2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 龍之谷 Dragon Nest 請玩家們自重,唔好再用中文名宇
查看: 3801|回覆: 26
go

請玩家們自重,唔好再用中文名宇 [複製鏈接]

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1319595 
帖子
570 
積分
1028 
Good
24  
註冊時間
09-6-7 
在線時間
413 小時 

玩過星曲WEB

1#
發表於 10-5-29 03:23 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
近期係日服入面睇到有人用中文名
在請大家盡量唔好用中文名
仲有千萬唔好係白頻講中文
因為此game係禁外國玩家(不是日本玩家)
如果俾日本官方知道
可以會進一步封殺ip
到時又要搵方法入
仲有,用中文名有機會俾日本玩家舉報,有機會俾人封ac

如果唔想用英文名
可以係http://www.excite.co.jp/world/fantizi
入面把中文轉成日文漢宇
仲有,大家唔好搞錯,日文漢宇唔等於中文
例如"貓"宇
日文漢宇係"猫"
中文係"貓"
係宇上面係有唔同
唔好搞錯以為日本仔用中文

[ 本帖最後由 aesope35248 於 10-5-30 11:22 AM 編輯 ]
已有 1 人評分Good 收起 理由
豬豬bbUN咕咕 + 2 同意的說

總評分:  Good + 2   查看全部評分

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1185016 
帖子
1775 
積分
4149 
Good
94  
註冊時間
08-12-7 
在線時間
989 小時 

十週年勳章(賀詞) 笑傲無雙

2#
發表於 10-5-29 03:27 PM |只看該作者
原帖由 aesope35248 於 10-5-29 03:23 PM 發表
近期係日服入面睇到有人用中文名
在請大家盡量唔好用中文名
仲有千萬唔好係白頻講中文
因為此game係禁外國玩家(不是日本玩家)
如果俾日本官方知道
可以會進一步封殺ip
到時又要搵方法入
仲有,用中文名有機會俾 ...


所以我建議用英文名
afafa.JPG
avav.JPG
玩日版唔好累人累物就得

[ 本帖最後由 吟塚 於 10-5-29 04:03 PM 編輯 ]

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1319595 
帖子
570 
積分
1028 
Good
24  
註冊時間
09-6-7 
在線時間
413 小時 

玩過星曲WEB

3#
發表於 10-5-30 11:20 AM |只看該作者
大家唔好再開中文角色同公會啦
再唔低調d玩只會迫日本官方進一步封ip

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
332618 
帖子
1332 
積分
1297 
Good
5  
註冊時間
05-1-9 
在線時間
911 小時 
4#
發表於 10-5-30 11:27 AM |只看該作者
原帖由 aesope35248 於 10-5-30 11:20 AM 發表
大家唔好再開中文角色同公會啦
再唔低調d玩只會迫日本官方進一步封ip


你肯定中文名就係日本以外人仕?

日本人好多都係用漢字改名 你將佢地當埋香港人?

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1319595 
帖子
570 
積分
1028 
Good
24  
註冊時間
09-6-7 
在線時間
413 小時 

玩過星曲WEB

5#
發表於 10-5-30 11:38 AM |只看該作者
原帖由 £索野↘☆ 於 10-5-30 11:27 AM 發表


你肯定中文名就係日本以外人仕?

日本人好多都係用漢字改名 你將佢地當埋香港人?

一睇就知唔係漢字啦
好似之字,我見到有人直接用"之"

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1319595 
帖子
570 
積分
1028 
Good
24  
註冊時間
09-6-7 
在線時間
413 小時 

玩過星曲WEB

6#
發表於 10-5-30 11:40 AM |只看該作者
原帖由 £索野↘☆ 於 10-5-30 11:27 AM 發表


你肯定中文名就係日本以外人仕?

日本人好多都係用漢字改名 你將佢地當埋香港人?

搞錯既唔係我,係其他人
好多人以為日本人用漢字係用中文
以為用中文係無問題
我玩左幾隻game既日服
都同d人講左好多似漢字唔等於中文

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1022596 
帖子
1776 
積分
3645 
Good
123  
註冊時間
08-1-11 
在線時間
543 小時 

十週年勳章(賀詞)

7#
發表於 10-5-30 12:20 PM |只看該作者
咁我呢個名有冇問題?Chun塚?

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
332618 
帖子
1332 
積分
1297 
Good
5  
註冊時間
05-1-9 
在線時間
911 小時 
8#
發表於 10-5-30 02:09 PM |只看該作者
原帖由 aesope35248 於 10-5-30 11:38 AM 發表

一睇就知唔係漢字啦
好似之字,我見到有人直接用"之"


咁依D我都見唔少 太明顯
但係英文名都唔好得去邊 就頭先見到幾個英文名 真係KAI到

我明白你開POST既用意 但係我只係想講 改咩名係人地既最基本自由 唔應該刻意去限制
但係你擔心既我明白 但係有幾多'香港人'真係會去諗依個問題呢...

Rank: 2Rank: 2

UID
252208 
帖子
31 
積分
194 
Good
0  
註冊時間
04-8-25 
在線時間
44 小時 
9#
發表於 10-5-30 02:34 PM |只看該作者
MANACHAN XIAOGONGON果D真係笑左LOR..

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
485976 
帖子
586 
積分
1351 
Good
1  
註冊時間
05-8-30 
在線時間
829 小時 
10#
發表於 10-5-30 03:40 PM |只看該作者
o小清水亜美o 算唔算日文??
仲有法c配音係咪小清水亜美?

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1319595 
帖子
570 
積分
1028 
Good
24  
註冊時間
09-6-7 
在線時間
413 小時 

玩過星曲WEB

11#
發表於 10-5-30 04:09 PM |只看該作者
原帖由 hkpopo123 於 10-5-30 03:40 PM 發表
o小清水亜美o 算唔算日文??
仲有法c配音係咪小清水亜美?

應該係日文
因為中文既"亞"都唔同
無理由得一個字係日文其他全唔係

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
1299117 
帖子
3218 
積分
5518 
Good
1206  
註冊時間
09-5-24 
在線時間
1175 小時 

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

12#
發表於 10-5-30 05:35 PM |只看該作者
我仲見過一個叫"干你小日本" XD
已有 1 人評分Good 收起 理由
lamalanrockman + 1 這個強大,唔加GD唔得。

總評分:  Good + 1   查看全部評分

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1319595 
帖子
570 
積分
1028 
Good
24  
註冊時間
09-6-7 
在線時間
413 小時 

玩過星曲WEB

13#
發表於 10-5-30 07:31 PM |只看該作者
原帖由 桃諾諾 於 10-5-30 05:35 PM 發表
我仲見過一個叫”干你小日本” XD

大家一齊等封ac啦

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1513815 
帖子
891 
積分
1174 
Good
18  
註冊時間
09-10-26 
在線時間
225 小時 
14#
發表於 10-5-30 07:40 PM |只看該作者
この翻訳は少し間違いです

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1319595 
帖子
570 
積分
1028 
Good
24  
註冊時間
09-6-7 
在線時間
413 小時 

玩過星曲WEB

15#
發表於 10-5-31 03:01 AM |只看該作者
原帖由 £索野↘☆ 於 10-5-30 02:09 PM 發表


咁依D我都見唔少 太明顯
但係英文名都唔好得去邊 就頭先見到幾個英文名 真係KAI到

我明白你開POST既用意 但係我只係想講 改咩名係人地既最基本自由 唔應該刻意去限制
但係你擔心既我明白 但係有幾多'香港人 ...


就算有自由都唔可以做d違規既野
係日本咁明目張膽用中文名根本係違規(係日本立場)
因為日本已經封緊外國連線,就係唔想俾外國人入去玩,係佢地眼中係違規
唔通有自由就可以係2kf亂開post咩,自由既前題下先有合法
如果唔係個個可以話爆粗係發洩,發洩係人既基本自由

依家開中文名果d根本都無諗下後果
可能佢只會玩幾日就走
但係佢地既行為會影響左想長玩既人
大部份好低調既人因為一小部份張揚既人而俾官方打壓
唔好話我係到靠嚇
再係咁真係迫日本官方出手
到時搞到大家無得玩就無謂啦

再強調一下,果到係日本人地頭
點都要要入郷隨俗
而且尼個官方好似出名排外,
再唔根人遊戲規則玩,都時大家真係齊齊等封ac啦

[ 本帖最後由 aesope35248 於 10-5-31 03:06 AM 編輯 ]

Rank: 2Rank: 2

UID
1255177 
帖子
108 
積分
108 
Good
0  
註冊時間
09-4-13 
在線時間
82 小時 
16#
發表於 10-5-31 04:28 AM |只看該作者
係日本講日文係好基本既禮貌,而且跳板已經屬於犯規行為,你仲想反客為主,
同樣你都會畸視大陸遊客大大聲咁用佢既方言傾計...
可能你會覺得佢好鄉下
其實佢只係覺得香港係中國一部份

咁日本呢?

Rank: 1

UID
927215 
帖子
16 
積分
Good
0  
註冊時間
07-7-30 
在線時間
40 小時 
17#
發表於 10-5-31 06:10 AM |只看該作者
嗯嗯=3=...原來唔好用中文名嫁=3=

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
332618 
帖子
1332 
積分
1297 
Good
5  
註冊時間
05-1-9 
在線時間
911 小時 
18#
發表於 10-5-31 01:11 PM |只看該作者
原帖由 aesope35248 於 10-5-31 03:01 AM 發表


就算有自由都唔可以做d違規既野
係日本咁明目張膽用中文名根本係違規(係日本立場)
因為日本已經封緊外國連線,就係唔想俾外國人入去玩,係佢地眼中係違規
唔通有自由就可以係2kf亂開post咩,自由既前題下先有合法 ...


本身我地玩日版就已經係違規 等同一個逃犯係度諗辦法令到唔會比人捉到
已經無資格去話其他人 當然我都係其中一個
我上面都講左你擔心既問題我都明白

但係我地又可以做到D咩呢?
唯一只可以做既就只有好似你咁叫大家盡量唔好比日本知道有國外人仕玩 低調低調再低調咁玩
但係 就算全香港玩家都聽你講 個個名都改到好日本
台灣果邊呢? 中國果邊呢?我同你都控制唔到

就我剛剛係GAME已經見到有中國公會明目張膽用白頻收人
我地可以點?

我只係想講 你開依個POST可能係為大家好令到大家可以繼續玩到日版

但係好老實同你講 根本無義意

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1105954 
帖子
840 
積分
1130 
Good
69  
註冊時間
08-7-5 
在線時間
463 小時 

玩過星曲WEB

19#
發表於 10-5-31 04:15 PM |只看該作者
我上次見到個,,係城到問  有冇香港人玩? -_-'''

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1034443 
帖子
907 
積分
1328 
Good
6  
註冊時間
08-2-8 
在線時間
432 小時 
20#
發表於 10-5-31 04:28 PM |只看該作者
算把啦..香港玩家既質素大家都有眼睇
大頻講中文...改繁中既名實大有人在
日本進一步封鎖ip只係時間既問題
‹ 上一主題|下一主題

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 25-6-19 08:11 AM , Processed in 0.060510 second(s), 13 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.