- 閱讀權限
- 30
- 最後登錄
- 11-4-27
- 精華
- 0
- UID
- 2063162
- 帖子
- 1487
- 積分
- 324
- 註冊時間
- 11-3-29
- 在線時間
- 178 小時
  
- UID
- 2063162
- 帖子
- 1487
- 積分
- 324
- Good
- 16
- 註冊時間
- 11-3-29
- 在線時間
- 178 小時
|
原帖由 我個一蚊呢 於 11-4-26 07:51 PM 發表 
what the fuck
是英文粗口, 表達對一件事或一個人憤怒, 用來加強語氣
簡寫是 WTF
在英文, 表達情感有幾個層次
1. 比較文雅
英文: what
廣東話: 乜野
2 比較粗俗, 但不至於粗口
英文: what the hell
廣東話: 乜鬼野呀 or 乜叉野呀
3. 粗口
英文: what the fxxk
廣東話: 乜 能 野呀
給你一些例句:
Where the fxxk have you gone? (你去左邊 能 度?)
What the fxxk do you want from me? (你想我點 能 樣?)
What are you fxxking doing here? (你係度做乜 能 野?)
What the fxxk are you doing here? (你係度做乜 能 野?) |
|