WWE摔迷吹水區．歡迎入黎吹水~~~~~~~~~~~WWE COO Triple H~~~~~~~

text`

CENA 係咁比人踩真係慘-.-

之前唔係有條友叫brock 架咩-.-
去左邊呀又

水影～

Originally posted by M2M. at 2006-4-7 03:55 PM
CENA 係咁比人踩真係慘-.-

之前唔係有條友叫brock 架咩-.-
去左邊呀又

去左日本=.=~~~

正乂義

WWE Smackdown 07-04-2006 (NSV Fast Upload)


最新一期的WWE Smackdown，特此做种子让喜欢WWE摔角的会员朋友下载。希望大家下载的同时能回复帖子并做种子，您们的回复能给予我更大动力去发布最新视频让大家观赏。谢谢大家的支持。

P/S : 此视频为NSV版本，只要用最新版本的Winamp来播放就可以观赏。效果虽然不不及VCD和XVID好。但如果等不及要观赏的话可以先下载此版本。稍后将提供清晰格式版本视频。谢谢大家的支持。

here

正乂義

randy對禁賽的回應

Prior to SmackDown this past Tuesday, Randy Orton was told that he was being suspended for 60 days due to unprofessional conduct. WWE.com recently caught up with Orton to get his reaction to his suspension. Here is what he had to say:

“WWE has certain standards of conduct they expect out of all the Superstars on both RAW and SmackDown. Unfortunately, I violated those standards and was not representing WWE the way I should have been. Basically, my conduct was unbecoming of a champion, which is what I will be again when I return.”

正乂義

【ＷWE　ＮEWS】０7-０4-０6

轉自:黑角

Randy Orton於WWE.COM承認自己違反了WWE的紀律,不配做冠軍,但當他回歸時一定會重奪冠軍.

Randy Orton的60天停賽期由下週三才開始計算,所以Randy Orton可以出現在本週及下週Smackdown!

有人推測Randy Orton的停賽可能與藥檢或WWE旗下女星有關.


Backlash PPV的重頭戲為John Cena vs. Edge vs. HHH的Triple Threat比賽.

今年的Survivor Series將於11月26日在費城舉行.

明年的New Year's Revolution將於1月7日在聖路易斯舉行.

WWE將於7月3日及7月31日舉行兩場RAW/SD supershow.

Shelton Benjamin"母親"暫定於4月尾回歸,但也不排除WWE放棄母與子的故事線.

為了配合Chavo Guerrero Jr的故事線,WWE.COM刪除了Chavo Guerrero Jr之個人檔案.

WWE.COM分拆了The Spirit Squad成員的個人檔案,他們本來是共用一個團隊檔案的.

本週RAW收視為4.1點,成績未如理想.而上週六名人堂的收視則為1.8點.

Val Venis右臂受傷需要動手術,預計他要休養8-10週.

正乂義

[新衫]CHAMPS ARE HERE! JOHN CENA & Rey Mysterio
以下只是分享

∫毅…☆〞

有冇有hbk對shane做xxx既gif

狩姦

【ＷWE　ＮEWS】０7-０4-０6　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　轉自:中摔

1. Backlash PPV 的已經確定了，將是Cena vs HHH vs Edge，另一場確定的比賽是Vince McMahon & Shane McMahon vs. "The Heartbreak Kid" Shawn Michaels & God

2. 這期SD上Rey擊敗RKO，那麼關於RKO的禁賽問題，是從什麼時候開始那？現在的說法是4月12號。因為這期還宣布了下期King of the Ring的比賽，RKO vs Kurt Angle，這說明下期還是看得到RKO的但是他會輸掉比賽然後在6月中期回歸。

他的訪談裡說，他違反了公司的規定，沒有做到公司的一些標准。他會在禁賽期後回來然後做到WWE公司要求他做到的樣子的。

曾經說RKO被禁賽是因為亂服用藥物或者是跟一個Diva發生了關系，但是現在聽說是在WM22的後台，RKO因為自己是main event所以不服從WWE的標准，不服從管理。以前再SD後台她也曾經對女工作人員出言不遜。

UT以前說看不起RKO，Kurt和Ric也表示過不喜歡RKO，希望這次禁賽完RKO多努力吧。

3. 現在上http://poll.wwe.com/bookert/可以投票Booker T的T shirt的樣示

4. Mick Foley在自己的blog上說WM22現在是他最喜歡的WM。另外他提到，在得知Bret Hart要進入名人堂後，他曾經寫信給Bret說自願做引入人。

5. SSuivivor現在確定將在費城舉辦。

6. 現在Benjamin的媽媽，將在月底做幽默劇的演出。WWE已經放棄了她的劇情而她也不會回到WWE了。

7. SCSA現在對Hulk Hogan不滿，因為Hulk Hogan再名人堂典禮上說了關於他倆比賽的事情。SCSA認為當晚是屬於名人堂的而不是他們，比賽的發生現在全全取決於SCSA，但是可能不大

8. TNA現在還在聯系Goldberg,但是談判始終沒有進展

9. Heidenreich, 將去日本聯盟

狩姦

【ＷWE　ＮEWS】０6-０4-０6　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　轉自:中摔

1. 今年的 ECW One Night Stand PPV節目已經在美國各地賣廣告，而關於節目內容則透露，RVD將在節目中挑戰WWE冠軍得主-(白字)King of Kings,The Game,The Cerebral Assassin -TRIPLE H。

2. 今年的BACKLASH已經開始大賣廣告，而TRIPLE成為宣傳的重要對像。大家也可以去討論區關注對陣的隨時更新情況，當然了，內容覺得涉及劇情，喜歡就去看吧

以下是確定要進行的比賽：
Triple Threat  （WWE Championship）
John Cena (c) Vs. Triple H Vs. Edge

Shawn Michaels & GOD Vs. Shane & Vince McMahon （2對1讓步賽）

傳聞比賽：
The Spirit Squad 對抗 Big Show & Kane （雙打腰帶戰重賽）
Umaga 對抗 Ric Flair
Carlito 對抗 Chris Masters
Rob Van Dam 對抗 Shelton Benjamin
Mike James 對抗 Trish

3.本周SD！對陣：(白字)

MNM vs. Paul London and Brian Kendrick

Booker T vs. Gunner Scott

Chris Benoit vs. Simon Dean

World Championship
Randy Orton vs. Rey Mysterio

William Regal vs. Pirate Paul

Mark Henry vs. The Undertaker

RANDY 60天禁賽日從4月12號正式開始。預計他還會繼續出現在下星期的節目上，不過可能不會比賽。

4.Val Venis 肘部受傷，預計要休息一段時間，6月他會回來。
5.WWE下一張CD專集將收錄以下歌曲：發行日期是5月23

Brand New Sin - title Unknown (The Big Show)
Disturbed - title Unknown (Triple H)
Killswitch Engage - title Unknown (Randy Orton)
Saliva - "I Walk Alone" (Batista)
Theory of a Deadman - "Deadly Game" (No Way Out)
Zebrahead - title Unknown (Stacy Keibler)
Avenged Sevenfold - title Unknown (Unknown)
P.O.D. - "Booyaka 619" (Rey Mysterio)
Three 6 Mafia - "Some Bodies Gonna Get It" (Mark Henry)
Tego Calderon - title Unknown (Unknown)
Motörhead - title Unknown (Unknown)
Shadows Fall - title Unknown (Unknown)
Silkk Tha Shocker - title Unknown (Unknown)
Artist Unknown - title Unknown (Rob Van Dam)
Artist Unknown - title Unknown (Carlito)
Artist Unknown - title Unknown (Torrie Wilson)
Artist Unknown - title Unknown (Candice Michelle)
Artist Unknown - title Unknown (Maria)

狩姦

【ＴNA　ＮEWS】０6-０4-０6　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　轉自:黑角

上週六iMPACT!收視只有0.6點,明顯受到同時段的WWE名人堂1.8點收視之影響.

本週一iMPACT!重播收視有0.5點.



Monty Brown手術後可能在Lockdown PPV中回歸.

Cassidy Riley仍然在ebay上拍賣摔角物品,為受風災影響的親戚籌款.

TNA官方網刪除LAX的Machette之個人檔案.

TNA官方網加入了Scott D'Amore之個人檔案.

TNA將於4月14日及4月15日去Farmville及Palmyra舉行house show.

Samoa Joe的T-Shirt已經推出了.

TNA與Daniel Puder仍然談判中......

狩姦

【ＷWE　ＮEWS】０6-０4-０6　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　轉自:摔迷

1.本週RAW墊場賽中，OVW的Highlanders (Rory & Robbie)戰勝Rob Conway & Rene Dupree。而在Heat中，SnitskyDust (Gene Snitsky & Goldust)戰勝Chicago's own Colt Cabana & Brad James，Lance 'yes, I'm still employed' Cade戰勝Big Visera，Matt Stryker戰勝Chandler McClure，Trevor Murdoch戰勝Eugene。

2.John Cena在本週RAW賽後對於芝加哥觀

狩姦

【ＷWE　ＮEWS】０7-０4-０6　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　轉自:摔迷

1.Chris Jericho將會出現在洛杉矶的一個喜劇秀中，WWE.com爲他的出現作了宣傳。

2.Randy Orton在WWE.com上面談到他被禁賽的事情：“WWE已經爲他們所有RAW和SD！的選手的行爲製定了一些標準。不幸的是，我違反了這些規定，沒有能過做到WWE要求我做的。基本上說，我的錶現不配稱爲一個冠軍，而這正是我迴歸之後要追求的。”

3.今年的Survivor Series將會於2006年11月26日在費城舉行。

4.Thea Vidale，也就是Benjamin的Momma，將會在4月26-28日和30日出現在紐約的Caroline's Comedy Club中。

5.亞馬孫上面銷量最好的職業摔角DVD和圖書排名：（括號中是總排名，帶*錶示産品還未上市）
DVD：
1. Wrestlemania 22 (235)*
2. UFC Classics Volume I (1,404)
3. UFC Classics Volume II (1,836)
4. WWE Royal Rumble (1,942)
5. WWE New Year's Revolution Elimination Chamber (3,311)
6. Wrestlemania 21 (3,415)
7. The Bret Hart Story (3,949)
8. ECW's Most Violent Matches (4,458 )
9. Tombstone: History of The Undertaker (4,514)
10. UFC Classics Volume IV (4,560)*

圖書：
1. Cheating Death, Stealing Life by Eddie Guerrero (8,542)
2. The Cowboy and The Cross by Bill Watts (16,987)
3. Tangled Ropes by Superstar Billy Graham (18,716)
4. Are We There Yet? by Robert Caprio (20,768 )
5. Death of WCW by Bryan Alvarez and R.D. Reynolds (21,387)
6. To Be The Man by Ric Flair (22,401)
7. Heartbreak and Triumph by Shawn Michaels (23,518 )
8. Wrestlecrap: The Very Worst of Pro Wrestling by R.D. Reynolds (29,465)
9. Pure Dynamite by Dynamite Kid (33,167)
10. Beyond the Lion's Den by Ken Shamrock (33,687)
11. Slaphappy, Pride, Prejudice and Pro Wrestling by Thomas Hackett (33,969)
12. Dusty: Reflections of an American Dream by Dusty Rhodes (38,421)
13. Have a Nice Day by Mick Foley (40,262)
14. Death of WWF by Scott Keith (46,691)
15. WWE Unscripted by Ken Leiker (52,002)

6. CM Punk在WM22中扮演了John Cena的出場黨羽

7. 有傳Hulk Hogan可能會出現在RAW,WWE亦可能藉此爲明年WM23之Hulk Hogan vs Steve Austin比賽留下伏筆.

8. 第一次藥檢的結果將與下週出籠.(RANDY可能涉及其中)

9. WWE RAW大軍將與10月遠征澳大利亞.

10:WWE.COM分拆了The Spirit Squad成員的個人檔案,他們本來是共用一個團體檔案的.


曆史上的今天
1986 - WWE秀 - Wrestlemania II, Nassau Coliseum, Rosemont Horizon, LA Sports
Arena
1986 - The British Bulldogs戰勝Brutis Beefcake & Greg Valentine獲得the WWF Tag
Team title
1995 - NWA Champion Dan Severn赢得UFC V in Charlotte, NC
1995 - Al Snow & Unibomb戰勝the Rock n' Roll Express獲得the Smokey Mountain Tag
Team title
1997 - Ultimo Dragon戰勝Prince Iaukea獲得the WCW Television title

每日一句：
I heard they found traces of blood in Jake the Snake's alcohol stream!
- Jerry the King Lawler

紀念日：
1980 - 出生 - Quentin Barboni

每日一圖：

正乂義

WWE.com專訪－Chuck Palumbo（關於在日本的日子，以及回到WWE）


（翻譯者：BLADE　轉載處：http://www.wretch.cc/blog/blademania）




在2001年，Vince McMahon收購WCW的時候，Chuck Palumbo就跟著來到WWE。雖然他跟他的搭檔Billy Gunn有過一段不錯的雙打經歷，但隨後在2004年的時候，Chuck還是被開除了。不過這並沒有讓Chuck因此沉淪，相反的，他到了日本以及其他國家發展。終於，在2006年，WWE又提供了一份合約給他
〔訪問在2006年3月13日進行〕

WWE.com：當你得知你可以回到WWE的時候，你有什麼感覺？
Chuck Palumbo：這感覺真的很不錯，這讓我感到非常興奮。在跟Matt Hardy打了一場沒有轉播的比賽後，John Laurinaitis告訴我，他們很想將我簽回來。我在RAW跟RVD打了一場沒轉播的比賽，接著又在SmackDown!開始前跟Hardy打了那場。在比賽前一週，我接受電話，當時我正要離開日本，並前往Mexico City。他們叫我在把墨西哥的事情結束之後，過來讓他們看看我的比賽，所以我就從Mexico City直接飛到了RAW

WWE.com：你在以前曾經跟Hardy或是RVD合作過嗎？
Chuck Palumbo：我有好幾次跟Hardy合作的機會。在我剛從WCW過來的時候，就跟他合作過，在那之後，當他還跟Jeff一起以Hardy Boyz出現的時候，我也跟他合作了幾次。我不認為我以前有跟RVD一起工作過，不過我們的確一起打出了一場不錯的比賽

WWE.com：在你還沒聽到別人的看法前，你自己覺得比賽進行的怎麼樣？
Chuck Palumbo：我覺得它們還蠻不錯的。我們得到了觀眾熱烈的迴響，我覺得比賽還蠻強烈並且有侵略性的

WWE.com：當你被開除的時候，有感到難過嗎？
Chuck Palumbo：實際上，我覺得我離開的正是時候。在那個時候，我認為公司並沒有很積極的要安排我。我想我自己應該要更積極一點。所以，我覺得那恰好是一個讓我去日本發展的機會。我很快就到了那裡，沒有什麼是比去日本還更能激起自己的積極性的了。所有在日本工作過的人都知道，他們的風格（跟我們）是不一樣的。他們用“strong”來形容那種風格。除了讓自己變得更有侵略性之外，你別無選擇，則你就會被利用，然後被吞掉。我跟Great Muta還有其他一些非常頂尖的人合作，而且也得到了不錯的回應。在一開始，我就得到了公司的忠告（BLADE：我有點不確定Chuck是什麼意思），所以其實沒有什麼難過的感覺。假如我有進步的話，大門對我還會是敞開的

WWE.com：那你是怎樣開始在墨西哥工作的？
Chuck Palumbo：CMLL的人在日本看到我的比賽，他們問我在日本這邊沒有工作的時候，有沒有興趣為他們比賽，所以我也就這樣抓住了這個機會

WWE.com：你回來後的目標是什麼？
Chuck Palumbo：我只是想要朝著冠軍的方向努力，我想我已經準備好了

WWE.com：有沒有你特別想要比賽的選手呢？
Chuck Palumbo：我很想要跟三位選手比賽，他們是the Undertaker, Triple H以及Shawn Michaels。就是他們了。不管是在擂台上下，他們對於這個行業都是瞭如指掌的。跟他們一起工作的機會可以將你帶到另外一個層面。沒有比這三位選手還要更好的了

WWE.com：你在過去是以雙打為主的，對你來說，自己比賽或是跟別人組成雙打重要嗎？
Chuck Palumbo：我很想要單打獨鬥。雖然在雙打這一部分，我得到了很大的樂趣，但我現在已經準備好要獨立奮戰，我要靠自己

WWE.com：在你回到WWE後，fans可以期望看到怎樣的Chuck Palumbo呢？
Chuck Palumbo：他們將會看到一個全新的人。他們將可以看到非常強烈的積極性。現在我的摔角風格是非常直截了當的，我會直接切入重點。這並不是要（讓動作）好看，我現在的風格是狂野粗暴的－直接進入主題，開始辦正事

正乂義

Randy Orton在WWE.com發表對於被禁賽的想法

Randy在週二的時候，因為行為不專業（unprofessional conduct），被禁賽六十天。以下是Randy對於這個事件的看法

“最近WWE對於RAW以及SmackDown!選手的行為規範都有一定的標準期望。不幸的是，我沒有達到這個標準。我沒做到我應該做的，我沒有辦法代表WWE。基本上來說，我的行為是不配當一個冠軍的，而成為一個冠軍正是我回來後要重新追求的事”

狩姦

WWE Smackdown 07-04-2006 (XVID + VCD)

正乂義

woooo...好快有@@

狩姦

【ＷWE　ＮEWS】０8-０4-０6　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　轉自:黑角

是Paul Heyman建議讓RVD在Money In The Bank比賽勝出的.

RVD如無意外便會於ONS行使挑戰冠軍之權利,他的對手是John Cena或HHH.如果對手真是John Cena,預計John Cena全晚會被ECW迷盡情喝倒采,John Cena更可能會趁此"良機"轉為奸角.



Terry Funk和Mick Foley已經答應為ECW ONS演出.

縱使很多前ECW選手都加盟了TNA,Paul Heyman仍認為不存在不夠ECW選手參戰ONS的問題.

像去年一樣,今年的ONS也是由Paul Heyman和Tommy Dreamer全權負責.當然,所有事在成定案前一定要得到Vince McMahon的首肯.

Randy Orton應該是在後台多次出言侮辱女性而被罰停賽(也有傳他沒有遵守服裝指引),The Undertaker,Ric Flair,Chris Benoi,Kurt Angle甚至HHH都不喜歡他,有人認為Randy Orton不夠成熟,也有人認為Randy Orton至今仍未被WWE解僱是一大奇蹟.聽說Randy Orton被罰停賽令後台士氣大振,在Randy Orton停賽其間,應該沒有人會懷念他.

Sunny現在努力纖體中,她有望於秋天回歸WWE.

British Bulldog Davey Boy Smith之子Harry Smith表示已經和WWE簽了約,他透露他所簽的是主選手合約(非訓練選手合約),所以他可以繞過OVW/DSW等預備組,直接登陸WWE.

第四季的"通天奇兵"DVD現已上市,此系列的"通天奇兵"有Hulk Hogan,Bobby Heenan,The British Bulldogs,Mean Gene Okerlund和Ricky Steamboa等摔角界名人參與演出.

狩姦

【ＷWE　ＮEWS】０8-０4-０6　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　轉自:摔迷

1. 據說Randy Orton被禁賽並不是因爲一個單獨的事件，很可能是他一係列不成熟的非職業的行爲導緻如此嚴格的禁賽。沒有後台的消息錶明這次禁賽和藥檢有關。據說Orton認爲自己已經是一個main eventer了，因此已經不用遵守某些規定了。Randy Orton是後台不被大傢喜歡的人之一，現在和很多人都有矛盾。

The Undertaker據說就看不起Randy Orton，包括Ric Flair和Kurt Angle在内都不喜歡他。這次停賽對後台氣氛是一件非常好的事情，看起來後台沒有人會想他。

“沒有被解雇算他幸運。他還要有很多東西需要成長。對boys和公司無禮是一件非常愚蠢的事情。”一位WWE内部人士說，“Undertaker看不起他，Ric Flair, Kurt Angle, Chris Benoit甚至Triple H都已經厭煩了他的錶現，他們幾乎不能容忍他了。”造成如此多人反對他的主要原因就是他對女性的無禮對待。

2. 讓RVD獲得Money In the Bank是Paul Heyman的主意。

3. Terry Funk和Mick Foley都已經同意在ECW PPV上進行比賽。

4. Paul Heyman說不用擔心沒有足夠的選手出現在ECW PPV上。

5. Heyman和Tommy Dreamer將會在現場全面控製今年的ECW PPV，但是在賽前的一切運作仍
將由Vince McMahon負責。

6. 在不久之後在紐約Amsterdam將會有一個新的職業摔角名人堂開幕，就目前所知，這個名
人堂和WWE沒有任何關係。

7. 7日RAW house show對陣：
- WWE Champion John Cena vs. Triple H in a Street Fight.
- World Tag Team Champions The Spirit Squad vs. Big Show & Kane.
- Intercontinental Champion Shelton Benjamin vs. Rob Van Dam.
- A Diva Battle Royale for the Women's Title with Champion Mickie James vs.
Victoria vs. Torrie Wilson vs. Maria vs. Candice Michelle vs. Trish Stratus.
- Carlito vs. Chris Masters.
- Goldust vs. Lance Cade.
- Viscera vs. Umaga.
- Eugene vs. Matt Striker.
- Edge will host "The Cutting Edge" with Hacksaw Jim Duggan as his guest.

8日比賽對陣和7日完全相同，9日的對陣是：
- WWE Champion John Cena vs. Triple H.
- World Tag Team Champions The Spirit Squad vs. Goldust & Viscera.
- Intercontinental Champion Shelton Benjamin vs. Rob Van Dam.
- A Diva Battle Royale for the Women's Title with Champion Mickie James vs.
Victoria vs. Torrie Wilson vs. Maria vs. Candice Michelle vs. Trish Stratus.
- Ric Flair vs. Edge.
- Chavo Guerrero vs. Snitsky.
- Eugene vs. Trevor Murdoch.
- Hacksaw Jim Duggan vs. Matt Striker.
- Big Show & Kane vs. Chris Masters & Carlito

Smackdown方面，8日的對陣是：
- World Champion Rey Mysterio vs. Kurt Angle.
- Chris Benoit vs. Mark Henry.
- Bobby Lashley vs. Booker T.
- Paul London & Brian Kendrick vs. Kid Kash & Jamie Noble.
- Matt Hardy vs. Finlay.
- Super Crazy vs. Shannon Moore.
- Scotty 2 Hotty vs. Road Warrior Animal.
- Tatanka vs. Simon Dean.
- A "Miss Smackdown" Best Body contest between Kristal Marshall and Jillian
Hall

9日的對陣是：
- World Champion Rey Mysterio vs. Kurt Angle vs. Mark Henry.
- Chris Benoit vs. Booker T.
- Bobby Lashley vs. Fit Finlay.
- Matt Hardy vs. Road Warrior Animal.
- Paul London & Brian Kendrick vs. Kid Kash & Jamie Noble.
- Super Crazy vs. Shannon Moore.
- Tatanka vs. Orlando Jordan.
- Scotty 2 Hotty vs. Simon Dean.
- Kristal Marshall vs. Jillian Hall with Funaki at the guest referee.

8. WWE股票在4月6日上升到17.35美元，成爲近年來最高的一次。

9. 據說Randy Orton將不會按照原計劃參加house show。


曆史上的今天
1981 - Dory Funk, Jr.戰勝Barry Windham獲得the Florida State Heavyweight title
1990 - Larry Zbyszko戰勝Mr. Saito獲得the AWA Heavyweight title
1995 - Eddy Guerrero戰勝2 Cold Scorpio獲得the ECW Television title
1995 - Public Enemy戰勝Chris Benoit & Dean Melanko獲得the ECW Tag Team title
1995 - Buddy Landell戰勝Bobby Blaze獲得the Smokey Mountain Heavyweight title
2000 - Yoshihiro Tajiri戰勝Super Crazy獲得the ECW Television title
2000 - Justice Pain戰勝Rick Blade獲得the Combat Zone World Light-Heavyweight
Title

每日一句：
Oh, here he comes now, the May West of pro-wrestling.
- Roddy Piper on Ric Flair

紀念日：
1958 - 出生 - Mongol

每日一圖：

狩姦

WWE.com專訪－Ashley（關於新的三年合約，復健情況，以及和Hardy的關係）

（翻譯者：BLADE　轉載處：http://www.wretch.cc/blog/blademania）


WWE.com在2006年3月22日訪問了正在康復中且得到一份新合約的的Ashley


WWE.com：得到一份期限為三年的合約，你有什麼感覺？
Ashley：我真的非常興奮，這種感覺真的很不錯。John Laurinaitis告訴我他要將我的合約延期三年，我真的很高興。我一直都希望這會發生，不過我沒想到會是那麼的快，我真的沒想到。當他問我我還願不願意再在這間公司待三年，我真的希望這以後還會發生

WWE.com：你覺得得到這份合約會讓人們把你從一個Diva Search優勝者看成是一位受過充分訓練的成熟diva嗎？
Ashley：我一直都會記著the diva search的，畢竟那是讓我能夠在這裡的原因。不過我真的想在某一天能跳脫diva search優勝者的身分，並以一位摔角選手的身分正式成為女子選手的一員。我也希望有一天我可以做到最好。我會盡可能努力的接受訓練。當然這次的傷有些耽誤了我，不過我還是會盡量去做，並且盡可能久的待在這家公司

WWE.com：現在你已經有一份長期合約了，這是否減輕了你的壓力？
Ashley：很明顯的，我應該要更努力的接受訓練。當傷勢好轉的時候，我就就更努力的訓練。你總是得很努力的去做，畢竟你不知道接下來還有什麼會發生

WWE.com：你的復健進行的怎麼樣了？
Ashley：幾週前我才去做了一個X光檢查。他們說它復原的很不錯，就像是預想的那樣。在過幾週，我的石膏應該就可以拆下來，然後我就可以開始做腿部的復健了。希望我可以盡快的回到擂台上

WWE.com：還要多久，你的fan才可以看到你在擂台上戰鬥？
Ashley：當石膏拆掉後，我應該要花個四到六週來做復健。不過我會集中加強復健，所以我想到時候應該不用花那麼久

WWE.com：當你復歸後，你為自己設定了怎樣的目標呢？
Ashley：當我回來後，我會繼續接受訓練。希望有一天我可以得到另外一個挑戰女子冠軍的機會，並當上冠軍。我想，每個人都會把目標設在最高，而這也正是我想要達到的

WWE.com：在你休息的這段期間，你做了些什麼？
Ashley：我花了很多時間跟我的家人和朋友在一起，就差不多是這樣了

WWE.com：講到跟朋友在一起，網路上總是有很多你跟Hardy關係的傳言。他們說當你們在不同的節目後，（感覺）就會慢慢的淡下來。你對這個有什麼想法嗎？
Ashley：Matt跟我還是很親密的，也許在幾年後我們也還是這樣。我想這都要看未來還會發生什麼事情了。而最近也因為我的傷，所以我們有很多時間可以待在一起。我想這對一段感情來講是很有幫助的。不過誰知道呢？也許以後我們又會回到同一個節目上呢。只要是關於WWE的事，你是永遠都猜不透的。我不會把它完全排除在計劃外，我們就只要等著看還有什麼會發生就好

WWE.com：你跟現在跟Matt一樣在SmackDown!的Kristal在Diva Search中較量過。你覺得她在SmackDown!會發展的怎樣？
Ashley：我想她的確很棒。看起來她的訓練進行的很不錯。在diva search的所有女生中，Kristal跟我算是最親近的。在競賽之後，我只有跟她和Elisabeth保持聯絡。她們真的是比賽中最cool的女生了。Kristal真的很實際又很風趣，我們一直都是好朋友

WWE.com：在知道WWE是怎麼運作的之後，你覺得Kristal有可以讓她成為一個成功的diva的潛力嗎？
Ashley：我看了她之前跟Jillian的比賽，看起來真的很不錯。我想她以後也可以繼續做到這樣好，我真的為她感到驕傲

WWE.com：你跟Kristal都有出現在最新出版的Divas Magazine中。你覺得在the Divas Magazine中你的部分怎麼樣呢？
Ashley：我真的很喜歡它。拍攝還蠻好玩的，我在時代廣場，在巴士上，那裡旁邊有好多人。在divas的影片中，你可以看到那有多有趣。當看到成果時，我真的好開心。所有的女生都看起來很漂亮。我甚至在影片中用了我的滑板（BLADE：我沒看過，所以有點不清楚她指是什麼），那真的非常有趣

WWE.com：你也將會在另外一本雜誌Femme Fatale中出現。事實上，你將會出現在封面上。你對於那個拍攝有什麼看法？
Ashley：我在五分鐘前才剛看到那個封面。那感覺起來真的很熱情。我喜歡我在Maxim, Flex以及divas magazine（的照片），不過我真的覺得Femme Fatale真的“抓”到我了。今天我的兄弟才剛從Florida回來，我給他看了照片，他說，“那是你耶”。所以這真的很cool。我真的很高興還會有雜誌能夠展現出真正的我

WWE.com：你對那些迫不及待想看你回到台上的fans有什麼話想說嗎？
Ashley：我很快就會回來的。在精神上，我已經準備好了。我會盡快開始做集中訓練。我想要感謝一直都支持我，並在我不能出現在電視上這段期間還跟我保持聯繫的大家。我真的很感激

狩姦

WWE.com專訪－Val Venis（關於傷勢）

（翻譯者：BLADE　轉載處：http://www.wretch.cc/blog/blademania）


在3月27號的RAW節目上，Val Venis與Viscera以及Eugene共同對上了the Spirit Squad，在比賽末盤，Val Venis摔在擂台上，弄傷了他的右手臂。隨後the Spirit Squad的Kenny又在上面補上了一記leg drop，這讓Val Venis的傷勢更加嚴重。WWE.com在2006年4月5日採訪了Val Venis，現在就讓我們來聽聽他是怎麼說的

WWE.com：你在RAW節目上受的傷狀況到底怎樣？
Val Venis：嗯，在打摔角這麼多年以來，我的右手肘關節裡面有許多游離體（loose bodies）以及骨刺（bone spurs），同時我的骨刺也產生了疤痕組織（scar tissue），這造成了一些神經損傷，也使得我右手有兩根手指失去知覺。在RAW節目上當the Spirit Squad將我從繩圈上推下來時，我的右手臂著地，我就這樣撞到了手肘。比賽結束後，Kenny補上的那個leg drop讓它變得更糟糕。我原本還可以有幾年先不接受手術，不過在RAW的事情發生後，我別無選擇，只能馬上接受手術

WWE.com：手術將需要怎麼做？
Val Venis：我今天要做一個神經傳導的檢查（nerve conduction test），通過這個檢查，他們可以看出究竟是哪一部分的神經受到阻斷。隨後在週四（四月六號），我就要去準備開刀了。他們會將骨刺去除，同時也會稍微消去一些關節炎的症狀（BLADE：我不是很確定，他說的是clean up the arthritis）。之後他們會把我手肘底部的神經切斷，這樣他們就可以移除the scar tissue。再來他們就會把神經縫合回我的手肘內。希望這可以讓我的手肘能夠重新有知覺。他們有不少事情要做

WWE.com：這是你職業生涯中最嚴重最引起關注的傷嗎？
Val Venis：有一點吧。這算是我第一個外科手續；在幾年前，我的脖子受了一次嚴重的傷，但是我試著要避開手術。三年前，我的右手臂開始感覺到麻，因為我脊椎骨的C6和C7發炎了，它們壓擠到我的脊柱。我去找了San Antonio的Dr. Lloyd Youngblood，他建議我做跟Edge, Chris Benoit還有其他人一樣的脊椎融合手術（spinal fusion surgery）。我問那是什麼發生的，他告訴我說，在椎間盤上的持續重壓會讓椎間盤組織乾縮，它們可能會發炎，破損，並造成神經損傷。之後我又問了關於牽引以及消炎治療，他告訴我那是沒有用的，不過我還是想花幾週的時間來試試看做牽引。我想，假如持續重壓會讓椎間盤組織乾縮，那麼減少壓力可能會有些幫助。它們就像海綿一樣，所以我想它們應該可以重新吸收體液及血液之類。我開始一天做三次牽引，一次二十分鐘，在幾天後，麻木的感覺就完全消失了。我繼續做牽引，看起來它還是蠻有用的。我每週都還是會做幾次，到現在已經這樣四年了。不過很不幸，在這次的狀況中，它沒辦法幫上什麼忙

WWE.com：你大概要多久才能重新出來比賽？
Val Venis：嗯，他們告訴我，總共應該要等八到十週。在手術之後，下週一（四月十日）我還要得去檢查是否一切都還順利。在那之後，假如一切都沒問題的話，我就可以開始做物理治療，讓手肘恢復的更好。我希望我可以在六月底回去

WWE.com：在休假的這段期間你打算做什麼？
Val Venis：嗯，我的Val Venis “Love Stinks” St. Valentine’s Day Sucktacular還蠻成功的，所以我還想在為WWE.com做多一點這種web show

WWE.com：當你復歸後，the Spirit Squad會是首先讓你注意的嗎？
Val Venis：喔，這是當然的。他們是天才運動員，不過他們似乎有點太驕傲了。當the Big Valbowski回來的時候，他們會是第一個被我瞄準的。Kenny跟Mikey現在是雙打冠軍了，這讓我有更多的動力要去設法打敗他們

WWE.com：講到雙打，在去年的時候，你跟Viscera組成了一個可怕的雙打隊伍。在你復歸後，你們會繼續組隊嗎？
Val Venis：當然囉。就像我說過的，Kenny跟Mikey是世界雙打冠軍，所以這就讓我們更加想打敗他們。Vis跟我享受了不少組隊的樂趣，不過最近我也跟他談了一切事情，當我回來後，我們將會展現給大家看，其實我們也可以邊享樂，邊痛扁對手。世界雙打冠軍頭銜是所有隊伍的最終目標，假如我能從the Spirit Squad身上奪下腰帶的話，就更棒了

WWE.com：你有什麼話想對fans說嗎？
Val Venis：嗯，我在WrestleMania週做了不少簽名，fans都很支持並關心我的傷勢。所以我想說，謝謝你們的支持，還有，一定要把Big Valbowski放在心上，因為我很快就會回來的