[Help] 香港建築物既英文名?? 1次 +1Gd - 聊天討論版 - 2000FUN論壇

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › 聊天討論版 › [Help] 香港建築物既英文名?? 1次 +1Gd

發新帖

查看: 918\|回覆: 20	go [疑難] [Help] 香港建築物既英文名?? 1次 +1Gd [複製鏈接]

╭魔﹏幻滅╯

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 827018
帖子: 1560
積分: 3133
Good: 54
註冊時間: 07-2-4
在線時間: 1600 小時

1^#

發表於 10-2-10 12:51 AM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

香港有咩建築物?

同埋英文名叫咩?

我只係知金紫荆廣場叫Golden Bauhinia Square

重新一句係香港著名建築物

唔想要一D 香港公園上水廣場粉嶺....果D-,-

[ 本帖最後由 ╭魔﹏幻滅╯ 於 10-2-10 01:16 AM 編輯 ]

舉報返回頂部

六星鑽石會員

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

UID: 1185016
帖子: 1775
積分: 4149
Good: 94
註冊時間: 08-12-7
在線時間: 989 小時

十週年勳章(賀詞) 笑傲無雙

2^#

發表於 10-2-10 12:55 AM |只看該作者

環球貿易廣場 International Commerce Centre

如心廣場 Nina Tower

自己睇唔好煩
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9 ... 9%E5%A4%A7%E6%A8%93

已有 1 人評分	Good	收起理由
╭魔﹏幻滅╯	+ 1	有個好似唔係好岩我個標準.. SOR

總評分: Good + 1 查看全部評分

舉報返回頂部

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1188255
帖子: 4081
積分: 3218
Good: 73
註冊時間: 08-12-14
在線時間: 717 小時

3^#

發表於 10-2-10 12:59 AM |只看該作者

國際金融中心(香港)
International Finance Centre，IFC

已有 1 人評分	Good	收起理由
╭魔﹏幻滅╯	+ 1

總評分: Good + 1 查看全部評分

舉報返回頂部

impulse-justice

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 818094
帖子: 4989
積分: 711
Good: 150
註冊時間: 07-1-16
在線時間: 1483 小時

4^#

發表於 10-2-10 01:07 AM |只看該作者

HK CULTURAL CENTRE 文化中心
HK CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE 會展
HK COLISEUM 香港體育館
HK CITY HALL 大會堂
HK ACADEMY 演藝學院

已有 1 人評分	Good	收起理由
╭魔﹏幻滅╯	+ 1	唔係好岩我不過都THX

總評分: Good + 1 查看全部評分

舉報返回頂部

~.~『無名』

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 120159
帖子: 4397
積分: 821
Good: 84
註冊時間: 03-11-1
在線時間: 2351 小時

十週年勳章(賀詞)

5^#

發表於 10-2-10 01:20 AM |只看該作者

尖沙咀鐘樓(Clock Tower)，正式名稱為前九廣鐵路鐘樓，位於香港九龍尖沙咀海旁，是一座超過90年的歷史建築物。

已有 1 人評分	Good	收起理由
╭魔﹏幻滅╯	+ 1	洗唔洗分開2次呀= =

總評分: Good + 1 查看全部評分

舉報返回頂部

~.~『無名』

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 120159
帖子: 4397
積分: 821
Good: 84
註冊時間: 03-11-1
在線時間: 2351 小時

十週年勳章(賀詞)

6^#

發表於 10-2-10 01:22 AM |只看該作者

凌霄閣凌霄閣(Peak Tower)是香港的一座特色建築，位於香港島太平山與歌賦山之間的爐峰峽上，亦是山頂纜車的終點站。它座落於海拔396米高之處而非山頂最高處，設計突出卻不破壞山景線，而凌霄閣最高處達海拔428米，在塔上能俯覽維港兩岸的香港的景緻，是香港主要旅遊景點之一。

舉報返回頂部

╭魔﹏幻滅╯

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 827018
帖子: 1560
積分: 3133
Good: 54
註冊時間: 07-2-4
在線時間: 1600 小時

7^#

發表於 10-2-10 01:30 AM |只看該作者

原帖由 ~.~『無名』 於 10-2-10 01:22 AM 發表
凌霄閣凌霄閣(Peak Tower)是香港的一座特色建築，位於香港島太平山與歌賦山之間的爐峰峽上，亦是山頂纜車的終點站。它座落於海拔396米高之處而非山頂最高處，設計突出卻不破壞山景線，而凌霄閣最高處達海拔428米，在 ...

呢個唔係好岩.....sorry

舉報返回頂部

乂聖鬥士乂

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 342029
帖子: 1566
積分: 122
Good: 60
註冊時間: 05-1-29
在線時間: 525 小時

8^#

發表於 10-2-10 01:32 AM |只看該作者

一樓一 one floor one

舉報返回頂部

◎真田幸村◎

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 193057
帖子: 6610
積分: 1062
Good: 191
註冊時間: 04-5-17
在線時間: 2340 小時

十週年勳章(賀詞) 忍影世界玩過星曲WEB

9^#

發表於 10-2-10 01:51 AM |只看該作者

Mk big ball ground

舉報返回頂部

╭魔﹏幻滅╯

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 827018
帖子: 1560
積分: 3133
Good: 54
註冊時間: 07-2-4
在線時間: 1600 小時

10^#

發表於 10-2-10 01:55 AM |只看該作者

原帖由 ◎真田幸村◎ 於 10-2-10 01:51 AM 發表
Mk big ball ground

中文名係咩= =

舉報返回頂部

六星鑽石會員

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

UID: 1185016
帖子: 1775
積分: 4149
Good: 94
註冊時間: 08-12-7
在線時間: 989 小時

十週年勳章(賀詞) 笑傲無雙

11^#

發表於 10-2-10 01:57 AM |只看該作者

原帖由 ╭魔﹏幻滅╯ 於 10-2-10 01:55 AM 發表

中文名係咩= =

旺角大波場

已有 1 人評分	Good	收起理由
~.~『無名』	+ 1	全對!

總評分: Good + 1 查看全部評分

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 1039037
帖子: 2899
積分: 672
Good: 990
註冊時間: 08-2-19
在線時間: 383 小時

12^#

發表於 10-2-10 02:08 AM |只看該作者

原帖由 乂聖鬥士乂 於 10-2-10 01:32 AM 發表
一樓一 one floor one

ONE FLOOR EACH IS BETTER

舉報返回頂部

╭魔﹏幻滅╯

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 827018
帖子: 1560
積分: 3133
Good: 54
註冊時間: 07-2-4
在線時間: 1600 小時

13^#

發表於 10-2-10 02:15 AM |只看該作者

原帖由吟塚於 10-2-10 01:57 AM 發表

旺角大波場

乜有呢舊野架咩.. 建築物黎架= =?

舉報返回頂部

六星鑽石會員

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

UID: 1185016
帖子: 1775
積分: 4149
Good: 94
註冊時間: 08-12-7
在線時間: 989 小時

十週年勳章(賀詞) 笑傲無雙

14^#

發表於 10-2-10 02:30 AM |只看該作者

原帖由 ╭魔﹏幻滅╯ 於 10-2-10 02:15 AM 發表

乜有呢舊野架咩.. 建築物黎架= =?

我只係直譯
佢係想講旺角大球場Mong Kok Stadium

已有 1 人評分	Good	收起理由
╭魔﹏幻滅╯	+ 1	唔錯!

總評分: Good + 1 查看全部評分

舉報返回頂部

◎真田幸村◎

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 193057
帖子: 6610
積分: 1062
Good: 191
註冊時間: 04-5-17
在線時間: 2340 小時

十週年勳章(賀詞) 忍影世界玩過星曲WEB

15^#

發表於 10-2-10 02:48 AM |只看該作者

原帖由吟塚於 10-2-10 02:30 AM 發表

我只係直譯
佢係想講旺角大球場Mong Kok Stadium

ball 都係球 ...

big ball 未必係大波...

舉報返回頂部

無名的戰士

七星元老會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 157286
帖子: 8903
積分: 9689
Good: 84
註冊時間: 04-2-16
在線時間: 3647 小時

16^#

發表於 10-2-10 02:56 AM |只看該作者

HSBC Main Building (香港匯豐總行大廈)
Legislative Council Building(立法會)
Goverment House(禮賓府)

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 193006
帖子: 4232
積分: 710
Good: 179
註冊時間: 04-5-17
在線時間: 1084 小時

笑傲無雙玩過星曲WEB 忍影世界

17^#

發表於 10-2-10 04:45 AM |只看該作者

Sogo-所以去
broadway-百老滙
too flat mountain- 太平山

舉報返回頂部

╭魔﹏幻滅╯

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 827018
帖子: 1560
積分: 3133
Good: 54
註冊時間: 07-2-4
在線時間: 1600 小時

18^#

發表於 10-2-10 05:49 AM |只看該作者

原帖由 022667700 於 10-2-10 04:45 AM 發表
Sogo-所以去
broadway-百老滙
too flat mountain- 太平山

你都幾好野太平山都叫建築物

舉報返回頂部

╭魔﹏幻滅╯

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 827018
帖子: 1560
積分: 3133
Good: 54
註冊時間: 07-2-4
在線時間: 1600 小時

19^#

發表於 10-2-10 05:50 AM |只看該作者

原帖由 無名的戰士 於 10-2-10 02:56 AM 發表
HSBC Main Building (香港匯豐總行大廈)
Legislative Council Building(立法會)
Goverment House(禮賓府)

真係咁叫架= =? 政府屋企

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 529612
帖子: 10966
積分: 1126
Good: 52
註冊時間: 06-1-12
在線時間: 2487 小時

20^#

發表於 10-2-10 06:04 AM |只看該作者

國金一,2期有冇人講左

舉報返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

發新帖

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 25-6-6 03:55 AM , Processed in 0.047778 second(s), 12 queries , Gzip On.

Sponsor：工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.