《Soul of Magic》魔法物語 - 地道港式戰鬥語音示範（封測版本） - Soul of Magic 魔法物語

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › Soul of Magic 魔法物語 › 《Soul of Magic》魔法物語 - 地道港式戰鬥語音示範（封 ...

樓主: altamm	go 《Soul of Magic》魔法物語 - 地道港式戰鬥語音示範（封測版本） [複製鏈接]

戰神Messi

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 1593587
帖子: 168
積分: 313
Good: 2
註冊時間: 10-1-8
在線時間: 69 小時

21^#

發表於 10-12-21 11:46 PM |只看該作者

一班崇日怪

我就覺得無問題囉,香港人講廣東話有問題-.-?

舉報返回頂部

爆頭小朋友

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1600697
帖子: 766
積分: 949
Good: 1
註冊時間: 10-1-13
在線時間: 182 小時

22^#

發表於 10-12-21 11:57 PM |只看該作者

原帖由 戰神Messi 於 10-12-21 11:46 PM 發表
一班崇日怪
我就覺得無問題囉,香港人講廣東話有問題-.-?

咁香港人講日文有冇問題呀

真係話你on_驚你嬲

舉報返回頂部

小果然

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 823753
帖子: 963
積分: 1135
Good: 10
註冊時間: 07-1-28
在線時間: 165 小時

23^#

發表於 10-12-22 12:00 AM |只看該作者

原帖由 戰神Messi 於 10-12-21 11:46 PM 發表
一班崇日怪
我就覺得無問題囉,香港人講廣東話有問題-.-?

冇問題
係D內容好白_囉

舉報返回頂部

ktp11708

一星新手會員

Rank: 1

UID: 1550407
帖子: 4
積分: 4
Good: 0
註冊時間: 09-12-1
在線時間: 1 小時

24^#

發表於 10-12-22 01:17 AM |只看該作者

不如叫佢改番做日文OR韓文聲得唔得= =

舉報返回頂部

魔使乂貓

六星鑽石會員

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

UID: 1650737
帖子: 921
積分: 3607
Good: 36
註冊時間: 10-3-2
在線時間: 459 小時

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

25^#

發表於 10-12-22 01:25 AM |只看該作者

好7呀 E個短片邊個整嫁

舉報返回頂部

爭霸者

二轉會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 260287
帖子: 30444
積分: 37158
Good: 1901
註冊時間: 04-9-9
在線時間: 3720 小時

26^#

發表於 10-12-22 01:51 AM |只看該作者

原帖由 戰神Messi 於 10-12-21 11:46 PM 發表
一班崇日怪
我就覺得無問題囉,香港人講廣東話有問題-.-?

柒成咁-,-你過唔過到自己個關丫
第時對住d怪講"我打死你我斬斬斬"
你唔好問點解

舉報返回頂部

姜太人

七星元老會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 311350
帖子: 3154
積分: 7490
Good: 65
註冊時間: 04-11-26
在線時間: 1822 小時

27^#

發表於 10-12-22 05:06 AM |只看該作者

日系可愛風遮....台灣開發啵
點解要日文呢..

不過我一聽到D 配音都笑左..好難頂~~

舉報返回頂部

捨樂

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 1108507
帖子: 160
積分: 332
Good: 1
註冊時間: 08-7-9
在線時間: 449 小時

28^#

發表於 10-12-22 05:22 AM |只看該作者

一路睇一路笑wwwwww

舉報返回頂部

Wylfred

VIP會員

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 1905987
帖子: 514
積分: 881
Good: 22
註冊時間: 10-10-3
在線時間: 148 小時

29^#

發表於 10-12-22 07:34 AM |只看該作者

我覺得港式語音無問題
問題係講既內容

始終整GAME都係外國多, 我地聽開既配音一定係英文日文比較多
外語既招式名可能都聽慣聽熟, 唔會覺得有咩問題
但廣東話既招式名聽落就好似睇返以前果D卡通片, 咩元氣爆發果一類 (好啦, 我承認我老 =.=
無錯係"卡通片" 唔係動漫, 我地而家睇動漫都好少聽返廣東配音啦 =.=

如果要配音的話, 單純地up下簡單既詞語, 反而覺得可以接受
好似睇住黎! 接招! 可惡! 之類既說話

女仔果D發癲既怪叫其實OK, 不過有D位聽落好似嗌得好HEA咁
MALIMALIHOME我覺得唔錯啊 XD 雖然都唔係中文黎

然後就係.. 我覺得 D人聲唔似係遊戲入面發出黎, 似係開緊SKYPE有人講野咁..
加返少少effect落去應該會好D

最後, 如果官方真係認真要做埋配音的話, 最好要配多幾種唔同feel俾人揀
最基礎既起碼要有熱血聲, 細路聲, 成熟聲, 粗獷聲
俾多幾個選擇人, 咁一定唔會個個都關晒配音去玩啦~ 加油