頂....真係笑左 - SD高達Online

樓主: kit817	go [閒聊] 頂....真係笑左 [複製鏈接]

wahwah2465

一星新手會員

Rank: 1

UID: 1150326
帖子: 55
積分: 40
Good: 0
註冊時間: 08-9-20
在線時間: 15 小時

21^#

發表於 09-11-19 07:24 PM |只看該作者

咁都比你睇到
好鬼正

舉報返回頂部

hfwong1

一星新手會員

Rank: 1

UID: 627536
帖子: 2
積分: 2
Good: 0
註冊時間: 06-4-22
在線時間: 85 小時

22^#

發表於 09-11-19 11:32 PM |只看該作者

其實大家明呢個錯誤係點產生出嚟？
答案就係狗遊用自動轉換程式將大陸簡體版轉做繁體版。
所以「的士」先會轉換成「計程車」。
呢種低級錯誤都產生到證明咗狗遊真係好懶好求其，連人手校對都冇。

舉報返回頂部

誠ChuN〃

二轉會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1165263
帖子: 6379
積分: 5026
Good: 245
註冊時間: 08-10-24
在線時間: 1351 小時

23^#

發表於 09-11-19 11:42 PM |只看該作者

的確一笑

不過見到大家對狗油好大怨氣有點兒哪個..

樓上分析左出錯原因

的確如果工作人員細心一隻一隻一隻一隻一隻一隻一隻一隻一隻一隻一隻一隻字睇清楚左

系可以唔會出錯

但系有冇唸過工作人員系人，唔系神!?

難道你系學生就唔會寫錯字!?難道老師唔會讀錯字!?難道打工仔唔會做錯野!?難道閣下任何一件事唔會有失誤!?

呢D小問題會唔會搞到閣下死全家!?會唔會搞到閣下性無能!?會唔會搞到閣下行路PK!?會唔會搞到閣下冇仔生!?

點解要大題小做!?

樓主原意我唸只系希望大家睇完笑一笑

點解下下要置人地於死地!?

講野有骨系好易，但系有冇唸過聽者會點!?
將心比已啦唔該

[ 本帖最後由誠ChuN〃於 09-11-19 11:46 PM 編輯 ]

舉報返回頂部

kria93625