-10-17
在線時間: 1695 小時

27^#

發表於 09-7-26 10:24 AM |只看該作者

越講越離譜= =

點評回覆引用

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 272869
帖子: 732
積分: 774
Good: 0
註冊時間: 04-9-29
在線時間: 1621 小時

28^#

發表於 09-7-26 11:32 PM |只看該作者

原帖由 飛小朋友 於 2009-7-26 04:04 AM 發表

下..乜我有叫你同香港人要用咩?
你會唔會誤解左呀?

下..乜我有叫你同台灣人要用咩?
你會唔會誤解左呀?

點評回覆引用

舉報返回頂部

Rank: 10

UID: 725478
帖子: 10088
積分: 12933
Good: 510
註冊時間: 06-8-20
在線時間: 3733 小時

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

29^#

發表於 09-7-27 08:35 AM |只看該作者

各位會員語言上
客氣小小
互相尊重別人
thank you

點評回覆引用

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 1098324
帖子: 623
積分: 621
Good: 0
註冊時間: 08-6-24
在線時間: 154 小時

30^#

發表於 09-7-27 09:50 AM |只看該作者

原帖由 zazak 於 20/7/2009 11:58 發表

好多台灣本土人唔仲意個通訊鎖
一樣會來全區玩

You win.

我只係想話長江ser有其他玩家玩
所以請儘量用書面語溝通
呢點應該係一致的

我話你搗亂
係因為唔明點解要標明呢個係港服,台服or國服
(睇翻先知原來係有人挑逗話呢個係港服)
總之咩服都好,最緊要係溝通到

點評回覆引用

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 655255
帖子: 187
積分: 254
Good: 0
註冊時間: 06-5-28
在線時間: 302 小時

笑傲無雙

31^#

發表於 09-7-29 09:15 PM |只看該作者

原帖由 oyhoggnand 於 2009-7-26 11:32 PM 發表

下..乜我有叫你同台灣人要用咩?
你會唔會誤解左呀?

你憑咩覺得我有咁諗?

點評回覆引用

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 272869
帖子: 732
積分: 774
Good: 0
註冊時間: 04-9-29
在線時間: 1621 小時

32^#

發表於 09-7-29 10:11 PM |只看該作者

原帖由 飛小朋友 於 2009-7-29 09:15 PM 發表

你憑咩覺得我有咁諗?

咁你又憑咩覺得我有咁諗?

點評回覆引用

舉報返回頂部

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 43070
帖子: 865
積分: 2187
Good: 1
註冊時間: 03-1-7
在線時間: 752 小時

33^#

發表於 09-7-30 03:35 PM |只看該作者

原帖由 seeingdaily 於 2009-7-6 02:41 PM 發表
3樓..4樓..兩位的回覆, 真是很有問題, 完全是地域主義, 沒有包容..

香港人自小就學習兩文三語, 我們上學時所看的書及中文寫作時都是
用書面語(即是白話文)；香港人用書面語絕對係家常便飯．書面語對中
港台澳 ...

支持

除非無讀過書

點評回覆引用

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 655255
帖子: 187
積分: 254
Good: 0
註冊時間: 06-5-28
在線時間: 302 小時

笑傲無雙

34^#

發表於 09-8-5 03:23 AM |只看該作者

原帖由 oyhoggnand 於 2009-7-29 10:11 PM 發表

咁你又憑咩覺得我有咁諗?

你打埋出黎wo
算啦同你講都晒時間

點評回覆引用

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 272869
帖子: 732
積分: 774
Good: 0
註冊時間: 04-9-29
在線時間: 1621 小時

35^#

發表於 09-8-5 04:37 AM |只看該作者

原帖由 飛小朋友 於 2009-8-5 03:23 AM 發表

你打埋出黎wo
算啦同你講都晒時間

你冇打出黎?
算啦同你講都哂時間

點評回覆引用

舉報返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

發新帖

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-1-18 01:15 AM , Processed in 0.039435 second(s), 10 queries , Gzip On.

Sponsor：工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.