哇...你呢粒橙橙用緊咩翻譯 - 艾爾之光 - 2000FUN論壇

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › 艾爾之光 › 哇...你呢粒橙橙用緊咩翻譯

發新帖

樓主: 簡琉優星	go 哇...你呢粒橙橙用緊咩翻譯 [複製鏈接]

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1148963
帖子: 5322
積分: 3058
Good: 40
註冊時間: 08-9-17
在線時間: 856 小時

8^#

發表於 11-6-26 05:06 PM |只看該作者

原帖由 薰仔o 於 11-6-26 03:51 PM 發表
發現好耐懷疑係佢地將日文轉做英文再轉返做中文先搞到咁

台版出早個日版點解要用日文轉英文再轉中文?
唔係應該韓文轉英文再轉中文先岩咩?

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 2072081
帖子: 198
積分: 370
Good: 5
註冊時間: 11-4-14
在線時間: 274 小時

7^#

發表於 11-6-26 04:44 PM |只看該作者

一開始睇都唔知是什麼

舉報返回頂部

八星無敵會員

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

UID: 1992741
帖子: 10035
積分: 11988
Good: 778
註冊時間: 10-12-17
在線時間: 1786 小時

笑傲無雙

6^#

發表於 11-6-26 04:41 PM |只看該作者

我都知係old news鳥...
證明黑橘的辦事能力.......咳!

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 2099397
帖子: 613
積分: 716
Good: 14
註冊時間: 11-6-16
在線時間: 139 小時

5^#

發表於 11-6-26 03:59 PM |只看該作者

仲有有D野要打名先搵到
禁左類別都搵5到架LO

((題已離
((皮爾修

[ 本帖最後由新手www 於 11-6-26 04:06 PM 編輯 ]

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 2045842
帖子: 1256
積分: 1379
Good: 30
註冊時間: 11-3-6
在線時間: 373 小時

4^#

發表於 11-6-26 03:51 PM |只看該作者

發現好耐懷疑係佢地將日文轉做英文再轉返做中文先搞到咁

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1900315
帖子: 304
積分: 287
Good: 2
註冊時間: 10-9-28
在線時間: 145 小時

3^#

發表於 11-6-26 03:46 PM |只看該作者

其實己經好耐...:D 不過...影響5到搵野..直接忽略(摑...

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1926081
帖子: 18173
積分: 18213
Good: 799
註冊時間: 10-10-20
在線時間: 2028 小時

2^#

發表於 11-6-26 03:30 PM |只看該作者

原帖由 簡琉優星 於 11-6-26 03:27 PM 發表
話說我今日諗住去公告版搵下有無岩用既名家/祝弓喇
一睇
哇...做咩呀?

洗唔洗咁呀?

跟住我心諗應該 ...

橙兄用的比google更強大...

已有 1 人評分	Good	收起理由
落花有意	+ 1	比google更強大

總評分: Good + 1 查看全部評分

舉報返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

發新帖

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-4-21 09:53 PM , Processed in 0.060299 second(s), 10 queries , Gzip On.

Sponsor：工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.