[AKB48][Team K]大島優子 120513(香里奈啊~吉高啊~)

angus1002002

2012-05-13 18:57:21

ハム会？女子会？

火腿會？女子會？

昨日は仕事が終わってから

またまたあのメンバーで集まりました

昨天工作結束後
我們幾個又基上了～

「私が恋愛できない理由」のスタッフさんも含め

みんなで集まるこの定例会のようなディナー

月9会と呼ぶらしいです(*・3゜)*。゜

みんなに会えてパワーが増した私は

今日ずっと元気に握手会しましたとさっ

大切な仲間

『我無法戀愛的理由』的staff們也包括在內
聚在一起例會般的晚餐
貌似被稱為月9會的說(*・3゜)*。゜
見到大家
power都增加了的說呢
今天在握手會上
也一直很有精神喲！
很重要的夥伴們

----------------------------------------------------------------

感謝翻譯君

angus1002002

又見到我最愛的香姐了～

naseem512

香姐