2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 Fantasy Earth Zero 想問下fez 5職既日文係咩~~~~~~~~~~
查看: 722|回覆: 13
go

[疑難] 想問下fez 5職既日文係咩~~~~~~~~~~ [複製鏈接]

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1202578 
帖子
3219 
積分
3910 
Good
251  
註冊時間
09-1-11 
在線時間
1011 小時 

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

1#
發表於 10-8-15 07:50 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
我想知fez 5職既日文係咩~~

唔該哂~~

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1161133 
帖子
2806 
積分
3397 
Good
76  
註冊時間
08-10-13 
在線時間
670 小時 

十週年勳章(賀詞)

2#
發表於 10-8-15 07:55 PM |只看該作者
戰:ウォリアー  (Warrior)
法:ソーサラ/皿 (Sorcerer)
遊:スカウト  (Scout)
拳:セスタス (Cestus)
吉吉:フェンサー (Fencer)

全部都係英文譯番黎者...

[ 本帖最後由 FinalxZero 於 10-8-15 07:56 PM 編輯 ]
已有 2 人評分Good 收起 理由
jacky138138 + 1 1
汁神花妖 + 1

總評分:  Good + 2   查看全部評分

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1202578 
帖子
3219 
積分
3910 
Good
251  
註冊時間
09-1-11 
在線時間
1011 小時 

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

3#
發表於 10-8-15 07:57 PM |只看該作者
原帖由 FinalxZero 於 10-8-15 07:55 PM 發表
戰:ウォリアー  (Warrior)
法:ソーサラ/皿 (Sorcerer)
遊:スカウト  (Scout)
拳:セスタス (Cestus)
吉 ...

天日幫你+ good 今日比哂人

唔該哂

Rank: 2Rank: 2

UID
1427241 
帖子
1929 
積分
70 
Good
126  
註冊時間
09-8-14 
在線時間
352 小時 

十週年勳章(截圖) 十週年勳章(賀詞)

4#
發表於 10-8-15 08:24 PM |只看該作者
ウォリアー / 両手 / 片手          戰士 / 雙手戰 / 單手戰
スカウト / 短スカ / 弓スカ         遊俠 / 刀遊 / 弓遊
ソーサラー / 火皿 / 氷皿 / 雷皿         法師 / 火法 / 冰法 / 雷法

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1339977 
帖子
5040 
積分
5189 
Good
523  
註冊時間
09-6-20 
在線時間
1361 小時 

十週年勳章(賀詞)

5#
發表於 10-8-15 08:56 PM |只看該作者
點解法師會叫皿  ??

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1120570 
帖子
7281 
積分
4783 
Good
265  
註冊時間
08-7-28 
在線時間
2729 小時 
6#
發表於 10-8-15 09:07 PM |只看該作者
原帖由 y_y3k 於 10-8-15 08:56 PM 發表
點解法師會叫皿  ??

好似陶瓷一樣既易碎品

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1124389 
帖子
11569 
積分
116 
Good
410  
註冊時間
08-8-2 
在線時間
3039 小時 

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖) 玩過星曲WEB

7#
發表於 10-8-15 09:13 PM |只看該作者
原帖由  於 10-8-15 09:07 PM 發表

好似陶瓷一樣既易碎品

我信
御藥堂冬草CS科

文章修改自NGAI
不可使用HIDE

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1120570 
帖子
7281 
積分
4783 
Good
265  
註冊時間
08-7-28 
在線時間
2729 小時 
8#
發表於 10-8-15 09:25 PM |只看該作者
原帖由 你的滑鼠點到我 於 10-8-15 09:13 PM 發表

我信
**** 本內容被作者隱藏 *****

下面果句咩解?

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1161133 
帖子
2806 
積分
3397 
Good
76  
註冊時間
08-10-13 
在線時間
670 小時 

十週年勳章(賀詞)

9#
發表於 10-8-15 09:32 PM |只看該作者
原帖由 y_y3k 於 10-8-15 08:56 PM 發表
點解法師會叫皿  ??

因為法日文:ソーサラ 後面個サラ同日文皿同音所以叫皿(サラ/さら)

Rank: 2Rank: 2

UID
1250334 
帖子
162 
積分
159 
Good
9  
註冊時間
09-4-7 
在線時間
52 小時 
10#
發表於 10-8-15 10:38 PM |只看該作者
原帖由 你的滑鼠點到我 於 10-8-15 09:13 PM 發表

我信
**** 本內容被作者隱藏 *****

姐係咩?...

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1202578 
帖子
3219 
積分
3910 
Good
251  
註冊時間
09-1-11 
在線時間
1011 小時 

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

11#
發表於 10-8-15 10:39 PM |只看該作者
原帖由 FinalxZero 於 10-8-15 09:32 PM 發表

因為法日文:ソーサラ 後面個サラ同日文皿同音所以叫皿(サラ/さら)


thx

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1164051 
帖子
502 
積分
1772 
Good
20  
註冊時間
08-10-21 
在線時間
429 小時 

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

12#
發表於 10-8-15 10:48 PM |只看該作者
吉吉搵片好似係"笛"

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
1840007 
帖子
740 
積分
795 
Good
37  
註冊時間
10-8-14 
在線時間
327 小時 

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

13#
發表於 10-8-15 10:50 PM |只看該作者
點解吉吉叫笛?

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
750421 
帖子
472 
積分
908 
Good
16  
註冊時間
06-9-18 
在線時間
389 小時 
14#
發表於 10-8-15 10:56 PM |只看該作者
原帖由 夜烽 於 10-8-15 10:50 PM 發表
點解吉吉叫笛?

フェンサー

用日文輸入法打 フエ, 漢字會出笛
‹ 上一主題|下一主題

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 25-12-1 11:01 PM , Processed in 0.192530 second(s), 14 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.